John Wick (Filmreihe)

Logo

John Wick ist eine US-amerikanische Actionfilmreihe von Lionsgate. Sie besteht aus bisher vier Filmen, die alle unter der Regie von Chad Stahelski entstanden und in denen Keanu Reeves die titelgebende Hauptfigur verkörpert.

Überblick

Filmreihe

JahrDeutscher TitelOriginaltitelRegieDrehbuch
2014John WickJohn WickChad Stahelski & David LeitchDerek Kolstad
2017John Wick: Kapitel 2John Wick: Chapter 2Chad Stahelski
2019John Wick: Kapitel 3John Wick: Chapter 3 – ParabellumDerek Kolstad, Shay Hatten, Chris Collins & Marc Abrams
2023John Wick: Kapitel 4John Wick: Chapter 4Michael Finch & Shay Hatten
2025BallerinaBallerinaLen Wiseman[1]Shay Hatten[1]

Im Jahr 2025 soll ein von Robert Askins geschriebenes Spin-off über den von Donnie Yen verkörperten Auftragsmörder Caine in Hong Kong in Produktion gehen.[2] Darüber hinaus gibt es seitens Lionsgate Pläne für einen fünften John-Wick-Film und einen weiteren Ableger über die von Halle Berry verkörperte Sofia.[3][4]

Fernsehserien

Zwischen September und Oktober 2023 erschien auf Peacock die aus drei 90-minütigen Folgen bestehende Prequel-Serie The Continental, die die Vorgeschichte des von Colin Woodell verkörperten Hotelbesitzers Winston Scott im New York der 1970er Jahre erzählt.[5][6] International wurde The Continental im selben Zeitraum über Prime Video veröffentlicht.[7] Daneben befindet sich eine weitere in der Welt von John Wick angesiedelte Serie in Entwicklung.[8]

Handlung

1 Wall Street Court in New York diente als Kulisse für das Continental Hotel.

John Wick

Kurz nachdem die Frau von John Wick, einem sich im Ruhestand befindenden Auftragsmörder, an einer Krankheit stirbt, wird der Witwer von einer dreiköpfigen Gruppe bei sich zu Hause überfallen, wobei der Hund seiner verstorbenen Frau getötet und sein Auto gestohlen wird. Über Kontakte kann er herausfinden, dass es sich beim Anführer der Gruppe um Iosef Tarasov, den Sohn seines früheren Arbeitgebers Viggo Tarasov, handelt, woraufhin er Rache schwört. Da auch Viggo in der Zwischenzeit in Erfahrung gebracht hat, was sein Sohn angestellt hat, und er diesen beschützen möchte, beauftragt er einige Anhänger seines Syndikats, Wick zu töten, was jedoch misslingt. Im Anschluss setzt Viggo auf ihn ein Kopfgeld in Höhe von zwei Millionen US-Dollar aus und beauftragt auch Marcus, einen Bekannten von Wick, mit der Ermordung. Da Iosef einer ersten Attacke von John entkommen kann, brennt letzterer ein Geldversteck von Viggo nieder, woraufhin es zur Konfrontation zwischen den beiden kommt. Viggos Männer können John im ersten Moment überwältigen, werden allerdings von Marcus ausgeschaltet, der sich mit Wick solidarisiert. John kann im Anschluss aus Viggo den Aufenthaltsort von dessen Sohn bekommen, woraufhin er Iosef aufsucht, seine Beschützer ausschaltet und auch ihn schließlich umbringt. Fast zeitgleich ermordet Viggo Marcus aufgrund seines Verrates, weshalb John im Anschluss Viggo tötet.

