Lupin Zero

Animeserie
Titelルパンゼロ
TranskriptionRupan ZERO
ProduktionslandJapan
OriginalspracheJapanisch
GenreSeinen, Action, Abenteuer, Comedy
Länge23 Minuten
Episoden6
Produktions­unternehmenTokyo Movie Shinsha
IdeeMonkey Punch
RegieDaisuke Sakō
ProduktionKōji Nozaki, Takahiro Koda
MusikYoshihide Otomo
Premiere16. Dez. 2022 – 13. Jan. 2023 auf DMM TV
Synchronisation

Lupin Zero (jap. ルパンゼロ, Rupan Zero) ist eine japanische Original Net Animation, welche teilweise auf der Manga-Serie Lupin III von Monkey Punch basiert. Die Serie erzählt in sechs Folgen aus der Jugend des Manga-Helden, dem Meisterdieb Lupin, und dessen Freunden.

Handlung

Angesiedelt im Japan der 1960er Jahre, erzählt die Serie von Arsène Lupin III., einem Mittelschüler, der entscheiden muss, ob er ein gesetzestreuer Bürger werden soll, oder doch lieber in die Fußstapfen seines Großvaters Arsène Lupin, des berühmten Meisterdiebs, schlüpfen will. An einem schicksalhaften Schultag trifft er auf Daisuke Jigen, den Sohn eines Söldners, der gerade eine Waffe auf einen von Lupins Mitschüler richtet. Am selben Abend treffen die beiden in einem Club auf die Sängerin Yoko, die von Gangstern bedroht wird. Erst hilft Lupin ihr und dann auch Jigen, der von seinem ungestümen und aufgedrehten Mitschüler aber nichts weiter wissen will. Jigen will lieber ungestört seinen Aufträgen nachgehen, die er von meist zwielichtigen Gestalten erhält. Bei einem nächsten Auftrag treffen die beiden wieder aufeinander und Jigen zeigt erstmals Respekt für das Geschick Lupins, den er für einen verwöhnten Bengel hielt. Dennoch will er Lupin, der ihm nun ständig nachläuft, lieber abschütteln. Erst ein weiteres Abenteuer, in dem Jigen seine Auftraggeber verrät, die sich als Diebe eines Schatzes herausstellen, lässt die beiden als Team zusammenwachsen, die sich von da an gemeinsam Abenteuern stellen.

Produktion und Veröffentlichung

Die Serie wurde offiziell am 23. Oktober 2022 von TMS Entertainment angekündigt. Die Regie an der Serie übernahm Daisuke Sakō, der bereits in der Vergangenheit an verschiedenen Lupin III. Projekten mitgewirkt hat. Ichirō Ōkouchi war als Autor für die Serie verantwortlich und Asami Taguchi für die Charakterdesigns. Die künstlerische Leitung lag bei Hiroki Ozaki und Tetsuhiro Shimizu. Für den Ton war Yuji Tange verantwortlich, für die Kameraführung Hiroyuki Chiba. Die Produzenten waren Kōji Nozaki und Takahiro Koda.

Die Premiere des Animes war beim Anime NYC-Festival am 18. November 2022 in Amerika.[1] Die online-Premiere der Serie erfolgte auf dem japanischen Streaming-Dienst HIDIVE ab dem 16. Dezember.[2] Am 13. Januar kündigte Crunchyroll an, dass man sich die Rechte an der ONA gesichert hat. Sie wurde auf dem Streaming-Portal des Unternehmens auf Japanisch mit Untertiteln auf Deutsch und in weiteren Sprachen veröffentlicht.[3]

Synchronisation

Aufgrund des deutlich jüngeren Alters der Hauptfiguren wurden sowohl für Lupin III., als auch für Daisuke Jigen jüngere japanische Synchronsprecher gewählt, anstelle ihrer bekannten Synchronsprecher.

RolleJapanischer Sprecher
Arsène Lupin IIITasuku Hatanaka
Daisuke JigenShunsuke Takeuchi
YōkoSaori Hayami
ShinobuToa Yukinari
Arsène Lupin IYoshito Yasuhara
Arsène Lupin IIToshio Furukawa

Musik

Für die Musik war Yoshihide Otomo verantwortlich, wobei der Vor- und Abspann auf den von Takeo Yamashita komponierten Stücken der ersten Lupin III.-Serie basieren.

Episodenliste

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titelErstaus­strahlung JapanDeutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH)RegieDrehbuch
11Der junge Lupin begegnet dem Wolf少年ルパン、狼に出会う
Shōnen Rupan, Ōkami ni Deau
16. Dez. 2022Daisuke SakōIchirō Ōkouchi
22Hefte dich an den Schatz im Zug列車で秘宝に食らいつけ
Ressha de Hihō ni Kuraitsuke
16. Dez. 2022Nobuo TomizawaHiroki Uchida
33Der Enkel von Lupin I. kämpft um das Erbe一世の孫、跡目を競う
Issei no Mago, Atome o Kisou
23. Dez. 2022Daisuke Sakō & Yoshitomo YonetaniIchirō Ōkouchi
44Die Whisky-Pipeline im Visierウイスキー・パイプを狙え
Uisukī Paipu o Nerae
30. Dez. 2022Daisuke SakōIchirō Ōkouchi
55Der Mann tanzt im Verborgenenその男、密かに躍る
Sono Otoko, Hisoka ni Odoru
6. Jan. 2023Yoshitaka Koyama & Yasuo TsuchiyaIchirō Ōkouchi
66Der junge Lupin nennt sich nun Lupin III.少年ルパン、三世を名乗る
Shōnen Rupan, Sansei o Nanoru
13. Jan. 2023Daisuke Sakō, Nobuo Tomizawa, Yoshitomo Yonetani & Keiko OyamadaIchirō Ōkouchi
1 
Deutsche Titel vom Simulcast auf Crunchyroll entnommen

Einzelnachweise

  1. TMS Reveals Lupin Zero 6-Episode Net Anime Premiering in December. 23. Oktober 2022, abgerufen am 15. August 2023 (englisch).
  2. HIDIVE to Stream Lupin Zero Net Anime on December 16. 24. Oktober 2022, abgerufen am 15. August 2023 (englisch).
  3. Crunchyroll - Anime News | Crunchyroll News. Abgerufen am 15. August 2023.