Red Machine – Hunt or Be Hunted

Film
TitelRed Machine – Hunt or Be Hunted
OriginaltitelInto the Grizzly Maze
ProduktionslandVereinigte Staaten, Kanada
OriginalspracheEnglisch
Erscheinungsjahr2015
Länge90 Minuten
Altersfreigabe
Stab
RegieDavid Hackl
DrehbuchJ. R. Reher
ProduktionHadeel Reda,
Paul Schiff
Tai Duncan
MusikMarcus Trumpp
KameraJames Liston
SchnittMichael N. Knue,
Sara Mineo
Besetzung
Synchronisation

Red Machine – Hunt or Be Hunted (alternativer deutscher Titel Last Frontier) ist ein amerikanisch-kanadischer Horrorfilm, bei dem David Hackl die Regie führte und das Drehbuch von J.R. Reher geschrieben wurde. Die Schauspieler James Marsden, Thomas Jane, Billy Bob Thornton, Piper Perabo und Scott Glenn spielen die Hauptrollen. Der Film wurde 2014 produziert und im Februar 2015 in Deutschland auf DVD veröffentlicht.

Handlung

In den finsteren Wäldern Alaskas häufen sich grausame Zwischenfälle. Der örtliche Sheriff Beckett bekommt es in jüngster Vergangenheit immer wieder mit mysteriösen Todesfällen und übel zugerichteten Leichenfunden zu tun. Die verstümmelten Leichen lassen darauf schließen, dass ein gewaltiger Grizzlybär sein Unwesen in den Wäldern treibt. Als sein jüngerer Bruder Rowan, der seit Jahren keinen Kontakt mehr mit ihm hatte, in dem Waldgebiet eine Suche nach seinem kürzlich verschollenen Freund Johnny durchführen will, ist Beckett alles andere als begeistert. Widerwillig schließt er sich mit seinem Bruder, der gerade aus dem Knast entlassen wurde, zusammen, um eine Bergungsmission in das Territorium des Bären zu starten. Verkompliziert wird die Lage auch noch, weil Becketts nichtsahnende Frau Michelle ebenfalls in den Wäldern umherstreift und gehörlos ist. Diese gerät auch prompt in eine von Wilderern ausgelegte Falle und ist dem Grizzly ausgeliefert, als Rowan gerade rechtzeitig auftaucht und den Bären vertreiben kann. Ihre Suche führt die ungleichen Brüder ins berüchtigte Grizzly Maze, ein abgeschiedenes Stück Wildnis.

Währenddessen ist auch der skrupellose und fanatische Bärenjäger Douglas in dem Gebiet unterwegs. Immer tiefer dringen die eigentlich zerstrittenen Brüder in die Wildnis ein und ahnen dabei nicht, dass der Killerbär, der Geschmack an Menschenfleisch gefunden hat, ihnen ganz dicht auf den Fersen ist. Bald werden die Jäger selbst zu Gejagten.

Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation entstand bei der Splendid Synchron in Köln nach einem Dialogbuch von Ilya Welter, die auch die Dialogregie übernahm.[2]

Darsteller/inDeutsche SynchronstimmeRolle
James MarsdenRobin KahnmeyerRowan Moore
Thomas JaneThomas Nero WolffBeckett Moore
Piper PeraboKatja LiebingMichelle
Scott GlennHans BayerSheriff Sully
Michaela McManusJana SchölermannKaley
Billy Bob ThorntonJoachim TennstedtDouglas
Kelly CurranKirstin HesseAmber
Sean Owen RobertsMichael-Che KochFranco
Adam BeachOliver Krietsch-MatzuraJohnny Cadillac
Mariel BelangerIlya WelterMary
Luisa D’OliveiraFabienne HesseZoe Langford

Kritiken

Die Plattform Rotten Tomatoes verzeichnete bei 11 ausgewerteten Kritiken nur 36 % positive,[3] Metacritic verzeichnete einen Score von 43 (basierend auf vier Kritiken).[4]

Das Lexikon des internationalen Films urteilte, dass eine ökologisch grundierte Abenteuergeschichte auf ein Bruder-Drama in einem solide unterhaltenden Genre-Mix treffe.[5] Die Filmzeitschrift Cinema vergab 3 von 5 Punkten und merkte an, dass Regisseur Hackl ausgetretenen Genrepfaden folge und seine Story mit einem um Schockstarre bemühten Krawallshowdown zu Ende bringen würde.[6]

Simon Abrams kam in seiner Kritik auf Rogerebert.com zu einem negativen Ergebnis und urteilte, dass die Macher des Films auch nicht besonders gut darin seien, den Nervenkitzel eines Genrefilms zu liefern.[7]

Einzelnachweise

  1. Freigabebescheinigung für Red Machine – Hunt or Be Hunted. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft, Oktober 2013 (PDF; Prüf­nummer: 141 365 V).
  2. Red Machine – Hunt or Be Hunted. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 16. August 2023.
  3. Red Machine – Hunt or Be Hunted. In: Rotten Tomatoes. Fandango, abgerufen am 16. August 2023 (englisch).
  4. Red Machine – Hunt or Be Hunted. In: Metacritic. Abgerufen am 16. August 2023 (englisch).
  5. Red Machine – Hunt or Be Hunted. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 16. August 2023.
  6. Red Machine – Hunt or Be Hunted. In: cinema. Abgerufen am 16. August 2023.
  7. Simon Abrams: Review: Into the Grizzly Maze. In: rogerebert.com. 29. Juni 2015, abgerufen am 16. August 2023 (englisch).