In ihrer Tennislaufbahn gewann Gomer einen Einzeltitel auf der WTA Tour.
Von 1987 bis 1992 spielte sie für die britische Fed-Cup-Mannschaft insgesamt 15 Partien. Sie kam im Einzel auf eine positive Bilanz von 6:4 Siegen, im Doppel gewann sie alle ihrer fünf Spiele.