„Monastyryska“ – Versionsunterschied
[gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Murli (Diskussion | Beiträge) lf. |
Murli (Diskussion | Beiträge) lf. |
||
(34 dazwischenliegende Versionen von 14 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 2: | Zeile 2: | ||
|Ort = Monastyryska |
|Ort = Monastyryska |
||
|OrtK = Монастириська |
|OrtK = Монастириська |
||
|Wappen = |
|Wappen = COA of Monastyryska.png |
||
|Karte = |
|Karte = |
||
|Oblast = Oblast Ternopil |
|Oblast = Oblast Ternopil |
||
|Rajon = Rajon |
|Rajon = Rajon Tschortkiw |
||
|Fläche = 10.65 |
|Fläche = 10.65 |
||
|Einwohner = 6277 |
|Einwohner = 6277 |
||
|EW_Stand = 2004 |
|EW_Stand = 2004 |
||
|KOATUU = 6124210100 |
|KOATUU = 6124210100 |
||
|KATOTTH = UA61060310010085741 |
|||
|Höhe = 302 |
|Höhe = 302 |
||
|lat_deg = 49 | lat_min = 5 | lat_sec = 27 |
|lat_deg = 49 | lat_min = 5 | lat_sec = 27 |
||
Zeile 15: | Zeile 16: | ||
|PLZ = 48300 |
|PLZ = 48300 |
||
|Vorwahl = 3555 |
|Vorwahl = 3555 |
||
|Gliederung = 1 Stadt |
|Gliederung = 1 Stadt, 39 Dörfer |
||
|Bürgermeister = Wolodymyr Heda |
|||
|Adresse = вул. Шевченка 19<br />48300 м. Монастириська |
|Adresse = вул. Шевченка 19<br />48300 м. Монастириська |
||
|Website = |
|Website = |
||
|StatLink = 31407 |
|StatLink = 31407 |
||
|}} |
|}} |
||
'''Monastyryska''' (ukrainisch '''{{lang|uk|Монастириська}}'''; russisch {{lang|ru|Монастыриска}}/''{{lang|ru-latn|Monastyriska}}'', polnisch ''Monasterzyska'') ist eine Stadt in der Westukraine etwa 59 km südwestlich der Oblasthauptstadt [[Ternopil]] am Fluss [[Koropez (Dnister)|Koropez]] gelegen. |
'''Monastyryska''' (ukrainisch '''{{lang|uk|Монастириська}}'''; russisch {{lang|ru|Монастыриска}}/''{{lang|ru-latn|Monastyriska}}'', polnisch ''Monasterzyska'') ist eine Stadt in der Westukraine etwa 59 km südwestlich der Oblasthauptstadt [[Ternopil]] am Fluss [[Koropez (Dnister)|Koropez]] (Коропець) gelegen. |
||
== Geschichte == |
== Geschichte == |
||
[[Datei:JABLONSKI(1847) p266 - MANASTERZYSKA.jpg|mini|links|Monastyryska im Jahre 1846]] |
[[Datei:JABLONSKI(1847) p266 - MANASTERZYSKA.jpg|mini|links|Monastyryska im Jahre 1846]] |
||
Die |
Die 1437<ref>Unter dem Namen ''Manastirziska'' → ''[https://polona.pl/item/akta-grodzkie-i-ziemskie-z-czasow-rzeczypospolitej-polskiej-z-archiwum-tak-zwanego,NjY1NjA2/23/#item Akta grodskie i ziemskie z archiwum t. zw. bernardyńskiego]''…, Lemberg 1887, vol. XII, Nr. 230, S. 27.</ref> erstmals schriftlich erwähnte Ortschaft erhielt im Jahr 1454 das [[Magdeburger Stadtrecht]] und gehörte bis 1772 zur [[Woiwodschaft Podolien]]<ref>[http://maps.mapywig.org/m/Polish_maps/series/690K_Zannoni_Carte_de_la_Pologne/Zanonni_Carte_De_La_Pologne_sbc37480_Nr_19_Karta_Podola_znaczney_Cz%C4%99%C5%9Bci_Wo%C5%82ynia.jpg Rizzi Zannoni, Karta Podola, znaczney części Wołynia, płynienie Dniestru od Uścia, aż do Chocima y Ładowa, Bogu od swego zrzodła, aż do Ładyczyna, pogranicze Mołdawy, Woiewodztw Bełzkiego, Ruskiego, Kiiowskiego y Bracławskiego.; 1772]</ref>, der [[Adelsrepublik]] [[Polen-Litauen]]. Mit den [[Teilungen Polens]] fiel der Ort an das österreichische [[Galizien]], hier war der Ort von 1854 bis 1867 Sitz der gleichnamigen Bezirkshauptmannschaft und gehörte danach schließlich bis 1918 zur [[Bezirk Buczacz]], gleichzeitig wurde auch ein Bezirksgericht im Ort eingerichtet. |
