Erin & Aaron

Serie
TitelErin & Aaron
ProduktionslandVereinigte Staaten
OriginalspracheEnglisch
GenreComedy
Erscheinungsjahr2023
Länge24–26 Minuten
Episoden12 in 1 Staffel (Liste)
TitelmusikMore Than Family
von Ava Ro und Jensen Gering
Produktions­unternehmenTom the Spider, Inc.
Dworkingham Productions
Nickelodeon Productions
IdeeDicky Murphy
ProduktionPatty Gary-Cox
MusikChris Alan Lee
KameraJoseph W. Calloway
SchnittNancy Morrison
Dave O'Brien
Premiere20. Apr. 2023 auf Nickelodeon
Deutschsprachige
Premiere		3. Nov. 2023 auf Netflix
→ Besetzung →
→ Synchronisation →

Erin & Aaron ist eine US-amerikanische Comedyserie, die von Dicky Murphy geschaffen wurde.[1] Die Premiere der Serie fand am 20. April 2023 auf dem US-amerikanischen Sender Nickelodeon statt.[2] Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie am 3. November 2023 durch Netflix.[3]

Handlung

Die beiden Stiefgeschwister Erin und Aaron im Teenageralter müssen in Asbury Park lernen, miteinander zu leben, als Erins Vater Chuck und Aarons Mutter Sylvia heiraten. Die beiden sind jedoch komplett unterschiedlich: Während Erin willensstark und impulsiv ist, ist Aaron ruhig und sensibel. Trotz ihrer Unterschiede haben die beiden Stiefgeschwister die Musik als gemeinsame Leidenschaft. Die beiden beginnen, gemeinsam Musik zu schreiben und zu spielen, was ihnen hilft, die Herausforderung einer Patchworkfamilie zu meistern.

Besetzung und Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern von Katharina von Daake und Julia Sander sowie unter der Dialogregie von Sam Bauer durch die Synchronfirma Iyuno Germany in Berlin.[4]

RolleSchauspielerSynchronsprecher[4]
Hauptdarsteller
Erin ParkAva RoEmilia Raschewski
Aaron WilliamsJensen GeringSebastian Fitzner
Natasha WilliamsPyper BraunSuree Chuh
Chuck ParkDavid S. JungArne Stephan
Sylvia Williams-ParkLarisa OleynikSabine Mazay
Nebendarsteller
VivianCelia MéndezEmily Hinze
HunterLuca DiazBen Hadad

Episodenliste

Die Episoden sind nach Ausstrahlungsreihenfolge in den USA sortiert, da es bei der Produktionsreihenfolge oftmals zu Anschlussfehlern kommt.

Staffel 1

Nr.
(ges.) 		Nr.
(St.) 		Deutscher TitelOriginal­titelErstaus­strahlung (USA)Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH)RegieDrehbuch
11 Eine musikalische FamilieWe Are Family20. Apr. 20233. Nov. 2023Wendy FaraoneDicky Murphy
22 Das KlavierPiano Man20. Apr. 20233. Nov. 2023Wendy FaraoneSean W. Cunningham & Marc Dworkin
33 Ein guter PlanUn-break My Heart27. Apr. 20233. Nov. 2023Wendy FaraoneSamantha Martin
44 Sushi-SamstagMusic for a Sushi Restaurant4. Mai 20233. Nov. 2023Evelyn BelascoDicky Murphy
55 Wer passt auf Natasha auf?Somebody's Watching Me11. Mai 20233. Nov. 2023Evelyn BelascoScott Taylor & Wesley Jermaine Johnson
66 Der MusikwettbewerbBorn in the U.S.A.18. Mai 20233. Nov. 2023Mike CaronNora Sullivan
77 CountryGone Country25. Mai 20233. Nov. 2023David KendallSamantha Martin
88 Das Football-TeamLose Yourself1. Juni 20233. Nov. 2023Adam WeissmanScott Taylor & Wesley Jermaine Johnson
99 Mutter und TochterI Want You Back8. Juni 20233. Nov. 2023Leonard R. Garner Jr.Shukri R. Abdi
1010 Das PonyPictures of You15. Juni 20233. Nov. 2023Robbie CountrymanConor Hanney
1111 LiebeskummerBad Romance22. Juni 20233. Nov. 2023Jody Margolin HahnHannah Suria
1212aGehen oder bleiben? – Teil 1Should I Stay or Should I Go? Part I29. Juni 20233. Nov. 2023Trevor KirschnerSean W. Cunningham, Marc Dworkin & Dicky Murphy
1212bGehen oder bleiben? – Teil 2Should I Stay or Should I Go? Part II29. Juni 20233. Nov. 2023Trevor KirschnerSean W. Cunningham, Marc Dworkin & Dicky Murphy

