„Department S (Fernsehserie)“ – Versionsunterschied

[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K →‎Hintergrund: Wikilink korr
 
(36 dazwischenliegende Versionen von 22 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Infobox Fernsehsendung
{{Infobox Fernsehsendung
| Bild =
| ID =
| DT = Department S
| Deutscher Titel = Department S
| Originaltitel = Department S
| OT =
| Produktionsland = [[Vereinigtes Königreich]]
| PL = {{GBR}}
| Erstausstrahlungsjahre = 1969–1970
| PJ = 1969-1970
| PRO = [[Monty Berman]]
| Produzent = [[Monty Berman]]
| LEN = 60
| Länge = 60
| EA = 28
| Episoden = 28
| ST = 2
| Staffeln = 2
| OS = [[Englische Sprache|Englisch]]
| Originalsprache = [[Englische Sprache|Englisch]]
| GENRE = [[Kriminalserie]]
| Genre = [[Kriminalserie]]
| EAS = 9. März 1969 ([[Vereinigtes Königreich]])
| Premiere = 9. März 1969
| Sender =
| SEN =
| EASDE = 29. Dezember 1970
| Premiere_DE = 29. Dezember 1970
| SENDE = [[ZDF]]
| Sender_DE = [[ZDF]]
| Besetzung =
| DS =
* [[Peter Wyngarde]]: Jason King
* [[Peter Wyngarde]]: Jason King
* [[Joel Fabiani]]: Stewart Sullivan
* [[Joel Fabiani]]: Stewart Sullivan
Zeile 22: Zeile 22:
}}
}}


'''Department S''' ist eine [[Vereinigtes Königreich|britische]] [[Kriminalserie]], die zwischen 1969 und 1970 in zwei Staffeln produziert wurde. Sie wurde zugunsten ihrer Nachfolgeserie ''[[Jason King (Fernsehserie)| Jason King]]'' eingestellt.
'''Department S''' ist eine [[Vereinigtes Königreich|britische]] [[Kriminalserie]], die in den Jahren 1969 und 1970 in zwei Staffeln produziert wurde. Sie wurde zugunsten ihrer Nachfolgeserie ''[[Jason King (Fernsehserie)| Jason King]]'' eingestellt.


== Handlung ==
== Handlung ==
''Department S'' ist eine ist in Paris stationierte, international operierende Abteilung von [[Interpol]]. Sie wird mit besonders mysteriösen Fällen beauftragt, die von anderen [[Polizei]]behörden oder [[Nachrichtendienst]]en nicht gelöst werden konnten. Chef der Abteilung ist der ''Sir Curtis Seretse''; sein Team besteht aus dem US-Amerikaner ''Stewart Sullivan'', der britischen [[Computer]]spezialistin ''Annabelle Hurst'' sowie dem ebenfalls britischen [[Playboy (Person)|Playboy]] ''Jason King'', der nebenbei erfolgreich als Autor von [[Kriminalroman]]en tätig ist.
''Department S'' ist eine in Paris stationierte, international operierende Abteilung von [[Interpol]]. Sie wird mit besonders mysteriösen Fällen beauftragt, die von anderen [[Polizei]]behörden oder [[Nachrichtendienst]]en nicht gelöst werden konnten. Chef der Abteilung ist ''Sir Curtis Seretse''; sein Team besteht aus dem US-Amerikaner ''Stewart Sullivan'', der britischen [[Computer]]spezialistin ''Annabelle Hurst'' sowie dem ebenfalls britischen [[Playboy (Person)|Playboy]] ''Jason King'', der nebenbei erfolgreich als Autor von [[Kriminalroman]]en tätig ist.


