Nabatäische Schrift

Inschrift an einem Felsen in Petra

Die Nabatäische Schrift ist das Zeichensystem der Nabatäer. Sie entwickelte sich im 2. Jahrhundert v. Chr. aus einer westaramäischen Konsonantenschrift und ist, wie die meisten semitischen Schriften, linksläufig. Sie diente als Schriftsprache des nabatäischen Reiches.

Geschichte

Mit dem Ende des Perserreiches zerfiel die ehemals einheitliche Schreib- und Schriftkultur in lokale Schulen bzw. es gewannen die alten Dialekte nun auch als Schriftsprachen an Bedeutung. Die Entwicklung der Nabatäischen Schrift lässt sich aufgrund zahlreicher Inschriften genau verfolgen, u. a. im Wadi Rum und der Stadt Petra. Standen die Ligaturen des aramäischen Alphabetes noch ziemlich aufrecht, so nimmt die Neigung derselben im Laufe der Entwicklung immer mehr zu. Gleichzeitig rückten sie enger zusammen.

Aus der nabatäischen Schrift ging im 4. und 5. Jahrhundert die arabische Schrift hervor.[1][2]

Vergleich der Nabatäischen mit verwandten Schriften

Nabatäisch Name Arabisches
Alphabet
Syrisches
Alphabet
Hebräisches
Alphabet
ʾĀlap̄/ʾAlif ء ا ܐ א
Beth/Ba بـ ب ܒ ב
Gamal/Jim جـ ج ܓ ג
Dalath/Dal ܕ ד
Heh هـ ه ܗ ה
Waw ܘ ו
Zain ܙ ז
Ha/Heth حـ ح ܚ ח
Teth ܛ ט
Yodh/Ya يـ ي ܝ י
Kaph كـ ك ܟ כ / ך
Lamadh/Lam لـ ل ܠ ל
Mim مـ م ܡ מ / ם
Nun نـ ن ܢ נ / ן
Simkath ܣ ס
Ajin عـ ع ܥ ע
Pe/Fa فـ ف ܦ פ / ף
Ṣāḏē/Ṣad صـ ص ܨ צ / ץ
Qoph قـ ﻕ ܩ ק
Resch/Ra ܪ ר
Šin/Schin ﺳ س ܫ ש
Taw/Ta تـ ﺕ ܬ ת

Anmerkung: Das syrische und das arabische Alphabet sind immer kursiv und einige ihrer Buchstaben sehen in der Mittel- oder Anfangsposition anders aus.

Im Juni 2014 wurde die Schrift im Standard Unicode 7.0 als Unicodeblock Nabatäisch (U+10880–U+108AF) aufgenommen.[3]

Siehe auch

Literatur

  • Solomon A. Birnbaum: The Negeb Script. In: Vetus Testamentum. 6, 1956, ISSN 0042-4935, S. 337–371.

Einzelnachweise

  1. Franz Rosenthal: Aramaic Studies During the Past Thirty Years. In: Journal of Near Eastern Studies. Band 37, Nr. 2. The University of Chicago Press, Chicago April 1978, S. 84, JSTOR:545134.
  2. Aramaic. Encyclopædia Iranica, abgerufen am 18. Juli 2015 (englisch).
  3. Unicode 7.0.0. Unicode Consortium, 16. Juni 2014, abgerufen am 17. Juni 2014 (englisch).