||
1884 bekam Monastyryska durch den Bau der heute nur mehr in Teilen existenten Bahnlinie Stanislau-Husiatyn durch die [[Galizische Transversalbahn]] Anschluss an das Eisenbahnnetz. |
1884 bekam Monastyryska durch den Bau der heute nur mehr in Teilen existenten Bahnlinie Stanislau-Husiatyn durch die [[Galizische Transversalbahn]] Anschluss an das Eisenbahnnetz. Während des [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkriegs]] verlegten und betrieben die [[Landstreitkräfte Österreich-Ungarns 1867–1914|österreichisch-ungarischen Landstreitkräfte]] die [[Lokomotivfeldbahn Ozydow–Monasztyrek]]. |
||
Im November 1918 war die Stadt, nach dem Zusammenbruch der Donaumonarchie am Ende des Ersten Weltkriegs, kurzzeitig Teil der [[Westukrainische Volksrepublik|Westukrainischen Volksrepublik]]. Im [[Polnisch-Ukrainischer Krieg|Polnisch-Ukrainischen Krieg]] besetzte Polen im Juli 1919 auch die letzten Teile der Westukrainischen Volksrepublik. Am 21. November 1919 sprach der Hohe Rat der [[Pariser Friedenskonferenz 1919|Pariser Friedenskonferenz]] für eine Zeitdauer von 25 Jahren<ref> |
Im November 1918 war die Stadt, nach dem Zusammenbruch der Donaumonarchie am Ende des Ersten Weltkriegs, kurzzeitig Teil der [[Westukrainische Volksrepublik|Westukrainischen Volksrepublik]]. Im [[Polnisch-Ukrainischer Krieg|Polnisch-Ukrainischen Krieg]] besetzte Polen im Juli 1919 auch die letzten Teile der Westukrainischen Volksrepublik. Am 21. November 1919 sprach der Hohe Rat der [[Pariser Friedenskonferenz 1919|Pariser Friedenskonferenz]] für eine Zeitdauer von 25 Jahren<ref>І. Дацків: ''{{Webarchiv|url=http://library.ua/m/articles/view/%D0%98%D0%9F%D0%9B%D0%9E%D0%9C%D0%90%D0%A2%D0%86%D0%AF-%D0%97%D0%A3%D0%9D%D0%A0-%D0%9D%D0%90-%D0%9F%D0%90%D0%A0%D0%98%D0%97%D0%AC%D0%9A%D0%86%D0%99-%D0%9C%D0%98%D0%A0%D0%9D%D0%86%D0%99-%D0%9A%D0%9E%D0%9D%D0%A4%D0%95%D0%A0%D0%95%D0%9D%D0%A6%D0%86%D0%87-1919-%D1%80 |wayback=20160325110419 |text=Дипломатія ЗУНР на Паризькій мирній конференції 1919 р. |archiv-bot=2019-05-02 04:55:53 InternetArchiveBot }}'' In: ''[[Ukrainische historische magazin|Український історичний журнал]].'' К., 2009, Nr. 5 (482) (September—Oktober), ISSN 0130-5247, S. 134. (uk)</ref> Ostgalizien Polen zu. |
||
Nach der Wiedererlangung der polnischen Unabhängigkeit lag der Ort von 1921 bis September 1939 in der [[Woiwodschaft Tarnopol]] in der [[Polen|Zweiten Polnischen Republik]], wurde im Zweiten Weltkrieg kurzzeitig von der Sowjetunion und dann bis 1944 von [[NS-Deutschland|Deutschland]] besetzt. 1941 bekam die sie schließlich den Stadtstatus verliehen, die große jüdische Gemeinde wurde während des Kriegs nahezu vollständig ausgelöscht. |
