Deutscher Leichtathletik-Länderkampf der Männer 1951 CHE-GER

4. Deutscher Leichtathletik-Länderkampf 1951
Vergleich der Männer gegen Schweiz
SchweizBR Deutschland
AustragungsortSchweiz Bern
Wettbewerbe20
Datum25./26. August 1951
1. Deutschland Bundesrepublik GER
2. Schweiz CHE
121 Punkte
090 Punkte
Chronik
Länderkämpfe 1942Länderkämpfe 1952

Im vierten Vergleich des Länderkampfjahres 1951 ließen Deutschlands Leichtathleten die vom Beginn der Geschichte mit deutschen Leichtathletik-Länderkämpfen im Jahr 1921 bis einschließlich 1938 geübte Tradition von alljährlichen Vergleichen mit der Schweiz wieder aufleben. Am 25./26. August war die Schweizer Hauptstadt Bern Gastgeber dieser Veranstaltung. Es war das achtzehnte Aufeinandertreffen der beiden Länder. Alle vorherigen Begegnungen hatten Deutschlands Sportler für sich entschieden. Gleichzeitig wurde ebenfalls in Bern ein Ländervergleich der Frauen zwischen Deutschland und der Schweiz ausgetragen.

Wettbewerbe und Modus

Wie im Aufeinandertreffen mit Schweden zuvor standen zwanzig Disziplinen auf dem Programm. Anstelle des 3000-Meter-Hindernislaufs wurde hier jedoch erstmals in einem allgemeinen Leichtathletik-Länderkampf mit dem 10.000-Meter-Bahngehen ein Gehwettbewerb ausgetragen. Die Veranstaltung wurde über zwei Tage verteilt durchgeführt. Von den olympischen Wettbewerben fehlten nur der 3000-Meter-Hindernislauf, der Marathonlauf, ein zweiter Gehwettbewerb, und der Zehnkampf. Gewertet wurde zum ersten Mal in einer Begegnung zwischen diesen beiden Ländern nach dem Standardsystem mit der Punkteverteilung Pl. 1: 5 P, Pl. 2: 3 P, …, Pl. 4: 1 P in der Einzelwertung sowie fünf zu drei Punkten in der Staffel.

Ergebnis

Den Schweizer Athleten gelangen Siege über 4 × 100 Meter (Deutschland disqualifiziert), im 10-km-Bahngehen, im Hammer- und im Speerwurf. Wie in allen früheren Begegnungen mit der Schweiz siegten Deutschlands Leichtathleten somit auch hier in Bern, diesmal mit 121 zu neunzig Punkten.

Legende

Kurze Übersicht zur Bedeutung der Symbolik – so üblicherweise auch in sonstigen Veröffentlichungen verwendet:

DSQdisqualifiziert

Resultate

100 m

PlatzAthletLandZeit (s)
1Werner ZandtDeutschland Bundesrepublik GER10,8
2Hans Wehrli-FreiSchweiz CHE10,9
3Willy EichenbergerSchweiz CHE11,3
4Heinz WegenerDeutschland Bundesrepublik GER11,4

Datum: 25. August

200 m

PlatzAthletLandZeit (s)
1Werner ZandtDeutschland Bundesrepublik GER21,4
2Hans Wehrli-FreiSchweiz CHE21,5
3Willy EichenbergerSchweiz CHE22,2
4Eugen VogtDeutschland Bundesrepublik GER22,4

Datum: 26. August

400 m

PlatzAthletLandZeit (s)
1Karl-Friedrich HaasDeutschland Bundesrepublik GER47,6
2Josef StegerSchweiz CHE48,6
3Urban CleveDeutschland Bundesrepublik GER49,1
4Ernst von GuntenSchweiz CHE50,1

Datum: 26. August

800 m

PlatzAthletLandZeit (min)
1Kurt BonahDeutschland Bundesrepublik GER1:53,2
2Fred LüthiSchweiz CHE1:53,8
3Georg DenglerDeutschland Bundesrepublik GER1:54,0
4Karl VolkmerSchweiz CHE1:56,0

Datum: 25. August

1500 m

PlatzAthletLandZeit (min)
1Hans DeutschländerDeutschland Bundesrepublik GER3:57,5
2Richard LehmannDeutschland Bundesrepublik GER3:59,7
3Edi WaldvogelSchweiz CHE4:06,0
4Erwin BühlerSchweiz CHE4:12,0

Datum: 26. August

5000 m

PlatzAthletLandZeit (min)
1Herbert SchadeDeutschland Bundesrepublik GER14:32,0
2August SutterSchweiz CHE14:43,6
3Heinz BraunDeutschland Bundesrepublik GER15:14,4
4Emil SchudelSchweiz CHE15:13,0