John Wick: Kapitel 2

Wenige Tage nach dem Tod von Viggo Tarasov wird John Wick von Santino D’Antonio aufgesucht, der ihm einst beim Ausstieg aus dem Milieu half und dafür von John eine Schuldmünze bekam. D’Antonio bittet John unter Einsatz der Schuldmünze darum, für ihn einen Auftrag auszuführen, doch Wick lehnt zunächst ab, weshalb D’Antonio sein Haus niederbrennt. Im Anschluss wird John von Winston, dem Manager des Continental-Hotels, auf dessen Boden nicht getötet werden darf, daran erinnert, dass eine Schuldmünze verpflichtend ist. Daraufhin nimmt er den Auftrag von D’Antonio an: Er soll dessen Schwester Gianna töten, damit Santino so an ihren Sitz in der Hohen Kammer gelangen kann. Den Auftrag in Rom kann John zwar erfolgreich ausführen und dabei zahlreiche Gefolgsleute von Gianna ausschalten, doch auch Santino hat sich in der Zwischenzeit gegen Wick gewandt, um den Mord an seiner Schwester zu rächen. Aus diesem Grund setzt er ein Kopfgeld auf Wick in Höhe von sieben Millionen US-Dollar aus, woraufhin alle Attentäter von New York hinter ihm her sind. Durch mehrere Kämpfe verwundet sucht John schließlich die Hilfe des Bowery King, dem Anführer eines Netzwerkes von falschen Obdachlosen in der Unterwelt, der ihn mit Waffen und Munition versorgt. Nachdem Wick die Gefolgsleute von D’Antonio Mann für Mann umbringen konnte, flüchtet Santino ins Continental, wo er sich in Sicherheit wägt. Doch Wick tötet ihn innerhalb der Mauern des Hotels, weshalb John wenig später von Winston darüber informiert wird, dass sein Kopfgeld verdoppelt wurde und ihm zukünftig aufgrund seines Regelverstoßes jedwede Unterstützung verwehrt wird.

John Wick: Kapitel 3

Da die „Exkommunikation“ von John Wick bevorsteht und sämtliche Auftragsmörder der Stadt Jagd auf ihn machen werden, ist es sein Ziel, aus New York zu verschwinden. Dafür sucht er die Direktorin auf, eine Frau aus seiner belarussischen Vergangenheit, die ihn nach Casablanca schleust. Dort bittet er die Auftragskillerin Sofia, von der er noch eine Schuldmünze besitzt, ihn zum Ältesten zu bringen, einem ranghohen Mitglied der Hohen Kammer, von dem er sich einen Erlass seines Kopfgeldes erhofft. Gemeinsam schaffen sie es, über den Attentäter Berrada an den Aufenthaltsort des Ältesten zu kommen und im Anschluss Berrada und dessen Männer auszuschalten, nachdem es zur Konfrontation zwischen beiden Parteien kam. In der Wüste trifft der völlig entkräftete John schließlich auf den Ältesten, der einwilligt, Johns Kopfgeld zu erlassen, sofern er seine Loyalität zur Hohen Kammer schwört und Winston umbringt. Dieser wird wie der Bowery King und die Direktorin von einer Richterin beschuldigt, Wick bei der regelwidrigen Ermordung von Santino D’Antonio und der anschließenden Flucht geholfen zu haben, weshalb er sein Amt niederlegen sollte, dies aber nicht tat. Da sich John zurück in New York allerdings weigert, den Hotelmanager umzubringen, säkularisiert die Richterin das New Yorker Continental, was das Töten innerhalb des Hotels erlaubt. John und der Concierge Charon können alle von der Hohen Kammer gesandten Angreifer unter der Leitung vom Auftragsmörder Zero umbringen, weshalb sich Winston und die Richterin auf einen Deal einigen: im Gegenzug zur Wiedereröffnung des Continentals schwört Winston erneut seine Loyalität zur Hohen Kammer. Im Anschluss schießt er auf Wick, der vom Dach des Hotels fällt und von einem Anhänger des Bowery King, der zuvor von Zero schwer verwundet wurde, aufgesammelt wird. Beide verbünden sich gegen die Hohe Kammer.

John Wick: Kapitel 4

John Wick konnte sich regenerieren und bringt aus Rache den Ältesten um. Die Hohe Kammer stellt daraufhin dem Marquis Vincent de Gramont sämtliche Freiheiten und Befugnisse aus, um John umzubringen. Der Marquis zerstört zunächst das Continental-Hotel in New York City und tötet den Concierge Charon, um seine Entschlossenheit gegenüber Johns Verbündeten zu demonstrieren. Ebenso engagiert der Marquis den blinden Auftragsmörder Caine zur Tötung von John. Dieser versteckt sich im Continental-Hotel in Osaka, wo der Manager Shimanzu Koji seine Auslieferung verweigert. Es kommt zum Kampf mit den Streitkräften der Hohen Kammer, bei dem Koji getötet wird, John allerdings entkommen kann. Um einen Ausweg aus der Konfrontation mit dem Marquis zu finden, beschließt John, ein Duell mit seinem Widersacher einzufordern. In Berlin kehrt er zu seiner ehemaligen Familie, der Verbrecherorganisation Ruska Roma zurück, die sein Ersuchen der Hohen Kammer übermitteln. Der Marquis willigt dem Duell ein, setzt allerdings ein Kopfgeld auf John aus, damit dieser nicht rechtzeitig zum vereinbarten Treffpunkt erscheinen kann. John erhält auf dem Weg zum Duell überraschende Hilfe von seinem ehemaligen Freund Caine, der vom Marquis als Johns Gegner auserwählt wurde. John erscheint rechtzeitig beim Treffpunkt, wird im Duell von Caine allerdings stark verwundet. Als sich der Marquis siegessicher wähnt, wird er von John erschossen. Winston erhält sein Continental-Hotel zurück und John wird von seinen Pflichten gegenüber der Hohen Kammer freigesprochen, verstirbt aber an seinen Verletzungen.