Nach der Wiedererlangung der polnischen Unabhängigkeit lag der Ort von 1921 bis September 1939 in der [[Woiwodschaft Tarnopol]] in der [[Polen|Zweiten Polnischen Republik]], wurde im Zweiten Weltkrieg kurzzeitig von der Sowjetunion und dann bis 1944 von [[NS-Deutschland|Deutschland]] besetzt. 1941 bekam die sie schließlich den Stadtstatus verliehen, die große jüdische Gemeinde wurde während des Kriegs nahezu vollständig ausgelöscht. |
||
1926 wurden die beiden bis dahin selbstständigen Dörfer ''Folwarki'' (ukrainisch Фільварки/Filwarky) und ''Berezówka'' (ukrainisch Березівка/Beresiwka) eingemeindet. |
|||
Nach dem Ende des Krieges wurde der Ort der [[Sowjetunion]] zugeschlagen, dort kam die Stadt zur [[Ukrainische SSR|Ukrainischen SSR]] und ist seit 1991 ein Teil der heutigen Ukraine. |
Nach dem Ende des Krieges wurde der Ort der [[Sowjetunion]] zugeschlagen, dort kam die Stadt zur [[Ukrainische SSR|Ukrainischen SSR]] und ist seit 1991 ein Teil der heutigen Ukraine. |
||
[[Datei:Школа в Монастырисках Июнь 2017 г..jpg|miniatur|links|Grundschule in Monastyryska (Juni 2017)]] |
|||
== Verwaltungsgliederung == |
|||
Am 28. August 2018 wurde die Stadt zum Zentrum der neugegründeten ''Stadtgemeinde Monastyryska'' (Монастириська міська громада/''Monastyryska miska hromada''), zu dieser zählen auch noch die 9 Dörfer ''Dubenka'', ''Hontschariwka'', ''Horischnja Slobidka'', ''Komariwka'', ''Kowaliwka'', ''Krynyzja'', ''Nowa Huta'', ''Ridkolissja'' und ''Satyschne''<ref>[https://web.archive.org/web/20211020123903/https://w1.c1.rada.gov.ua/pls/z7503/A036?rdat1=11.08.2018&vf7551=3448 Відповідно до Закону України "Про добровільне об'єднання територіальних громад" у Тернопільській області у Монастириському районі Монастириська міська, Гончарівська, Горішньослобідська, Дубенківська, Ковалівська, Комарівська та Криницька сільські ради рішеннями від 22, 23, 27 і 28 серпня 2018 року]</ref>, bis dahin bildete sie die gleichnamige ''Stadtratsgemeinde Monastyryska'' (Монастириська міська рада/''Monastyryska miska rada'') im Osten des [[Rajon Monastyryska|Rajons Monastyryska]]. |
|||
Am 12. Juni 2020 kamen noch weitere 30 in der untenstehenden Tabelle aufgelistetenen Dörfer zum Gemeindegebiet<ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/724-2020-%D1%80#Text Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 724-р "Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Тернопільської області"]</ref>. |
|||
Seit dem 17. Juli 2020 ist sie ein Teil des [[Rajon Tschortkiw|Rajons Tschortkiw]]<ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Верховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX "Про утворення та ліквідацію районів"]</ref>. |
|||
Folgende Orte sind neben dem Hauptort Monastyryska Teil der Gemeinde: |
|||
{| border=1 style="width:auto;" class="wikitable sortable" |
|||
|- |
|||
! colspan="5" style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''Name''' |
|||
|- |
|||
! style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''ukrainisch transkribiert''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''ukrainisch''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''russisch''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''polnisch''' |
