Magie Akademie

Fernsehserie
TitelMagie Akademie
OriginaltitelWITS Academy
ProduktionslandVereinigte Staaten
OriginalspracheEnglisch
GenreJugendserie, Comedy
Länge22 Minuten
Episoden20 in 1 Staffel (Liste)
Produktions­unternehmen
  • Cinemat,
  • Nickelodeon Productions
Idee
  • Mariela Romero
  • Catharina Ledeboer
Produktion
  • José Vicente Scheuren,
  • Tatiana Rodríguez
MusikIt Must Be Magic von Daniela Nieves
Erstausstrahlung5. Okt. 2015 auf Nickelodeon
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
29. Feb. 2016 auf Nickelodeon
Besetzung und Synchronisation

Magie Akademie (Originaltitel: WITS Academy) ist eine US-amerikanische Jugendserie, die 2015 für den Fernsehsender Nickelodeon produziert wurde. Die Serie ist ein Ableger der Serie Emma, einfach magisch!. Daniela Nieves, Julia Antonelli, Todd Allen Durkin und Mia Matthews nehmen ihre Rollen aus der Vorgängerserie wieder auf.[1] In den USA feierte die Serie am 5. Oktober 2015 auf Nickelodeon ihre Premiere. Die deutsche Erstausstrahlung erfolgte am 29. Februar 2016 auf Nickelodeon.[2] Am 17. Dezember 2015 wurde bekannt gegeben, dass die Serie bereits nach einer Staffel eingestellt wird.

Handlung

Andi will sich ihren Traum von der Ausbildung zur Schutzhexe an der Magie Akademie erfüllen. Die Magie Akademie ist die angesehenste Schule für Hexen- und Hexer-in-Ausbildung. Als die beste Freundin und inoffizielle Schutzhexe der Auserwählten, muss sie hart arbeiten, um zu beweisen, ob sie die Erwartungen als erste und einzige menschliche Schutzhexe erfüllen kann. Während der Ausbildung ist Andi bis zum Abschlusstag verantwortlich für zwei der härtesten Schützlinge der Akademie. Zum einen Jessie (die kleine Schwester von Jax) und zum anderen Ben, einem jungen Hexer in der Ausbildung.

Andi trifft auch andere Schutzhexen in Ausbildung, wie Luke (Lilys Cousin), in den sie sich verliebt hat, Ruby, die ihre Rivalin wird und Kim, die ihre beste Freundin wird. Am Ende der ersten Staffel werden Luke und Andi ein Paar, während Ruby von der Akademie verwiesen wird.