Besetzung und Synchronisation

RolleFilmeSynchronsprecher
[9][10][11][12]
John Wick
(2014)
John Wick: Kapitel 2
(2017)
John Wick: Kapitel 3
(2019)
John Wick: Kapitel 4
(2023)
Ballerina
(2025)
Jardani Jovonovich /
Jonathan „John“ Wick
Keanu ReevesBenjamin Völz
WinstonIan McShaneKlaus-Dieter Klebsch
CharonLance ReddickLeon Boden
Oliver Siebeck1
Helen WickBridget MoynahanBridget MoynahanClaudia Gáldy
AurelioJohn LeguizamoNicola Devico Mamone
CharlieDavid Patrick KellyVictor Deiß
JimmyThomas SadoskiGerrit Hamann
Arzt im ContinentalRandall Duk KimRandall Duk KimFriedhelm Ptok
Viggo TarasovMikael NyqvistLutz Schnell
Iosef TarasovAlfie AllenNico Sablik
Ms. PerkinsAdrianne PalickiMarie-Isabel Walke
MarcusWillem DafoeReiner Schöne
AviDean WintersPeter Flechtner
KirillDaniel BernhardtFrank Schaff
VictorToby Leonard MooreMartin Kautz
AddyBridget ReganMaria Koschny
The Bowery KingLaurence FishburneTom Vogt
EarlTobias SegalLeonhard Mahlich
TelefonistinMargaret DalyKatarina Tomaschewsky
Santino D’AntonioRiccardo Scamarcio2Gianluca Vallero
CassianCommonMatti Klemm
Gianna D’AntonioClaudia GeriniElettra de Salvo
AresRuby Rose3
Abram TarasovPeter StormareGrigory Kofman
JuliusFranco NeroChristian Rode
SommelierPeter SerafinowiczDietmar Wunder
LuciaYouma DiakiteMelanie Pukaß
SchneiderLuca MoscaMarcus Off
Der ÄltesteSaïd TaghmaouiGeorge GeorgiouMehmet Yilmaz
Robert Glatzeder1
Rooney BrownUnity PhelanAna de Armas3
DirektorinAnjelica HustonAnjelica HustonMarianne Groß
SofiaHalle BerryMelanie Pukaß
ZeroMark DacascosFrank Schaff
RichterinAsia Kate DillonLuise Helm
BerradaJerome FlynnBernd Vollbrecht
AdministratorRobin Lord TaylorTim Sander
CaineDonnie YenViktor Neumann
Marquis Vincent de GramontBill SkarsgårdJeremias Koschorz
Tracker / Mr. NobodyShamier AndersonDaniel Welbat
Der VorboteClancy BrownOliver Stritzel
ChidiMarko ZarorJaron Löwenberg
AkiraRina SawayamaFranciska Friede
Shimazu KojiHiroyuki SanadaMarcus Off
Killa HarkanScott AdkinsJan-David Rönfeldt
KatiaNatalia TenaKatharina Spiering
2 
hat in John Wick: Kapitel 3 lediglich ein stummes Cameo
3 
stumm

Filmstab

Film
John Wick
(2014)
John Wick: Kapitel 2
(2017)
John Wick: Kapitel 3
(2019)
John Wick: Kapitel 4
(2023)
RegieChad Stahelski & David LeitchChad Stahelski
DrehbuchDerek KolstadDerek Kolstad, Shay Hatten, Chris Collins & Marc AbramsMichael Finch & Shay Hatten
ProduktionBasil Iwanyk, David Leitch, Eva Longoria & Michael WitherillBasil Iwanyk & Erica LeeChad Stahelski, Basil Iwanyk & Erica Lee
MusikTyler Bates & Joel J. Richard
KameraJonathan SelaDan Laustsen
SchnittElísabet RonaldsdóttirEvan SchiffNathan Orloff