|||
|- |
|||
| [[Bertnyky]] |
|||
| Бертники |
|||
| Бертники (Bertniki) |
|||
| Bertniki |
|||
|- |
|||
| [[Bobriwnyky]] |
|||
| Бобрівники |
|||
| Бобровники (Bobrowniki) |
|||
| Bobrowniki |
|||
|- |
|||
| [[Dobrowody]] |
|||
| Доброводи |
|||
| Доброводы |
|||
| Dobrowody |
|||
|- |
|||
| [[Dubenka]] |
|||
| Дубенка |
|||
| Дубенка |
|||
| Dubienko |
|||
|- |
|||
| [[Hontschariwka (Tschortkiw)|Hontschariwka]] |
|||
| Гончарівка |
|||
| Гончаровка (Gontscharowka) |
|||
| Wyczółki |
|||
|- |
|||
| [[Horischnja Slobidka]] |
|||
| Горішня Слобідка |
|||
| Горишняя Слободка (Gorischnjaja Sloboda) |
|||
| Słobódka Górna |
|||
|- |
|||
| [[Horoschanka]] |
|||
| Горожанка |
|||
| Горожанка (Goroschanka) |
|||
| Horożanka |
|||
|- |
|||
| [[Hranitne (Tschortkiw)|Hranitne]] |
|||
| Гранітне |
|||
| Гранитное (Granitnoje) |
|||
| Baranów |
|||
|- |
|||
| [[Hryhoriw]] |
|||
| Григорів |
|||
| Григоров (Grigorow) |
|||
| Hrehorów |
|||
|- |
|||
| [[Jarhoriw]] |
|||
| Яргорів |
|||
| Яргоров (Jargorow) |
|||
| Jarhorów |
|||
|- |
|||
| [[Komariwka (Tschortkiw)|Komariwka]] |
|||
| Комарівка |
|||
| Комаровка (Komarowka) |
|||
| Komarówka |
|||
|- |
|||
| [[Korschowa (Tschortkiw)|Korschowa]] |
|||
| Коржова |
|||
| Коржова |
|||
| Korżowa, Korzowa |
|||
|- |
|||
| [[Kowaliwka (Tschortkiw)|Kowaliwka]] |
|||
| Ковалівка |
|||
| Ковалевка (Kowalewka) |
|||
| Kowalówka |
|||
|- |
|||
| [[Krassijiw]] |
|||
| Красіїв |
|||
| Красиев (Krassijew) |
|||
| Krasiejów |
|||
|- |
|||
| [[Krynyzja (Tschortkiw)|Krynyzja]] |
|||
| Криниця |
|||
| Криница (Kriniza) |
|||
| Korościatyn |
|||
|- |
|||
| [[Lasariwka]] |
|||
| Лазарівка |
|||
| Лазаревка (Lasarewka) |
|||
| Łazarówka |
|||
|- |
|||
| [[Ljadske]] |
|||
| Лядське |
|||
| Лядское (Ljadskoje) |
|||
| Ladzkie |
|||
|- |
|||
| [[Luka (Tschortkiw)|Luka]] |
|||
| Лука |
|||
| Лука |
|||
| Łuka |
|||
|- |
|||
| [[Markowa (Tschortkiw)|Markowa]] |
|||
| Маркова |
|||
| Маркова |
|||
| Markowa |
|||
|- |
|||
| [[Meschyhirja (Tschortkiw)|Meschyhirja]] |
|||
| Межигір'я |
|||
| Межгорье (Meschgorje) |
|||
| Międzygórze |
|||
|- |
|||
| [[Nowa Huta (Tschortkiw)|Nowa Huta]] |
|||
| Нова Гута |
|||
| Новая Гута (Nowaja Guta) |
|||
| Huta Nowa |
|||
|- |
|||
| [[Nyskolysy]] |
|||
| Низьколизи |
|||
| Низколизы (Nikolisy) |
|||
| Nizkołyży |
|||
|- |
|||
| [[Olescha (Tschortkiw)|Olescha]] |
|||
| Олеша |
|||
| Олеша |
|||
| Olesza |
|||
|- |
|||
| [[Pidlisne (Tschortkiw)|Pidlisne]] |
|||
| Підлісне |
|||
| Подлесное (Podlesnoje) |
|||
| Dryszczów |
|||
|- |
|||
| [[Ridkolissja]] |
|||
| Рідколісся |
|||
| Редколесье (Redkolesje) |
|||
| Izabela, Izabella |
|||
|- |
|||
| [[Sadariw]] |
|||
| Задарів |
|||
| Задаров (Sadarow) |
|||
| Zadarów |
|||
|- |
|||
| [[Sadschiwka]] |
|||
| Саджівка |
|||
| Саджевка (Sadschewka) |
|||
| Lińskie |
|||
|- |
|||
| [[Salissja (Tschortkiw, Monastyryska)|Salissja]] |
|||
| Залісся |
|||
| Залесье (Salessje) |
|||
| Zalesie Koropieckie |
|||
|- |
|||
| [[Sastawzi]] |
|||
