„Vorlage:Infobox Kommune in Dänemark/Doku“ – Versionsunterschied

[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K +Dokumentation Parameter "DeutscherName"
typo entsorgt, der die Ausgabe der Anschrift im Beispiel verhinderte - ich habe eine ganze Weile gebraucht, bis mir klar wurde, daß der schon von meinen Änderungen da war … :-\
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 13:Zeile 13:
|Stand = {{#time: Y|{{Metadaten Einwohnerzahl DK|xxxxx|STAND}}}}
|Stand = {{#time: Y|{{Metadaten Einwohnerzahl DK|xxxxx|STAND}}}}
|BEF44 = X
|BEF44 = X
|Fläche =
|Fläche = {{Metadaten Fläche DK|xxx}}
|Stand_Fl = {{#time: Y|{{Metadaten Fläche DK|xxxxx|STAND}}}}
|ARE207 = X
|Kommunenummer =
|Verwaltungssitz =
|Verwaltungssitz =
|Anschrift =
|Anschrift =
Zeile 28:Zeile 31:
* Die Einwohnerzahlen ändern sich jedes Jahr. Um nicht jedes Jahr alle Info-Boxen und Artikel anpassen zu müssen, ist es von Vorteil in das Feld den Gemeindeschlüssel für <code>xxxxx</code> in die Metadaten-Referenz einzutragen. Der Gemeindeschlüssel befindet sich in der [[Vorlage:Metadaten Einwohnerzahl DK]] und wurde aus der Tabelle BEF44 von Dänemarks Amt für Statistik entnommen.
* Die Einwohnerzahlen ändern sich jedes Jahr. Um nicht jedes Jahr alle Info-Boxen und Artikel anpassen zu müssen, ist es von Vorteil in das Feld den Gemeindeschlüssel für <code>xxxxx</code> in die Metadaten-Referenz einzutragen. Der Gemeindeschlüssel befindet sich in der [[Vorlage:Metadaten Einwohnerzahl DK]] und wurde aus der Tabelle BEF44 von Dänemarks Amt für Statistik entnommen.
* Dänemarks Amt für Statistik weist Ortschaften unter 200 Einwohnern nicht aus.<ref>{{Internetquelle| url=http://www.dst.dk/HomeUK/Statistics/focus_on/focus_on_show.aspx?sci=318| hrsg=Danmarks Statistik| titel=Focus on - Towns in Denmark| zugriff=14. September 2009| sprache=Englisch}}</ref> Daher sollte hier ein Wert kleiner 200 eingegeben werden, wenn der Ort in der Statistikdatenbank nicht gefunden wurde. Die Vorlage setzt dann automatisch den Text <code>< 200</code> ein.
* Dänemarks Amt für Statistik weist Ortschaften unter 200 Einwohnern nicht aus.<ref>{{Internetquelle| url=http://www.dst.dk/HomeUK/Statistics/focus_on/focus_on_show.aspx?sci=318| hrsg=Danmarks Statistik| titel=Focus on - Towns in Denmark| zugriff=14. September 2009| sprache=Englisch}}</ref> Daher sollte hier ein Wert kleiner 200 eingegeben werden, wenn der Ort in der Statistikdatenbank nicht gefunden wurde. Die Vorlage setzt dann automatisch den Text <code>< 200</code> ein.
* Das Setzen des Parameters ''BEF44'' erzeugt einen Referenzeintrag, der auf die Tabelle BEF44 des Statistikamtes von Dänemark hingewiesen wird. Wenn der Referenzeintrag also genutzt werden soll, schaut doch bitte dort in der Tabelle nach den aktuellen Zahlen und vergesst bitte die Sektion ''Einzelnachweise'' mit dem <code><nowiki><references /></nowiki></code> nicht.