Rezeption

Stilistik und Analyse

Da alle Filme von Chad Stahelski inszeniert und von Derek Kolstad geschrieben wurden, weisen sie für Kevin Lincoln von Vulture denselben visuellen und narrativen Stil auf. Im Vergleich zu anderen Genrevertretern wurden die Filme allerdings mit einem vergleichsweise geringen Budget produziert. Entgegen den üblichen Ausgangspunkten für Actionfilme, wie Anschläge, Verbrechen oder vergleichbare Ereignisse, werde die Handlung der Filmreihe durch etwas banales, häusliches, verständliches und einfühlsames ausgelöst: der Welpe von John Wick wird getötet. Infolgedessen führe die kaum sprechende, ruhige und bescheidene Hauptfigur den Zuschauer in eine Welt voller Attentäter mit einer eigenen Etikette, Ästhetik sowie Traditionen, die zudem einer aufwändigen Mythologie, so beispielsweise das Bezahlen mit Goldmünzen oder das Continental-Hotel, unterliegt. In durchchoreografierten Szenen mit vielen Long Takes müsse der Profikiller gegen meist gesichtslose Gegenspieler kämpfen, wobei der John-Wick-Darsteller Keanu Reeves knapp 90 % seiner Stunts selber mache und dabei die auf Waffen basierende Kampfkunst namens 3-gun verwende, bei der er die Waffe „wie ein Schwert“ schwinge und Gegner aus nächster Nähe töte. Stahelski setze bei diesen Kampfszenen weder Nahaufnahmen noch wackelige Handkameras ein, sodass der volle Umfang der Kämpfe direkt vor der Linse zu sehen sei.[13]

Für Jacob Hall von Slashfilm.com sei die John-Wick-Filmreihe voller Charakter, Humor und Details, die eine sorgfältige Planung belohnen. So hätten Stahelski und Kolstad eine Welt mit vielen kleinen Andeutungen und Symbolen erschaffen, die zusammen wie eine Legende aufgebaut seien. Insbesondere die kriminelle Unterwelt habe viel Ähnlichkeit mit einem griechischen Mythos, in dem John Wick der starke, aber nicht unverwundbare Titelheld sei. Die Welt um ihn herum sei für seine spezifischen Fähigkeiten wie maßgeschneidert, gleichzeitig würden seine Taten aber nie die „reale Welt“, sondern nur eine parallele Realität beeinträchtigen. So töte Wick ausschließlich andere Auftragsmörder und deren Gefolgsleute, auch, da es in den Filmen bis auf Helen Wick keinen einzigen Zivilisten gebe. Dazu existiere ein Büro mit veralteter Technologie, in dem Mordanfragen bearbeitet werden, der Bowery King mit einer Armee von falschen Obdachlosen und die Hohe Kammer, die nicht infrage gestellt werde. Infolgedessen gebe es gerade genügend Realismus, auch bei der übertriebenen Action, sodass es nicht ins Unrealistische abdrifte. Zwischen den Kampfszenen würden die Filme allerdings auch reichlich Humor vorweisen. Dabei sei der Witz ähnlich wie bei Stummfilmen rein visuell, da John Wick nicht viel spreche. Dazu komme, dass die Hauptfigur selbst die völlig übertriebene und dadurch wieder amüsante Action sehr ernst nehme, was Keanu Reeves durch eine starre Gelassenheit und mit einem ausdruckslosen Gesicht in gefährlichen Situationen verdeutliche. Dies untermauere zudem Wicks ständige Trauer, durch die Rache zu seinem Lebensstil geworden sei. Er töte nicht, um dabei cool auszusehen, sondern schnell und effizient, schieße seinen Kontrahenten in den Kopf, um Zeit und Energie zu sparen, da die Gegner keine Ziele, sondern nur Hindernisse seien. In diesen langen Aufnahmen verzichte Stahelski auf extreme Nahaufnahmen und halte die Gesichter der Akteure immer im Bild, damit der Zuschauer nie die Orientierung verliere und um die spezifischen Details des Kampfes zu veranschaulichen.[14] Halls Kollegin Hoai-Tran Bui ergänzte, die Werke würden Einflüsse von Hongkonger Martial-Arts-Filmen wie beispielsweise von Jackie Chan, Bruce Lee oder Jet Li aufweisen. Dabei rücke die Handlung in den Hintergrund, sodass der Fokus auf den Actionsequenzen mit ihren „Tänzen zwischen den Kämpfern“ liege, da diese die wahren Höhepunkte der Filme seien. John Wick verwende dabei den Kampfstil Gun-Fu, eine Mischung aus japanischem Jiu Jitsu, Brazilian Jiu-Jitsu, taktischem 3-gun und Judo, und setzte je nach Gegner andere Schwerpunkte auf eine der genannten Kampfkünste.[15]