| Заставці |
|||
| Заставцы (Sastawzy) |
|||
| Zastawce-Hołhocze, Zastawce ad Hołhocze |
|||
|- |
|||
| [[Satyschne (Tschortkiw)|Satyschne]] |
|||
| Затишне |
|||
| Затишное (Satischnoje) |
|||
| - |
|||
|- |
|||
| [[Sawadiwka (Tschortkiw)|Sawadiwka]] |
|||
| Завадівка |
|||
| Завадовка (Sawadowka) |
|||
| Zawadówka |
|||
|- |
|||
| [[Saweliwka]] |
|||
| Савелівка |
|||
| Савелевка (Sawelewka) |
|||
| Sawałuski |
|||
|- |
|||
| [[Schwejkiw]] |
|||
| Швейків |
|||
| Швейков (Schweikow) |
|||
| Szwejków |
|||
|- |
|||
| [[Senkiw (Tschortkiw)|Senkiw]] |
|||
| Сеньків |
|||
| Сеньков (Senkow) |
|||
| Seńków |
|||
|- |
|||
| [[Trostjanzi]] |
|||
| Тростянці |
|||
| Тростянцы (Trostjanzy) |
|||
| Trościaniec, Trościańce |
|||
|- |
|||
| [[Tschechiw]] |
|||
| Чехів |
|||
| Чехов (Tschechow) |
|||
| Czechów |
|||
|- |
|||
| [[Ustja-Selene]] |
|||
| Устя-Зелене |
|||
| Устье-Зелёное (Ustje-Seljonoje) |
|||
| Uście Zielone |
|||
|- |
|||
| [[Welesniw]] |
|||
| Велеснів |
|||
| Велеснев (Welesnew) |
|||
| Weleśniów |
|||
|- |
|||
| [[Wyssoke (Tschortkiw)|Wyssoke]] |
|||
| Високе |
|||
| Высокое (Wyssokoje) |
|||
| Toustobaby |
|||
|} |
|||
== Persönlichkeiten == |
|||
* [[Jacob Zallel Lauterbach]] (1873–1942), österreichisch-US-amerikanischer Rabbiner und Talmudgelehrter |
|||
== Literatur == |
== Literatur == |
||
* [https://polona.pl/item/489512/41/ Illustrierter Führer zu den k.k. Österr. Staatsbahnen für die Strecken… / inlender, Adolf Władysław (ca 1854-1920)], S. |
* [https://polona.pl/item/489512/41/ Illustrierter Führer zu den k.k. Österr. Staatsbahnen für die Strecken… / inlender, Adolf Władysław (ca. 1854-1920)], S. 77–80. |
||
== Weblinks == |
== Weblinks == |
||
{{commonscat}} |
|||
* [http://ukrssr.com.ua/ternop/monastiriskiy/monastiriska-monastiriskiy-rayon-ternopilska-oblast Eintrag zum Ort] in der Enzyklopädie der [[Geschichte der Städte und Dörfer der Ukrainischen SSR]] (ukrainisch) |
|||
* {{SgKP|VI|658|Monasterzyska}} |
* {{SgKP|VI|658|Monasterzyska}} |
||
Zeile 50: | Zeile 268: | ||
[[Kategorie:Ort in der Oblast Ternopil]] |
[[Kategorie:Ort in der Oblast Ternopil]] |
||
[[Kategorie:Ersterwähnung 1437]] |
|||
[[Kategorie:Stadtrechtsverleihung 1454]] |
|||
[[Kategorie:Rajon Tschortkiw]] |
Aktuelle Version vom 1. Mai 2024, 17:56 Uhr
Monastyryska | ||
Монастириська | ||
Basisdaten | ||
---|---|---|
Oblast: | Oblast Ternopil | |
Rajon: | Rajon Tschortkiw | |
Höhe: | 302 m | |
Fläche: | 10,65 km² | |
Einwohner: | 5.380 (1. Januar 2022) | |
Bevölkerungsdichte: | 505 Einwohner je km² | |
Postleitzahlen: | 48300 | |
Vorwahl: | +380 3555 | |
Geographische Lage: | 49° 5′ N, 25° 10′ O | |
KATOTTH: | UA61060310010085741 | |
KOATUU: | 6124210100 | |
Verwaltungsgliederung: | 1 Stadt, 39 Dörfer | |
Adresse: | вул. Шевченка 19 48300 м. Монастириська | |
Statistische Informationen | ||
|
Monastyryska (ukrainisch Монастириська; russisch Монастыриска/Monastyriska, polnisch Monasterzyska) ist eine Stadt in der Westukraine etwa 59 km südwestlich der Oblasthauptstadt Ternopil am Fluss Koropez (Коропець) gelegen.