Datum: 26. August

10.000 m

PlatzAthletLandZeit (min)
1Hermann EberleinDeutschland Bundesrepublik GER31:23,8
2Siegfried StellerDeutschland Bundesrepublik GER31:26,8
3Hans FrischknechtSchweiz CHE31:36,8
4G. WyssSchweiz CHE33:45,0

Datum: 25. August

110 m Hürden

PlatzAthletLandZeit (s)
1Hans ZepernickDeutschland Bundesrepublik GER14,9
2Wolfgang TroßbachDeutschland Bundesrepublik GER15,0
3Oliver BernardSchweiz CHE15,0
4B. FreySchweiz CHE15,8

400 m Hürden

PlatzAthletLandZeit (s)
1Oskar ScharrDeutschland Bundesrepublik GER54,4
2Karl BurgulaSchweiz CHE54,7
3Hubert HuppertzDeutschland Bundesrepublik GER54,8
4Hans SchwarzSchweiz CHE56,4

Datum: 25. August

4 × 100 m Staffel

PlatzBesetzungLandZeit (s)
1Schweiz SchweizGuth
Willy Eichenberger
Willy Schneider
Hans Wehrli-Frei
41,8
DSQDeutschland Bundesrepublik BR DeutschlandHeinrich Umlauft
Karl-Friedrich Haas
Werner Zandt
Heinz Wegener

Datum: 26. August

4 × 400 m Staffel

PlatzBesetzungLandZeit (min)
1Deutschland Bundesrepublik BR DeutschlandUrban Cleve
Eugen Vogt
Hubert Huppertz
Karl-Friedrich Haas
3:15,9
2Schweiz SchweizPaul Stalder
Ernst von Gunten
Karl Epple
Josef Steger
3:19,0

Datum: 25. August

10.000 m Bahngehen

PlatzAthletLandZeit (min)
1Fritz SchwabSchweiz CHE48:00,0
2Rudi LüttgeDeutschland Bundesrepublik GER48:46,6
3Gabriel ReymondSchweiz CHE49:07,6
4Bernd SchwertelDeutschland Bundesrepublik GER50:54,0

Datum: 26. August

Hochsprung

PlatzAthletLandHöhe (m)
1Werner BährDeutschland Bundesrepublik GER1,93
2Hans WahliSchweiz CHE1,93
3Hans-Georg EndruweitDeutschland Bundesrepublik GER1,80
4Otto FreySchweiz CHE1,75

Datum: 26. August

Stabhochsprung

PlatzAthletLandHöhe (m)
1Julius SchneiderDeutschland Bundesrepublik GER4,20
2Armin ScheurerSchweiz CHE4,20
3Walter HofstetterSchweiz CHE4,00
4Gustav StührkDeutschland Bundesrepublik GER3,90

Datum: 26. August

Weitsprung

PlatzAthletLandWeite (m)
1Herbert GöbelDeutschland Bundesrepublik GER7,10
2Emil HoneggerSchweiz CHE6,92
3EbnötherSchweiz CHE6,85
4Heinz KlophausDeutschland Bundesrepublik GER6,69

Datum: 26. August

Dreisprung

PlatzAthletLandWeite (m)
1Kurt TrozowskiDeutschland Bundesrepublik GER13,98
2Armin ScheurerSchweiz CHE13,79
3StaufferSchweiz CHE13,69
4Kurt MüllerDeutschland Bundesrepublik GER12,45

Datum: 25. August

Kugelstoßen

PlatzAthletLandWeite (m)
1Josef HippDeutschland Bundesrepublik GER14,95
2Willy SennSchweiz CHE14,71
3Werner TheurerDeutschland Bundesrepublik GER14,70
4RichenbergerSchweiz CHE12,48

Datum: 26. August

Diskuswurf

PlatzAthletLandWeite (m)
1Josef HippDeutschland Bundesrepublik GER50,04
2Oskar HäfligerSchweiz CHE46,23
3Günter NoackDeutschland Bundesrepublik GER43,74
4Paul WyssSchweiz CHE42,36

Datum: 25. August

Hammerwurf

PlatzAthletLandWeite (m)
1Roger VeeserSchweiz CHE48,33
2Karl HagenburgerDeutschland Bundesrepublik GER47,24
3DubsSchweiz CHE43,51
4Sebastian MayerDeutschland Bundesrepublik GER41,76

Datum: 25. August

Speerwurf

PlatzAthletLandWeite (m)
1Ernst LüthiSchweiz CHE63,00
2Fred BusseDeutschland Bundesrepublik GER62,58
3Herbert HauerDeutschland Bundesrepublik GER59,11
4EggenbergerSchweiz CHE57,68

Datum: 26. August

Literatur

  • Detlef Möwes / Julian Krüger, 100 Jahre Deutsche Leichtathletik, Eine statistische Auswertung, Selbstverlag Detlef Mewes 1992
  • K. Wilhelm Köster, 100 Jahre deutsche Leichtathletik (1898–1998): von den Anfängen bis zur Gegenwart, Hornberger Verlag 1998