Brian MacNamara von tldrmoviereviews.com geht näher auf das visuelle Storytelling und Worldbuilding ein, das als primäre narrative Form benutzt werde. So halte sich die Filmreihe an die Devise „Show, don’t tell“, wobei der Geschichte durch nur kleine visuelle Handlungshinweise Tiefe und Emotionen verliehen werden würde, ohne dass ein Dialog eingesetzt werde. Ebenso werde rein visuell erklärt, wie die Welt funktioniere, und man benutzte keine Figur, die gemeinsam mit dem Zuschauer in eine für sie neue Umgebung eintauche, wie es bei anderen Filmen zumeist der Fall sei. Weitere visuelle Auffälligkeiten seien, dass man die Farben der einzelnen Einstellungen an die Emotionen von John Wick angepasst habe und selbst die Untertitel so formatiert seien, dass die Geschichte vorangetrieben werde.[16]

Die Filmreihe wird immer wieder auch als ein Vertreter des Subgenres Heroic Bloodshed bezeichnet, in dem es oft um Attentäter oder Auftragsmörder in moralischen Dilemmas geht. Die teilweise akrobatische Gewalt wird dabei aufwendig choreographiert und opernhaft inszeniert. Es entstand Mitte der 1980er Jahre in Hong Kong und wurde besonders von dem chinesischen Filmregisseur John Woo geprägt.[17][18][19]

Einspielergebnisse und Zuschauerzahlen

Das Gesamteinspielergebnis der Filmreihe beläuft sich auf über eine Milliarde US-Dollar (Stand: 15. November 2023).

FilmVeröffentlichung
(Deutschland)
Einspielergebnisse in US-DollarBudget
in US-Dollar
Zuschauer
(Deutschland)
Quellen
USADeutschlandWeltweit
John Wick29. Jan. 2015043.037.83503.703.908086.081.85020 Mio.0431.571[20][21]
John Wick: Kapitel 216. Feb. 2017092.029.18407.617.195174.348.63240 Mio.0824.491[22][23]
John Wick: Kapitel 323. Mai 2019171.015.68712.351.369328.349.38775 Mio.1.180.843[24][25]
John Wick: Kapitel 423. März 2023187.131.80620.915.026440.146.694100 Mio.1.725.394[26][27]
Gesamt:493.214.51244.587.4981.028.926.563235 Mio.4.162.299[28]

Kritiken

Filme

(Stand: 22. Dezember 2023)

FilmRotten TomatoesMetacriticIMDb
John Wick86 % (224 Kritiken)[29]68 (40 Kritiken)[30]7,4 (723.092 Bewertungen)[31]
John Wick: Kapitel 289 % (285 Kritiken)[32]75 (43 Kritiken)[33]7,4 (498.815 Bewertungen)[34]
John Wick: Kapitel 389 % (361 Kritiken)[35]73 (50 Kritiken)[36]7,4 (413.490 Bewertungen)[37]
John Wick: Kapitel 494 % (372 Kritiken)[38]78 (58 Kritiken)[39]7,7 (308.381 Bewertungen)[40]

Fernsehserie

(Stand: 22. Dezember 2023)

FilmRotten TomatoesMetacriticIMDb
The Continental63 % (78 Kritiken)[41]53 (27 Kritiken)[42]7,2 (31.173 Bewertungen)[43]