Geschichte
Die 1437[1] erstmals schriftlich erwähnte Ortschaft erhielt im Jahr 1454 das Magdeburger Stadtrecht und gehörte bis 1772 zur Woiwodschaft Podolien[2], der Adelsrepublik Polen-Litauen. Mit den Teilungen Polens fiel der Ort an das österreichische Galizien, hier war der Ort von 1854 bis 1867 Sitz der gleichnamigen Bezirkshauptmannschaft und gehörte danach schließlich bis 1918 zur Bezirk Buczacz, gleichzeitig wurde auch ein Bezirksgericht im Ort eingerichtet.
1884 bekam Monastyryska durch den Bau der heute nur mehr in Teilen existenten Bahnlinie Stanislau-Husiatyn durch die Galizische Transversalbahn Anschluss an das Eisenbahnnetz. Während des Ersten Weltkriegs verlegten und betrieben die österreichisch-ungarischen Landstreitkräfte die Lokomotivfeldbahn Ozydow–Monasztyrek.
Im November 1918 war die Stadt, nach dem Zusammenbruch der Donaumonarchie am Ende des Ersten Weltkriegs, kurzzeitig Teil der Westukrainischen Volksrepublik. Im Polnisch-Ukrainischen Krieg besetzte Polen im Juli 1919 auch die letzten Teile der Westukrainischen Volksrepublik. Am 21. November 1919 sprach der Hohe Rat der Pariser Friedenskonferenz für eine Zeitdauer von 25 Jahren[3] Ostgalizien Polen zu.
Nach der Wiedererlangung der polnischen Unabhängigkeit lag der Ort von 1921 bis September 1939 in der Woiwodschaft Tarnopol in der Zweiten Polnischen Republik, wurde im Zweiten Weltkrieg kurzzeitig von der Sowjetunion und dann bis 1944 von Deutschland besetzt. 1941 bekam die sie schließlich den Stadtstatus verliehen, die große jüdische Gemeinde wurde während des Kriegs nahezu vollständig ausgelöscht.
1926 wurden die beiden bis dahin selbstständigen Dörfer Folwarki (ukrainisch Фільварки/Filwarky) und Berezówka (ukrainisch Березівка/Beresiwka) eingemeindet.
Nach dem Ende des Krieges wurde der Ort der Sowjetunion zugeschlagen, dort kam die Stadt zur Ukrainischen SSR und ist seit 1991 ein Teil der heutigen Ukraine.
Verwaltungsgliederung
Am 28. August 2018 wurde die Stadt zum Zentrum der neugegründeten Stadtgemeinde Monastyryska (Монастириська міська громада/Monastyryska miska hromada), zu dieser zählen auch noch die 9 Dörfer Dubenka, Hontschariwka, Horischnja Slobidka, Komariwka, Kowaliwka, Krynyzja, Nowa Huta, Ridkolissja und Satyschne[4], bis dahin bildete sie die gleichnamige Stadtratsgemeinde Monastyryska (Монастириська міська рада/Monastyryska miska rada) im Osten des Rajons Monastyryska.
Am 12. Juni 2020 kamen noch weitere 30 in der untenstehenden Tabelle aufgelistetenen Dörfer zum Gemeindegebiet[5].
Seit dem 17. Juli 2020 ist sie ein Teil des Rajons Tschortkiw[6].