Einzelnachweise

  1. ↑ Nellie Andreeva: Nickelodeon Greenlights Musical Multi-Cam Sibling Comedy Pilot ‘Erin and Aaron’. In: Deadline. 8. April 2020, abgerufen am 3. November 2023 (amerikanisches Englisch).
  2. ↑ Rosy Cordero: ‘Erin & Aaron’: Ava Ro & Jensen Gering To Lead Nickelodeon Series; Premiere Date & Teaser Trailer Revealed. In: Deadline. 4. März 2023, abgerufen am 3. November 2023 (amerikanisches Englisch).
  3. ↑ Erin & Aaron: Episodenguide. In: fernsehserien.de. Abgerufen am 3. November 2023 (deutsch).
  4. ↑ a b Erin & Aaron. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 17. November 2023.
Nickelodeon-Realfilmserien
Aktuelle Serien

Tyler Perry’s Young Dylan (seit 2020) • Ein Mädchen namens Lay Lay (seit 2021) • Rock Islands Rätsel (seit 2022) • Willkommen bei den echten Louds (seit 2022) • Erin & Aaron (seit 2023)

Ehemalige Serien
1989–1999

Hey Dude (1989–1991) • Grusel, Grauen, Gänsehaut (1990–2000) • Salute Your Shorts (1991–1992) • Clarissa (1991–1994) • Pete & Pete (1993–1996) • All That (1994–2020) • My Brother and Me (1994–1995) • Was ist los mit Alex Mack? (1994–1998) • Kenan & Kel (1996–2000) • Space Cases – Das galaktische Klassenzimmer (1996–1997) • Die geheimnisvollen Fälle der Shelby Woo (1996–1998) • The Journey of Allen Strange (1997–2000) • Animorphs (1998–1999) • Cousin Skeeter (1998–2003) • 100 gute Hundetaten (1999–2002) • The Amanda Show (1999–2002)

2000–2009

Caitlin (2000–2002) • The Brothers Garcia (2000–2004) • Was geht, Noah? (2001) • Taina (2001–2002) • The Nick Cannon Show (2002–2003) • Romeo! (2003–2006) • Drake & Josh (2004–2007) • Unfabulous (2004–2007) • Neds ultimativer Schulwahnsinn (2004–2007) • Zoey 101 (2005–2008) • Mr. Meaty (2005–2009) • Just for Kicks (2006) • Genie in the House (2006–2009) • Het Huis Anubis (2006–2009) • Just Jordan (2007–2008) • The Naked Brothers Band (2007–2009) • iCarly (2007–2012) • Dance on Sunset (2008) • Die Torpiraten (2008) • True Jackson (2008–2011) • Troop – Die Monsterjäger (2009–2011) • Das Haus Anubis (2009–2012) • Big Time Rush (2009–2013)

2010–2019

Gigantic (2010–2011) • Victorious (2010–2013) • Power Rangers Samurai (2011–2012) • Bucket & Skinner (2011–2012) • House of Anubis (2011–2013) • Allein unter Jungs (2011–2013) • Supah Ninjas (2011–2013) • Fred: The Show (2012) • How to Rock (2012) • Marvin Marvin (2012–2013) • Hotel 13 (2012–2014) • Wendell & Vinnie (2013) • Power Rangers Megaforce (2013–2014) • Sam & Cat (2013–2014) • Voll Vergeistert (2013–2015) • Die Thundermans (2013–2018) • Emma, einfach magisch! (2014–2015) • Max & Shred (2014–2016) • 100 Dinge bis zur Highschool (2014–2016) • Nicky, Ricky, Dicky & Dawn (2014–2018) • Henry Danger (2014–2020) • Magie Akademie (2015) • Talia in the Kitchen (2015) • Bella and the Bulldogs (2015–2016) • Make It Pop (2015–2016) • Power Rangers Dino Charge (2015–2016) • Game Shakers – Jetzt geht’s App (2015–2019) • Das Königreich der Anderen (2016) • School of Rock (2016–2018) • Power Rangers Ninja Steel (2017–2018) • Ich bin Frankie (2017–2018) • Das Geheimnis der Hunters (2017–2019) • Cousins fürs Leben (2018–2019) • Knight Squad (2018–2019) • NOOBees (2018–2020) • Die Spaßvertretung (2019-2021) • Power Rangers Beast Morphers (2019-2020)

2020–2029

Spyders (2020–2022) • Die Astronauten (2020–2021) • Side Hustle (2020–2022) • Nickelodeon’s Unfiltered (2020-2021) • Danger Force (2020–2024) • Drama Club (2021) • Goldie's Oldies (2021) • ICarly (2021–2023) • Overlord und die Underwoods (2021) • Power Rangers Dino Fury (2021-2022) • Warped! (2022) • Cosmo & Wanda: Wenn Elfen weiterhelfen (2022)

Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Erin_%26_Aaron