* Das Setzen des Parameters ''BEF44'' erzeugt einen Referenzeintrag, der auf die Tabelle BEF44 des Statistikamtes (Einwohner nach Ort) von Dänemark hingewiesen wird. Wenn der Referenzeintrag also genutzt werden soll, schaut doch bitte dort in der Tabelle nach den aktuellen Zahlen und vergesst bitte die Sektion ''Einzelnachweise'' mit dem <code><nowiki><references /></nowiki></code> nicht. Analog erzeugt der Eintrag ''ARE207'' eine Referenz auf die Tabelle ARE207 (Fläche nach Kommune/Region).
* Die Flächenangaben ändern sich zwar nicht jedes Jahr, jedoch hat bsplsw. zum Jahreswechsel 2010/2011 [[Danmarks Statistik]] bzw. [[Kort & Matrikelstyrelsen]] die Erfassungsmethode geändert, was zu geringeren Flächenangaben geführt hat. Um in solchen Fällen nicht alle Info-Boxen und Artikel anpassen zu müssen, ist es auch hier von Vorteil in das Feld den Gemeindeschlüssel für <code>xxxxx</code> in die Metadaten-Referenz einzutragen. Der Gemeindeschlüssel befindet sich in der [[Vorlage:Metadaten Fläche DK]] und wurde aus der Tabelle ARE207 von Dänemarks Amt für Statistik entnommen.
* Die Parameter ''Stand'' und ''Stand_Fl'' geben jeweils den Stand der Einwohnerzahl und der Flächenangabe an. Sofern diese aus den Metadaten erzeugt werden, geschieht die Aktualisierung ebenfalls automatisch.
* Die dreistellige ''Kommunenummer'' ist das dänische Pendant zum [[Amtlicher Gemeindeschlüssel|Amtlichen Gemeindeschlüssel]] in Deutschland. Sie ist identisch mit der Schlüsselnummer, die in der [[Vorlage:Metadaten Fläche DK]] verwendet wird. Die Schlüsselnummer einer Kommune in der [[Vorlage:Metadaten Einwohnerzahl DK]] ergibt sich aus der Kommunenummer nach einem einfachen System: Die Kommune mit der Kommunenummer <code>xxx</code> hat in dieser Vorlage die Schlüsselnummer <code>xxx-00xxx</code>.
* Für den Verwaltungssitz ist die entsprechende Stadt zu verlinken.
* Für den Verwaltungssitz ist die entsprechende Stadt zu verlinken.
* Die Anschrift sollte zweizeilig (<code><nowiki>Straße<br />PLZ Ort</nowiki></code>) formatiert werden.
* Die Anschrift sollte zweizeilig (<code><nowiki>Straße<br />PLZ Ort</nowiki></code>) formatiert werden.
Zeile 43:Zeile 49:
|Stand = {{#time: Y|{{Metadaten Einwohnerzahl DK|360-00360|STAND}}}}
|Stand = {{#time: Y|{{Metadaten Einwohnerzahl DK|360-00360|STAND}}}}
|BEF44 = X
|BEF44 = X
|Fläche = 891.92
|Fläche = {{Metadaten Fläche DK|360}}
|Stand_Fl = {{#time: Y|{{Metadaten Fläche DK|360|STAND}}}}
|ARE207 = X
|Kommunenummer = 360
|Verwaltungssitz = [[Maribo]]
|Verwaltungssitz = [[Maribo]]
|Anschrift=Jernbanegade 7<br />4930 Maribo
|Anschrift = Jernbanegade 7<br />4930 Maribo
|Bürgermeister = Stig Vestergaard
|Bürgermeister = Stig Vestergaard
|Partei = [[Socialdemokraterne]]
|Partei = [[Socialdemokraterne]]
Zeile 61:Zeile 70:
|Stand = {{#time: Y|{{Metadaten Einwohnerzahl DK|360-00360|STAND}}}}
|Stand = {{#time: Y|{{Metadaten Einwohnerzahl DK|360-00360|STAND}}}}
|BEF44 = X
|BEF44 = X
|Fläche = 891.92
|Fläche = {{Metadaten Fläche DK|360}}
|Stand_Fl = {{#time: Y|{{Metadaten Fläche DK|360|STAND}}}}
|ARE207 = X
|Kommunenummer = 360
|Verwaltungssitz = [[Maribo]]
|Verwaltungssitz = [[Maribo]]
|Anschrift=Jernbanegade 7<br />4930 Maribo
|Anschrift = Jernbanegade 7<br />4930 Maribo
|Bürgermeister = Stig Vestergaard
|Bürgermeister = Stig Vestergaard
|Partei = [[Socialdemokraterne]]
|Partei = [[Socialdemokraterne]]