Einzelnachweise

  1. a b Mike Fleming Jr.: Len Wiseman Set To Direct Female-Centric ‘John Wick’ Spinoff ‘Ballerina’. In: Deadline.com. 8. Oktober 2019, abgerufen am 10. Oktober 2019.
  2. Matt Grobar: Donnie Yen To Reprise As ‘John Wick: Chapter 4’s Blind Assassin Caine In Standalone Lionsgate Film. In: Deadline.com. 15. Mai 2024, abgerufen am 15. Mai 2024.
  3. Carolyn Giardina: Lionsgate Confirms ‘John Wick 5’ in Early Development. In: The Hollywood Reporter. 26. Mai 2023, abgerufen am 27. Mai 2023.
  4. Christopher McPherson: 'John Wick's Director Has Plans to Bring Back This Fan-Favorite For a Spin-Off. In: Collider.com. 12. Juni 2023, abgerufen am 12. Juni 2023.
  5. Nellie Andreeva: Lionsgate TV’s Kevin Beggs Talks Indie Studio’s Expansion, Deal Strategy, Covid Impact, ‘The Continental’ Details & ‘Saw’ Series Rumors. In: Deadline.com. 23. April 2021, abgerufen am 6. Mai 2021.
  6. Peter White: ‘John Wick’ Prequel Series ‘The Continental’ Moves From Starz To Peacock. In: Deadline.com. 15. August 2022, abgerufen am 4. November 2022.
  7. Katie Campione: ‘John Wick’ Prequel Series ‘The Continental’ To Launch Internationally On Prime Video. In: Deadline.com. 3. November 2022, abgerufen am 4. November 2022.
  8. Chris McPherson: Another 'John Wick' TV Show Is Still Happening, Confirms Chad Stahelski. In: Collider.com. 1. November 2023, abgerufen am 1. November 2023.
  9. John Wick in der Deutschen Synchronkartei
  10. John Wick: Kapitel 2 in der Deutschen Synchronkartei
  11. John Wick: Kapitel 3 in der Deutschen Synchronkartei
  12. John Wick: Kapitel 4 in der Deutschen Synchronkartei
  13. Kevin Lincoln: By Killing a Puppy, the Creators of John Wick Birthed a Franchise. In: Vulture.com. Abgerufen am 16. Oktober 2019.
  14. Jacob Hall: Heartbreaks and Headshots: The Action Movie Majesty of the ‘John Wick’ Series. In: Slashfilm.com. 15. Februar 2017, abgerufen am 27. Oktober 2019.
  15. Hoai-Tran Bui: The Poetic Action Storytelling of the ‘John Wick’ Franchise. In: Slashfilm.com. 22. Mai 2019, abgerufen am 30. Oktober 2019.
  16. Brian MacNamara: Analysis – John Wick is a Masterclass in Visual Storytelling and Worldbuilding. In: tldrmoviereviews.com. 29. Januar 2017, abgerufen am 31. Oktober 2019.
  17. „Kill Boksoon“: Mama, die Mörderin, Rezension von Mathis Raabe auf Zeit Online, abgerufen am 28. Oktober 2023.
  18. Why John Woo Is The Master Of The Heroic Bloodshed Genre von Micah Bailey auf Screen Rant, abgerufen am 28. Oktober 2023.
  19. Gun-fu, Excommunicado: John Wick and the Legacy of the Heroic Bloodshed, von Alfie Amaya auf The Action Elite, abgerufen am 28. Oktober 2023.
  20. John Wick. In: Box Office Mojo. Abgerufen am 20. April 2023.
  21. Top 100 Deutschland 2015 In: insidekino.de, abgerufen am 11. Oktober 2019.
  22. John Wick: Kapitel 2. In: Box Office Mojo. Abgerufen am 20. April 2023.
  23. Top 100 Deutschland 2017 In: insidekino.de, abgerufen am 11. Oktober 2019.
  24. John Wick: Kapitel 3 – Parabellum. In: Box Office Mojo. Abgerufen am 20. April 2023.
  25. Top 100 Deutschland 2019 In: insidekino.de, abgerufen am 1. November 2019.
  26. John Wick: Kapitel 4. In: Box Office Mojo. Abgerufen am 20. April 2023.
  27. Top 100 Deutschland 2023. In: insidekino.de. Abgerufen am 20. April 2023.
  28. John Wick Filmreihe. In: Box Office Mojo. Abgerufen am 20. April 2023.
  29. John Wick bei Rotten Tomatoes (englisch)
  30. John Wick bei Metacritic (englisch)
  31. John Wick bei IMDbVorlage:IMDb/Wartung/Unnötige Verwendung von Parameter 2
  32. John Wick: Kapitel 2 bei Rotten Tomatoes (englisch)
  33. John Wick: Kapitel 2 bei Metacritic (englisch)
  34. John Wick: Kapitel 2 bei IMDb
  35. John Wick: Kapitel 3 bei Rotten Tomatoes (englisch)
  36. John Wick: Kapitel 3 bei Metacritic (englisch)
  37. John Wick: Kapitel 3 bei IMDb
  38. John Wick: Kapitel 4 bei Rotten Tomatoes (englisch)
  39. John Wick: Kapitel 4 bei Metacritic (englisch)
  40. John Wick: Kapitel 4 bei IMDb
  41. The Continental bei Rotten Tomatoes (englisch)
  42. The Continental bei Metacritic (englisch)
  43. The Continental bei IMDb