Die Saison 1950/51 war die 13. reguläre Austragung der Nationalliga A, der höchsten Schweizer Spielklasse im Eishockey. Zum ersten Mal in seiner Vereinsgeschichte wurde der EHC Arosa Schweizer Meister.

Wie im Vorjahr wurde die Liga in der Hauptrunde in zwei Gruppen zu je vier Mannschaften aufgeteilt. Jede der Mannschaften spielte in Hin- und Rückspiel gegen jeden Gruppengegner, wodurch die Gesamtanzahl der Spiele pro Mannschaft sechs betrug. Anschliessend qualifizierten sich die beiden besten Mannschaften jeder Gruppe für die Finalrunde, deren Sieger Meister wurde, während die übrigen vier Mannschaften gegeneinander um den Klassenerhalt antraten und der Letzte der Abstiegsrunde gegen den besten Zweitligisten in der Relegation antreten musste. Für einen Sieg erhielt jede Mannschaft zwei Punkte, bei einem Unentschieden einen Punkt. Bei einer Niederlage erhielt man keine Punkte.

Die Ergebnisse aus der Hauptrunde zwischen den beiden Mannschaften einer Gruppe, die zusammen in der Final- bzw. Abstiegsrunde aufliefen, wurden in die Final- bzw. Abstiegsrunde übernommen.

• Young Sprinters Neuchâtel – HC La Chaux-de-Fonds 8:7

Die Young Sprinters Neuchâtel trafen auf den besten Zweitligisten HC La Chaux-de-Fonds und setzten sich knapp mit 8:7 durch, womit sie sich den Klassenerhalt sichern konnten.

• Championnat de Suisse 1950/51 (frz.)