Figuren

Hauptfiguren

  • Andi Cruz (Daniela Nieves)
    Andi trainiert an der Magie Akademie um die erste menschliche Schutzhexe zu werden. Sie war in Luke verknallt, bis sie schließlich am Ende der ersten Staffel ein Paar wurden. Ihre Schützlinge sind Jessie und Ben.
  • Luke Archer (Ryan Cargill)
    Lilys Cousin, der zu einer Familie von Schutzhexen für Auserwählte gehört, möchte seinen Erwartungen gerecht werden. Mit seiner Ehrlichkeit und seiner Klugheit ist er sehr wettbewerbsfähig. Er war in Andi verknallt, bis sie schließlich am Ende der ersten Staffel ein Paar wurden. Seine Schützlinge sind Sean und Gracie.
  • Jessie Novoa (Julia Antonelli)
    Jax's kleine Schwester, die eine Menge Fragen stellt und manchmal lästig sein kann. Sie bekam ihre Kräfte im Serienfinale von Emma, einfach magisch! und geht zur Magie Akademie um zu lernen, wie man sie benutzt. Jessie ist Andis Schützling.
  • Ben Davis (Jailen Bates)
    Ein sehr intelligenter Hexer. Er ist gut in der Theorie, aber nicht in der Praxis, so dass seine Zaubersprüche nicht immer gelingen. Ben ist Andis zweiter anderer Schützling.
  • Gracie Walker (Lidya Jewett)
    Eine überschwängliche junge Hexe. Gracie ist Lukes Schützling. Sie ist auch eine sehr mächtige Hexe, aber ein wenig zu mächtig für eine junge Hexe. Sie ist die jüngste Hexe an der Akademie.
  • Sean De Soto (Andrew Ortega)
    Ein sorgloser Hexer, der Spaß haben und andere zum Lächeln bringen will. Sean ist Lukes anderer Schützling.
  • Emily Prescott (Meg Crosbie)
    Eine junge Hexe die aufgrund ihrer schwachen Kräfte hartnäckig und entschlossen ist stärker zu werden. Emily ist Rubys Schützling in der ersten Staffel.
  • Ethan Prescott (Timothy Colombos)
    Er hat ein natürliches Talent für Magie und arbeitet gerne im Team. Er hinterfragt niemals Aufträge und tut immer das was man ihm verlangt. Ethan ist Rubys anderer Schützling in der ersten Staffel.
  • Cameron Masters (Tyler Perez)
    Der beste Student an der Magie Akademie; er ist der Studentenpräfekt und Assistent von Agamemnon. Er ist in Ruby verknallt.
  • Kim Sanders (Jazzy Williams)
    Eine schlaue Erfinderin, die sehr intelligent, schlagfertig und immer bereit ist jemandem zu helfen; sie ist die intelligenteste Schülerin in der Akademie. Sie wird Andis Mitbewohnerin in der zweiten Episode und freundet sich unmittelbar mit ihr an. Ihre Schützlinge sind Harris und Sienna.
  • Ruby Webber (Kennedy Lea Slocum)
    Die Hauptgegnerin der ersten Staffel. Sie ist die erste machtlose Hexe ihrer Familie und ist aus diesem Grund unsicher und ein Kontrollfreak. Sie mag Andi nicht und ist immer bereit, sich selbst in Schwierigkeiten zu bringen. Ruby nahm das magische Baumharz des Dyadenbaums, das ihr Zauberkräfte verlieh. Das wurde aber Agamemnon gemeldet, der Ruby am Ende der ersten Staffel der Akademie verwiesen hat. Ihre Schützlinge waren Emily und Ethan.
  • Agamemnon (Todd Allen Durkin)
    Der aktuelle Direktor der Magie Akademie. Er war der Anführer des Hexenrates, den er aber vorübergehend verlassen hat, um sich auf seinen neuen Job zu konzentrieren.

Wiederkehrende Figuren

  • Harris (Peter Dager)
    Kims Schützling, neben Sienna.
  • Sienna (Erin Whitaker)
    Kims anderer Schützling, neben Harris.
  • Amelia Foiler (Andrea Canny)
    Die Schutzhexe, die in Jessies Alptraum war und in der siebten Episode die neue Trainerin der Akademie wurde. Sie mag Andi nicht und versucht ihr Bestes, damit Andi verliert. Sie ist ein Flüchtling, den Leopold Archer sucht. In der dreizehnte Folge, wird sie von Leo und Andi gefangen, verliert ihre Kräfte an Agamemnon und wird in die Vorhölle geschickt.
  • Leopold Archer (Michael St. Pierre)
    Lukes Onkel und ein Krieger aus dem „Bad Realm“. Er kommt in der elften Folge zur Akademie um einen Flüchtling zu finden, der sich schließlich als Miss Foiler offenbart. In der dreizehnten Folge fängt er sie mit Andis Hilfe. Danach verlässt er die Akademie wieder.