In Gastrollen traten unter anderem [[Lois Maxwell]], [[Anthony Hopkins]], [[Jean Marsh]], [[Richard Vernon]] und [[David Prowse]] auf.
In Gastrollen traten unter anderem [[Lois Maxwell]], [[Eric Pohlmann]], [[Anthony Hopkins]], [[Jean Marsh]], [[Ronald Lacey]], [[Richard Vernon (Schauspieler)|Richard Vernon]], [[Robert Urquhart (Schauspieler)|Robert Urquhart]], [[Sue Lloyd]], [[Kieron Moore]], [[Barbara Murray]], [[Simon Oates]] und [[David Prowse]] auf.


== Hintergrund ==
== Hintergrund ==
Die Serie wurde von [[Dennis Spooner]] und [[Monty Berman]] konzipiert und von [[ITC Entertainment]] produziert, welche unter anderem auch für die Serien ''[[Nummer 6]]'', ''[[Die Zwei]]'' und ''[[Simon Templar (Fernsehserie)|Simon Templar]]'' verantwortlich zeichnete. Sie setzte neben den ungewöhnlichen Fällen auch auf den Hauptdarsteller ''Jason King''. Aufgrund der großen Beliebtheit der Figur beim Publikum wurde ''Department S'' zugunsten einer neuen, allein auf King basierenden, Serie eingestellt.
Die Serie wurde von [[Dennis Spooner]] und [[Monty Berman]] konzipiert und von [[ITC Entertainment]] produziert, welche unter anderem auch für die Serien ''[[Nummer 6]]'', ''[[Die 2 (Krimiserie)|Die 2]]'' und ''[[Simon Templar (Fernsehserie)|Simon Templar]]'' verantwortlich zeichnete. Sie setzte neben den ungewöhnlichen Fällen auch auf die Hauptfigur Jason King. Aufgrund der großen Beliebtheit der Figur beim Publikum wurde ''Department S'' zugunsten der neuen, allein auf King basierenden Serie ''[[Jason King (Fernsehserie)|Jason King]]'' eingestellt.


2009 wurden beide Staffeln von [[Koch Media]] auf [[DVD]] veröffentlicht.
2009 wurden beide Staffeln von [[Koch Media]] auf [[DVD]] veröffentlicht.


Die britische [[New Wave]]-Band ''[[Department S (Band)|Department S]]'' benannte sich in Anlehnung an die Serie.
Die britische [[New Wave|New-Wave]]-Band ''[[Department S (Band)|Department S]]'' benannte sich nach der Serie.


== Synchronisation ==
== Synchronisation ==
Die deutsche [[Synchronisation (Film)|Synchronisation]] entstand nach der Synchronregie von [[Rainer Brandt]] und [[Karlheinz Brunnemann]], welche die deutsche Synchronisation ähnlich wie bei ''Die Zwei'' mit Kalauern versetzten.
Die deutsche [[Synchronisation (Film)|Synchronisation]] entstand nach den [[Dialogbuch|Dialogbüchern]] von [[Karlheinz Brunnemann]] (Staffel 1) und [[Rainer Brandt (Schauspieler)|Rainer Brandt]] (Staffel 2). Brunnemann führte auch Dialogregie.<ref>{{Synchronkartei|serie|10443|4=2014-01-19}}</ref> Sie wurde ähnlich wie bei ''Die Zwei'' mit einer [[Schnodderdeutsch|Schnodder-Synchronisation]] versehen; in der ersten Staffel allerdings noch sehr dezent.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Rolle
!align="center"|Jason King
! Schauspieler
!align="center"|Jürgen Thormann
! Deutscher Synchronsprecher
|-
|-
|Jason King|| [[Peter Wyngarde]] || [[Jürgen Thormann]]
!align="center"|Stewart Sullivan
!align="center"|Karlheinz Brunnemann
|-
|-
|Stewart Sullivan|| [[Joel Fabiani]] || [[Karlheinz Brunnemann]]
!align="center"|Annabelle Hurst
|-
!align="center"|Ursula Herwig
|Annabelle Hurst|| [[Rosemary Nicols]] || [[Ursula Herwig]]
|-
|Sir Curtis Seretse|| [[Dennis Alaba Peters]] || [[Joachim Kemmer]] <br/> [[Alexander Welbat]] (Folge: ''Aus Carters Bordbuch'')
|-
|-
|}
|}


