Der New-York-City-Marathon 2004 (offiziell: ING New York City Marathon 2004) war die 35. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in New York City, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 7. November 2004 statt.

Bei den Männern gewann Hendrick Ramaala in 2:09:28 h und bei den Frauen Paula Radcliffe in 2:23:10 h.

Platz	Athlet	Land	Zeit (h)
01	Hendrick Ramaala	Sudafrika Südafrika	2:09:28
02	Meb Keflezighi	Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten	2:09:53
03	Timothy Cherigat	Kenia Kenia	2:10:00
04	Patrick Tambwé	Kongo Demokratische Republik 2003 Demokratische Republik Kongo	2:10:11
05	Benson Kipchumba Cherono	Kenia Kenia	2:11:23
06	Christopher Cheboiboch	Kenia Kenia	2:12:34
07	John Kagwe	Kenia Kenia	2:12:35
08	Paul Kiprop Kirui	Kenia Kenia	2:14:04
09	Ryan Shay	Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten	2:14:08
10	Ottaviano Andriani	Italien Italien	2:14:51

Platz	Athletin	Land	Zeit (h)
01	Paula Radcliffe	Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich	2:23:10
02	Susan Chepkemei	Kenia Kenia	2:23:13
03	Ljubow Denissowa	Russland Russland	2:25:18
04	Margaret Okayo	Kenia Kenia	2:26:31
05	Jeļena Prokopčuka	Lettland Lettland	2:26:51
06	Luminita Zaituc	Deutschland Deutschland	2:28:15
07	Lornah Kiplagat	Kenia Kenia	2:28:21
08	Larisa Zousko	Russland Russland	2:29:32
09	Madaí Pérez	Mexiko Mexiko	2:29:57
10	Kerryn McCann	Australien Australien	2:32:06

• Offizielle Website
• Ergebnis der Frauen auf arrs.run (englisch)
• Ergebnis der Männer auf arrs.run (englisch)