Folgende Orte sind neben dem Hauptort Monastyryska Teil der Gemeinde:
Name | ||||
---|---|---|---|---|
ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | polnisch | |
Bertnyky | Бертники | Бертники (Bertniki) | Bertniki | |
Bobriwnyky | Бобрівники | Бобровники (Bobrowniki) | Bobrowniki | |
Dobrowody | Доброводи | Доброводы | Dobrowody | |
Dubenka | Дубенка | Дубенка | Dubienko | |
Hontschariwka | Гончарівка | Гончаровка (Gontscharowka) | Wyczółki | |
Horischnja Slobidka | Горішня Слобідка | Горишняя Слободка (Gorischnjaja Sloboda) | Słobódka Górna | |
Horoschanka | Горожанка | Горожанка (Goroschanka) | Horożanka | |
Hranitne | Гранітне | Гранитное (Granitnoje) | Baranów | |
Hryhoriw | Григорів | Григоров (Grigorow) | Hrehorów | |
Jarhoriw | Яргорів | Яргоров (Jargorow) | Jarhorów | |
Komariwka | Комарівка | Комаровка (Komarowka) | Komarówka | |
Korschowa | Коржова | Коржова | Korżowa, Korzowa | |
Kowaliwka | Ковалівка | Ковалевка (Kowalewka) | Kowalówka | |
Krassijiw | Красіїв | Красиев (Krassijew) | Krasiejów | |
Krynyzja | Криниця | Криница (Kriniza) | Korościatyn | |
Lasariwka | Лазарівка | Лазаревка (Lasarewka) | Łazarówka | |
Ljadske | Лядське | Лядское (Ljadskoje) | Ladzkie | |
Luka | Лука | Лука | Łuka | |
Markowa | Маркова | Маркова | Markowa | |
Meschyhirja | Межигір'я | Межгорье (Meschgorje) | Międzygórze | |
Nowa Huta | Нова Гута | Новая Гута (Nowaja Guta) | Huta Nowa | |
Nyskolysy | Низьколизи | Низколизы (Nikolisy) | Nizkołyży | |
Olescha | Олеша | Олеша | Olesza | |
Pidlisne | Підлісне | Подлесное (Podlesnoje) | Dryszczów | |
Ridkolissja | Рідколісся | Редколесье (Redkolesje) | Izabela, Izabella | |
Sadariw | Задарів | Задаров (Sadarow) | Zadarów | |
Sadschiwka | Саджівка | Саджевка (Sadschewka) | Lińskie | |
Salissja | Залісся | Залесье (Salessje) | Zalesie Koropieckie | |
Sastawzi | Заставці | Заставцы (Sastawzy) | Zastawce-Hołhocze, Zastawce ad Hołhocze | |
Satyschne | Затишне | Затишное (Satischnoje) | - | |
Sawadiwka | Завадівка | Завадовка (Sawadowka) | Zawadówka | |
Saweliwka | Савелівка | Савелевка (Sawelewka) | Sawałuski | |
Schwejkiw | Швейків | Швейков (Schweikow) | Szwejków | |
Senkiw | Сеньків | Сеньков (Senkow) | Seńków | |
Trostjanzi | Тростянці | Тростянцы (Trostjanzy) | Trościaniec, Trościańce | |
Tschechiw | Чехів | Чехов (Tschechow) | Czechów | |
Ustja-Selene | Устя-Зелене | Устье-Зелёное (Ustje-Seljonoje) | Uście Zielone | |
Welesniw | Велеснів | Велеснев (Welesnew) | Weleśniów | |
Wyssoke | Високе | Высокое (Wyssokoje) | Toustobaby |
Persönlichkeiten
- Jacob Zallel Lauterbach (1873–1942), österreichisch-US-amerikanischer Rabbiner und Talmudgelehrter
Literatur
Weblinks
- Eintrag zum Ort in der Enzyklopädie der Geschichte der Städte und Dörfer der Ukrainischen SSR (ukrainisch)
- Monasterzyska. In: Filip Sulimierski, Władysław Walewski (Hrsg.): Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. Band 6: Malczyce–Netreba. Walewskiego, Warschau 1885, S. 658 (polnisch, edu.pl).
Einzelnachweise
- ↑ Unter dem Namen Manastirziska → Akta grodskie i ziemskie z archiwum t. zw. bernardyńskiego…, Lemberg 1887, vol. XII, Nr. 230, S. 27.
- ↑ Rizzi Zannoni, Karta Podola, znaczney części Wołynia, płynienie Dniestru od Uścia, aż do Chocima y Ładowa, Bogu od swego zrzodła, aż do Ładyczyna, pogranicze Mołdawy, Woiewodztw Bełzkiego, Ruskiego, Kiiowskiego y Bracławskiego.; 1772
- ↑ І. Дацків: Дипломатія ЗУНР на Паризькій мирній конференції 1919 р. ( des vom 25. März 2016 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. In: Український історичний журнал. К., 2009, Nr. 5 (482) (September—Oktober), ISSN 0130-5247, S. 134. (uk)
- ↑ Відповідно до Закону України "Про добровільне об'єднання територіальних громад" у Тернопільській області у Монастириському районі Монастириська міська, Гончарівська, Горішньослобідська, Дубенківська, Ковалівська, Комарівська та Криницька сільські ради рішеннями від 22, 23, 27 і 28 серпня 2018 року
- ↑ Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 724-р "Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Тернопільської області"
- ↑ Верховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX "Про утворення та ліквідацію районів"