Besetzung und Synchronisation

Die deutsche Synchronisation entstand unter der Dialogregie von Boris Tessmann durch die Synchronfirma EuroSync GmbH in Berlin.[3]

RollennameSchauspielerJahr(e)EpisodenSynchronsprecher[3]
Andi CruzDaniela Nieves20151–20Maximiliane Häcke
Ruby WebberKennedy Slocum20151–20Inken Baxmeier
Luke ArcherRyan Cargill20151–20
Kim SandersJazzy Williams20151–20
Jessie NovoaJulia Antonelli20151–20
Ben DavisJailen Bates20151–20
Emily PrescottMeg Crosbie20151–20Jamie Lee Blank
Ethan PrescottTimothy Colombos20151–20Simon Halaski
Gracie WalkerLidya Jewett20151–20Nayeli Rathod
Sean De SotoAndrew Ortega20151–20Ben Hadad
AgamemnonTodd Allen Durkin20151–20Tobias Lelle
Cameron MastersTyler Perez20151–20David Turba
Leopold ArcherMichael St. Pierre201510–16

Ausstrahlung

Vereinigte Staaten

In den Vereinigten Staaten startete die erste Staffel am 5. Oktober 2015, das Staffelfinale wurde am 30. Oktober 2015 gezeigt.[2]

Deutschland

In Deutschland wurde die Staffel vom 29. Februar bis zum 25. März 2016 von Montag bis Freitag um 20:10 Uhr auf Nickelodeon ausgestrahlt.[4]

Episodenliste

Nr.Deutscher TitelOriginal­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)Drehbuch
1Die neue SchutzhexeThe New Guard5. Okt. 201529. Feb. 2016Johnny Hartmann & Jeff Sayers
2Vom Pech verfolgtThe Jinx6. Okt. 20151. März 2016Zach Luna
3Das magische BaumharzThe Root of All Evil7. Okt. 20152. März 2016Johnny Hartmann
4Versteck dich, HexHide and Go Hex8. Okt. 20153. März 2016Zach Luna & Jeff Sayers
5Im falschen KörperSwitcherooed9. Okt. 20154. März 2016Johnny Hartmann
6Rubys KräftePower Trip13. Okt. 20157. März 2016Zach Luna & Jeff Sayers
7TrainingspartnerSparring Partners14. Okt. 20158. März 2016Johnny Hartmann
8Andi und LukeNo Pain, No Gain15. Okt. 20159. März 2016Zach Luna
9EtappensiegFinish Line16. Okt. 201510. März 2016Johnny Hartmann
10Wer sind meine Schützlinge?Who’s My WIT19. Okt. 201511. März 2016Zach Luna
11HexenjagdWitch Hunt20. Okt. 201514. März 2016Johnny Hartmann
12Was ist mit Ruby los?Bizarro Ruby21. Okt. 201515. März 2016Zach Luna
13Die WurzelkammerHer Darkest Secret22. Okt. 201516. März 2016Johnny Hartmann
14Meine Freundin aus OrlandoMy Buddy from Orlando23. Okt. 201517. März 2016Zach Luna
15Die falsche AndiWonky Andi26. Okt. 201518. März 2016Johnny Hartmann
16In der FalleThe Witch’s Bottle27. Okt. 201521. März 2016Zach Luna
17Die letzte ChanceOn Trial28. Okt. 201522. März 2016Johnny Hartmann
18Cameron legt losCameron Rules29. Okt. 201523. März 2016Zach Luna
19Der magische NahkampfIt Must Be Magic (1)30. Okt. 201524. März 2016Johnny Hartmann
20Der DyadenbaumIt Must Be Magic (2)30. Okt. 201525. März 2016Zach Luna

Einzelnachweise

  1. WITS Academy – About. Abgerufen am 21. Januar 2016 (englisch).
  2. a b Magie Akademie bei fernsehserien.de. Abgerufen am 21. Januar 2016.
  3. a b Magie Akademie. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 21. April 2016.
  4. Nickeloden zeigt britische Serie "Skins" und "Emma"-Spin-Off "Magie Akademie". In: wunschliste.de. 12. Januar 2016, abgerufen am 21. Januar 2016.