I Hear Your Voice (Originaltitel: 너의 목소리가 들려) ist eine südkoreanische Fernsehserie, die vom 5. Juni 2013 bis zum 1. August 2013 auf dem Kanal SBS ausgestrahlt wurde. Die Hauptdarsteller sind Lee Bo-young, Lee Jong-suk, Yoon Sang-hyun und Lee Da-hee.

Der neunjährige Soo-Ha fährt mit seinem Vater im Auto, als ein anderes Auto plötzlich mit ihrem Fahrzeug kollidiert. Der Autofahrer, Min Joon-Kook steigt aus und springt auf das Auto, in dem die beiden waren. In diesem Moment treffen sich die Augen von Min Joon-Kook und der kleine Soo-Ha. Letztendlich fängt der kleine Soo-Ha damit an, die aggressiven Gedanken des Mannes zu hören, die Gedanken, die sagen: „Ich muss es beenden“. Daraufhin rennt der Mann zu seinem Auto und holt einen Baseballschläger, mit dem er den Vater des Jungen tot schlägt. Soo-Han ist geschockt. Als der Mann aber den Jungen auch schlagen wollte, hört man im Hintergrund den Auslöser einer Kamera, also rennt Joon-Kook der Person hinterher, die gerade das Bild gemacht hat. Somit rettet diese Person Soo-Han das Leben. Die Person mit der Kamera war die damals fünfzehnjährige Hye-Sung. Später behauptete Joon-Kook, dass der Vater des kleinen Jungen durch einen Autounfall ums Leben gekommen sei. Nach dem Gerichtsverfahren erkannte Soo-Ha, dass er sich in Hye-Sun verliebt hatte, und hat sich das Wort gegeben, sie zu beschützen, egal, was passiert.

Zehn Jahre später ist Soo-Ha ein 19-jähriger Student, und niemand hat es überhaupt geahnt, dass Soo-ha eine telepathische Fähigkeit besitzt.

Mittlerweile arbeitet Hye-Sung als Rechtsanwältin, aber sie verteidigt die Tugenden ihres Berufes nicht sehr gut. Sie ist auch nicht sehr erfolgreich und verdient kaum 1.000 Dollar im Monat. Also wird sie von ihrer Mutter gezwungen, sich einen anderen Beruf auszusuchen. Nachdem sie eine neue Tätigkeit beginnt, erscheint ein Bild von ihr in der Zeitung. Soo-Ha sieht das Bild, und freut sich auch, dass er sie endlich wieder treffen kann. Aber nicht nur er sieht dieses Bild, sondern auch Joon-Kook, der im Gefängnis saß, und bald auch entlassen wurde.

• Lee Bo-young: Anwältin Jang Hye-sung (Kim So-hyun spielt die 15-jährige Hye-sung). Sie ist klug und arbeitet hart, um ihre Ziele zu erreichen. Sie ist mit ihrer nicht so wohlhabenden aber warmherzigen Mutter aufgewachsen. Nachdem sie beschuldigt wurde, ein Feuerwerk unerlaubt angezündet zu haben, wird sie von der Schule suspendiert. Sie beweist aber, dass Joon-Kook der Mörder ist, der den Vater von Soo-Ha ermordete. Beide Geschehnisse geben ihr Lebenserfahrung.
• Lee Jong-suk: Park Soo-ha (Goo Seung-hyun als neunjähriger Soo-ha)^[1] Nachdem er Zeuge der Ermordung seines Vaters wurde, bekommt er die Gabe, die Gedanken der Leute lesen zu können, sobald er in ihre Augen schaut. Nachdem aber Hye-sung beweist, dass der Mörder wirklich schuldig ist, schwört er sich, sie zu beschützen. Allerdings, nach zehn Jahren, als er sich extrem gefreut hat, dass er sie wieder treffen würde, stellt er fest, dass sie ganz anders ist, als er sich die ganzen Jahre vorstellte.^[2]
• Yoon Sang-hyun: Cha Gwan-woo. Er ist Polizist, der seinen Idealismus, sein Einfühlungsvermögen und seine Liebe zum Detail in seinen neuen Job als Verteidiger einbringt. Obwohl er sanftmütig aussieht, hat er eine scharfe Intelligenz, mit der man neue Winkel in seinen Fällen sieht.
• Lee Da-hee: Seo Do-yeon (Jung Min-ah spielt den 15-jährigen Do-yeon)^[3] Eine Anwältin, die aus einer wohlhabenden Familie kommt, mit ihrem Vater als Richter und ihre Mutter als Ärztin. Sie hat immer alles versucht, um die perfekte Tochter zu werden, damit ihre Eltern stolz auf sie werden. Sie war in der Oberschule die Rivalin von Hye-sung, und als das Feuerwerk in ihrer Nähe explodierte, hätte sie fast ihr Augenlicht verloren, also hat sie Hye-sung beschuldigt. Sie war auch einer der Zeugen, als der Vater von Soo-ha getötet wurde, zuletzt hatte sie aber ihren Mut verloren nichts gesagt.

• Jung Woong-in: Min Joon-gook
• Yoon Joo-sang: Anwalt Shin Sang-deok
• Choi Sung-joon: Choi Yoo-chang
• Kim Kwang-kyu: Richter Kim Gong-sook
• Kim Ga-eun: Go Sung-bin, Soo-has Klassenkamerad
• Park Doo-shik: Kim Choong-ki, Soo-has Klassenkamerad
• Kim Hae-sook: Eo Choon-shim, Hye-sungs Mutter
• Kim Byung-ok: Hwang Dal-joong, Joon-gooks Zellenkamerad
• Jung Dong-hwan: Richter Seo Dae-seok, Do-yeons Vater
• Jang Hee-soo: Do-yeons Mutter
• Jo Deok-hyeon: Park Joo-hyeok, Soo-has Vater
• Kim Soo-yeon: Moon Dong-hee, Sung-bins Klassenkamerad
• Jang Hee-woong: der Staatsanwalt Jo

• I Can Hear Your Voice bei IMDb
• I Can Hear Your Voice auf HanCinema

1. ↑ Lee Jong suk turns into a supernatural mind reader? In: bntnews.co.uk, abgerufen am 5. Januar 2018.
2. ↑ May-November romances change, in song, film and TV-INSIDE Korea JoongAng Daily In: joins.com, abgerufen am 5. Januar 2018.
3. ↑ Verdict Is Out on Lee Da-hee's Breakthrough in Courtroom Drama In: chosun.com, abgerufen am 5. Januar 2018.