Hallo Synthetik!

Ok, Sashimi ist kein "Wirklicher Sushi", sollte man aber wieder mit dem Hinweis darauf einfügen, viele "Sushi"-Kochbücher widmen sich ja seitenlang dem Sashimi (schmeckt ja auch wirklich gut ;-)) ). Kann (und sollte)man einen Artikel draus machen.

Ich habe übrigen die japanischen Zeichen aus dem englischen Text weggelassen, da ich mir nicht so sicher war ob die alle korrekt sind. Mit deinem Hintergründ dürfte es dir nicht schwer fallen, das zu überprüfen...

Ein paar andere Sachen habe ich auch weggelassen (Chirashi etc.), hatte einfach keine Zeit mehr. Gruß thomasgl

Ich glaube Sashimi wird oft mit Shushi verwechselt weil es mit dem poplären Nigiri-sushi viele Gemeinsamkeiten hat wie z.B. den rohen Fish.

Wenn ich Zeit finde werde ich die Kanji einfügen... ciao --Synthetik 19:12, 17. Jul 2003 (CEST)

Ah, ich bin Japanerin, und auf Japanisch bedeutet Sashimi 刺身geschnitter rohen Fisch und Sushi 寿司 oder 鮨 war eigentlich Sauerfisch aber heute Reis und etwas(rohes Fisch meistens aber auch anders). Sie sind verschieden. KIZU

ich habe mir erlaubt zum Fondue das Sukiyaki wieder einzufügen, das ist ein Thema, was einen eigenen Artikel verdienen könnte, warum sollte es nicht beim Fondue stehen können? -- Ilja 09:30, 9. Aug 2003 (CEST)

Hallo Synthetik, wenn du möchtest, würdest du bitte einmal WikiReader Japan mit uns herausgeben? Ich hoffe dich an seiner Diskussionseite aufwiedersehen. Tschuss. KIZU 20:41, 29. Mär 2004 (CEST)

23:13, 19. Mär. 2015 (CET)

w

11:45, 22. Apr. 2015 (CEST)