Lautliche und orthographische Realisierung des ungerundeten halboffenen Zentralvokals in verschiedenen Sprachen:

• Englisch [ɜ̝ː] (RP und AuE): er, ir, or, ur, ear (werden alle nicht zwangsläufig so ausgesprochen)
  • Beispiele: fur[fɜ̝ː], her [hɜ̝ː], shirt [ʃɜ̝ːt], world [wɜ̝ːɫd], pearl [pʰɜ̝ːɫ]
• Paicĩ:[mbʷɜ̄] Rest
• Schwäbisch:
  • ​[⁠ɜ⁠]​: Aussprache des schriftdeutschen <en>
    • Beispiele: machen ['maχɜ]
  • [ɜi]: Aussprache des mittelhochdeutschen Langvokals î
    • Beispiele: drei [dʁɜi], weiß (Farbe!) [vɜis]
  • [ɜ:]: einige Wörter mit veränderter Aussprache im Vergleich zum Deutschen
    • Beispiele: Maa („Mann“) [mɜː], naa („hin“) [nɜː]

• Vokal
• Zentralvokal
• Rundung (Phonetik)