Erste internationale Erfahrungen sammelte Rachel Hyink im Jahr 2017, als sie bei den U20-Panamerikameisterschaften in Trujillo mit übersprungenen 4,00 m die Bronzemedaille im Stabhochsprung gewann. 2022 gewann sie bei den NACAC-Meisterschaften in Freeport mit 4,20 m die Bronzemedaille hinter den US-Amerikanerinnen Alina McDonald und Emily Grove. Im Jahr darauf nahm sie an den Panamerikanischen Spielen in Santiago de Chile teil und belegte dort mit 4,20 m den fünften Platz.