Version vom 16. September 2012, 11:53 Uhr

Diese Infobox dient der Zusammenfassung einer aktuellen Kommune in Dänemark.

Leere Vorlage

{{Infobox Kommune in Dänemark
|Name = 
|DeutscherName = 
|Wappen = 
|Karte =
|Region = 
|Einwohner = {{Metadaten Einwohnerzahl DK|xxxxx}}
|Stand = {{#time: Y|{{Metadaten Einwohnerzahl DK|xxxxx|STAND}}}}
|BEF44 = X
|Fläche = {{Metadaten Fläche DK|xxx}}
|Stand_Fl = {{#time: Y|{{Metadaten Fläche DK|xxxxx|STAND}}}}
|ARE207 = X
|Kommunenummer =
|Verwaltungssitz = 
|Anschrift =
|Bürgermeister =
|Partei = 
|Website = 
}}

Hinweise zum Ausfüllen der Infobox:

  • Der Parameter DeutscherName ist für einen eventuell vorhandenen deutschen Kommunenamen gedacht - z.B. für die Aabenraa Kommune Apenrade. Hauptsächlich betrifft dies die Kommunen der Region Syddanmark.
  • Der Parameter Karte fügt ein Bild neben das Wappen ein. Idealerweise sollte das Bild aus der Commons-Kategorie Locator maps of municipalities of Denmark entnommen werden.
  • Der Wert des Parameters Region erzeugt einen Kategorieeintrag in der Form [[Kategorie:Kommune in der Region x]]. Erlaubte Werte sind Hovedstaden, Midtjylland, Nordjylland, Sjælland oder Syddanmark. Eine separate Kategorisierung im Fußteil des Artikels ist dann unnötig.
  • Die Zahlen für die Parameter Einwohner, Fläche und Höhe werden durch die Vorlage formatiert. Eine Eingabe von Tausender-Punkten zur Formatierung ist daher unnötig.
  • Die Einwohnerzahlen ändern sich jedes Jahr. Um nicht jedes Jahr alle Info-Boxen und Artikel anpassen zu müssen, ist es von Vorteil in das Feld den Gemeindeschlüssel für xxxxx in die Metadaten-Referenz einzutragen. Der Gemeindeschlüssel befindet sich in der Vorlage:Metadaten Einwohnerzahl DK und wurde aus der Tabelle BEF44 von Dänemarks Amt für Statistik entnommen.
  • Dänemarks Amt für Statistik weist Ortschaften unter 200 Einwohnern nicht aus.[1] Daher sollte hier ein Wert kleiner 200 eingegeben werden, wenn der Ort in der Statistikdatenbank nicht gefunden wurde. Die Vorlage setzt dann automatisch den Text < 200 ein.
  • Das Setzen des Parameters BEF44 erzeugt einen Referenzeintrag, der auf die Tabelle BEF44 des Statistikamtes (Einwohner nach Ort) von Dänemark hingewiesen wird. Wenn der Referenzeintrag also genutzt werden soll, schaut doch bitte dort in der Tabelle nach den aktuellen Zahlen und vergesst bitte die Sektion Einzelnachweise mit dem <references /> nicht. Analog erzeugt der Eintrag ARE207 eine Referenz auf die Tabelle ARE207 (Fläche nach Kommune/Region).
  • Die Flächenangaben ändern sich zwar nicht jedes Jahr, jedoch hat bsplsw. zum Jahreswechsel 2010/2011 Danmarks Statistik bzw. Kort & Matrikelstyrelsen die Erfassungsmethode geändert, was zu geringeren Flächenangaben geführt hat. Um in solchen Fällen nicht alle Info-Boxen und Artikel anpassen zu müssen, ist es auch hier von Vorteil in das Feld den Gemeindeschlüssel für xxxxx in die Metadaten-Referenz einzutragen. Der Gemeindeschlüssel befindet sich in der Vorlage:Metadaten Fläche DK und wurde aus der Tabelle ARE207 von Dänemarks Amt für Statistik entnommen.
  • Die Parameter Stand und Stand_Fl geben jeweils den Stand der Einwohnerzahl und der Flächenangabe an. Sofern diese aus den Metadaten erzeugt werden, geschieht die Aktualisierung ebenfalls automatisch.
  • Die dreistellige Kommunenummer ist das dänische Pendant zum Amtlichen Gemeindeschlüssel in Deutschland. Sie ist identisch mit der Schlüsselnummer, die in der Vorlage:Metadaten Fläche DK verwendet wird. Die Schlüsselnummer einer Kommune in der Vorlage:Metadaten Einwohnerzahl DK ergibt sich aus der Kommunenummer nach einem einfachen System: Die Kommune mit der Kommunenummer xxx hat in dieser Vorlage die Schlüsselnummer xxx-00xxx.
  • Für den Verwaltungssitz ist die entsprechende Stadt zu verlinken.
  • Die Anschrift sollte zweizeilig (Straße<br />PLZ Ort) formatiert werden.
  • Wenn die Website der Stadt angegeben wird, fügt die Vorlage automatisch ein http:// davor.

Beispiel

Dänemark Lolland Kommune
(deutsch: Lolland)
Wappen von Lolland KommuneLage von Lolland Kommune in Dänemark
Basisdaten
Staat:Dänemark
Region:Sjælland
Einwohner:39.921 (2023[2])
Fläche:886,10 km² (2014[3])
Bevölkerungsdichte:45 Einwohner je km²
Kommunenummer:360
Sitz der Verwaltung:Maribo
Anschrift:Jernbanegade 7
4930 Maribo
Bürgermeister:Stig Vestergaard
(Socialdemokraterne)
Website:www.lolland.dk
{{Infobox Kommune in Dänemark
|Name = Lolland Kommune
|DeutscherName = Lolland
|Wappen = Lolland Kommune coa.svg
|Karte = Map DK Lolland.PNG
|Region = Sjælland
|Einwohner = {{Metadaten Einwohnerzahl DK|360-00360}}
|Stand = {{#time: Y|{{Metadaten Einwohnerzahl DK|360-00360|STAND}}}}
|BEF44 = X
|Fläche = {{Metadaten Fläche DK|360}}
|Stand_Fl = {{#time: Y|{{Metadaten Fläche DK|360|STAND}}}}
|ARE207 = X
|Kommunenummer = 360
|Verwaltungssitz = [[Maribo]]
|Anschrift = Jernbanegade 7<br />4930 Maribo
|Bürgermeister = Stig Vestergaard
|Partei = [[Socialdemokraterne]]
|Website = www.lolland.dk
}}

Einzelnachweise

  1. Focus on - Towns in Denmark. Danmarks Statistik, abgerufen am 14. September 2009 (englisch).
  2. Statistikbanken -> Befolkning og valg -> BY1: Folketal 1. januar efter byområder, alder og køn (dänisch)
  3. Statistikbanken -> Geografi, miljø og energi -> ARE207: Areal fordelt efter kommune/region (dänisch)