== Weblinks ==
== Weblinks ==
* {{IMDb Titel|tt0063893}}
* {{IMDb|tt0063893}}


== Einzelnachweise ==
<references />

{{SORTIERUNG:Department S}}
[[Kategorie:Fernsehserie (Vereinigtes Königreich)]]
[[Kategorie:Fernsehserie (Vereinigtes Königreich)]]
[[Kategorie:Kriminal-Fernsehserie]]
[[Kategorie:Kriminal-Fernsehserie]]
[[Kategorie:Mystery-Fernsehserie]]
[[Kategorie:Mystery-Fernsehserie]]
[[Kategorie:Fernsehserie der 1960er Jahre]]

[[Kategorie:Fernsehserie der 1970er Jahre]]
[[en:Department S]]
[[fr:Département S]]

Aktuelle Version vom 24. August 2023, 02:29 Uhr

Fernsehserie
Titel Department S
Produktionsland Vereinigtes Königreich
Originalsprache Englisch
Genre Kriminalserie
Erscheinungsjahre 1969–1970
Länge 60 Minuten
Episoden 28 in 2 Staffeln
Produktion Monty Berman
Erstausstrahlung 9. März 1969
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
29. Dez. 1970 auf ZDF
Besetzung

Department S ist eine britische Kriminalserie, die in den Jahren 1969 und 1970 in zwei Staffeln produziert wurde. Sie wurde zugunsten ihrer Nachfolgeserie Jason King eingestellt.

Handlung

Department S ist eine in Paris stationierte, international operierende Abteilung von Interpol. Sie wird mit besonders mysteriösen Fällen beauftragt, die von anderen Polizeibehörden oder Nachrichtendiensten nicht gelöst werden konnten. Chef der Abteilung ist Sir Curtis Seretse; sein Team besteht aus dem US-Amerikaner Stewart Sullivan, der britischen Computerspezialistin Annabelle Hurst sowie dem ebenfalls britischen Playboy Jason King, der nebenbei erfolgreich als Autor von Kriminalromanen tätig ist.

In Gastrollen traten unter anderem Lois Maxwell, Eric Pohlmann, Anthony Hopkins, Jean Marsh, Ronald Lacey, Richard Vernon, Robert Urquhart, Sue Lloyd, Kieron Moore, Barbara Murray, Simon Oates und David Prowse auf.

Hintergrund

Die Serie wurde von Dennis Spooner und Monty Berman konzipiert und von ITC Entertainment produziert, welche unter anderem auch für die Serien Nummer 6, Die 2 und Simon Templar verantwortlich zeichnete. Sie setzte neben den ungewöhnlichen Fällen auch auf die Hauptfigur Jason King. Aufgrund der großen Beliebtheit der Figur beim Publikum wurde Department S zugunsten der neuen, allein auf King basierenden Serie Jason King eingestellt.

2009 wurden beide Staffeln von Koch Media auf DVD veröffentlicht.

Die britische New-Wave-Band Department S benannte sich nach der Serie.

Synchronisation

Die deutsche Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern von Karlheinz Brunnemann (Staffel 1) und Rainer Brandt (Staffel 2). Brunnemann führte auch Dialogregie.[1] Sie wurde ähnlich wie bei Die Zwei mit einer Schnodder-Synchronisation versehen; in der ersten Staffel allerdings noch sehr dezent.

Rolle Schauspieler Deutscher Synchronsprecher
Jason King Peter Wyngarde Jürgen Thormann
Stewart Sullivan Joel Fabiani Karlheinz Brunnemann
Annabelle Hurst Rosemary Nicols Ursula Herwig
Sir Curtis Seretse Dennis Alaba Peters Joachim Kemmer
Alexander Welbat (Folge: Aus Carters Bordbuch)

Einzelnachweise

  1. Department S. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 19. Januar 2014.