Eva-Maria Berg

Eva-Maria Berg (* 1949 in Düsseldorf) ist eine deutsche Schriftstellerin und Lyrikerin.

Werdegang

Berg studierte Germanistik und Romanistik in Freiburg. Seit 1979 schreibt und veröffentlicht sie Lyrik, Prosa, Essays und Rezensionen. Ihre Beiträge, u. a. deutsch-französisch, erscheinen in Anthologien, Kunst- und Literaturzeitschriften, Ausstellungskatalogen und Zeitungen. Zudem arbeitet sie redaktionell an der Lyrikzeitschrift Recours au Poème mit. Insbesondere im deutsch-französischen Raum wirkt sie immer wieder grenzüberschreitend bei Projekten, Übersetzungen und Veranstaltungen mit.

Eva-Maria Berg ist Mitglied im Verband deutscher Schriftsteller e.V., im Literatur Forum Südwest e.V., in der Gesellschaft für zeitgenössische Lyrik e.V., in Die Kogge Europäische Autorenvereinigung e.V. und im Deutsch-Schweizer P.E.N.-Zentrum sowie redaktionelle Mitarbeiterin bei Les Carnets d´Eucharis, Levure Littéraire und Recours au Poème.

Berg lebt in Waldkirch bei Freiburg.

Werke

  • Atemnot, Erzählungen, Zeichnungen: Klaus Hietkamp, Verlag Karl Pförtner Weißenburg 1982
  • Zwölf Gedichte, Lithographien: Barbara Müller-Wiesinger, Verlag Karl Pförtner, Weißenburg 1982
  • Probe Alarm - Absagen an den Krieg, Gedichte und Erzählungen, Dreisam Verlag, Freiburg 1984
  • Zimmer Flucht, Gedichte und Texte, Serigraphien: Barbara Mueller-Wiesinger, Verlag Wolf Mersch, Freiburg 1984
  • Die doppelte Herkunft, Kurzprosa, Waldkircher Verlag, Waldkirch 1993
  • Klopfzeichen bilde ich mir ein, Gedichte, Waldkircher Verlag, Waldkirch 1993
  • Im Netz mit den anderen, Gedichte, Titelbild und Zeichnungen: Daniel Fillod, Trescher Verlag Edition Fürsatz, Berlin 1998
  • Aus dem Rahmen fällt die Uhr, Gedichte, orte-Verlag, Zelg/Zürich 2001
  • Die tägliche Abwesenheit / L´absence quotidienne, Gedichte deutsch-französisch, Collagen: Jean-Christophe Molinéris, Trescher Verlag Edition Fürsatz, Berlin 2002
  • Kontakt Aufnahme, Gedichte, Zeichnungen: Anja Kniebühler, drey Verlag, Gutach 2005
  • Ins Leben der Räume, Gedichte, drey Verlag, Gutach 2006
  • Menschen Enge, Gedichte, drey Verlag, Gutach 2009
  • Noch eine Maske - Dichter Porträts / Un masque de plus - Portraits de poètes, Gedichte deutsch-französisch-spanisch mit Max Alhau, Serigraphien: Eva Largo, Les Editions Transignum, Paris 2011
  • Flux, Gedichte deutsch-französisch-englisch, Fotos: Sylvie Pesnel, Editions Transignum Paris, 2011
  • Am Fundort / Sur le lieu de la découverte, Gedichte deutsch-französisch, Les Editions Transignum, Paris 2011
  • Kulissenwand / Cloison à coulisse, Gedichte deutsch-französisch, Serigraphien: Eva Largo, Editions de la Lune bleue, Paris 2012
  • Die Skizzen der Augen / L´esquisse des yeux, Gedichte deutsch-französisch, Illustrationen: Eva Largo, livre pauvre, Edition Gallimard, Paris 2012
  • Envol / Aufbruch, Gedichte deutsch-französisch, Photographien: Sylvie Pesnel, Les Editions Transignum, Paris 2013
  • so fern das ufer / si loin le rivage / tan lejos la orilla, Gedichte deutsch-französisch-spanisch, Gravuren: Olga Verme-Mignot, Les Editions Transignum, Paris 2014
  • farbwechsel / changement de couleur, Gedichte deutsch-französisch: Rhombes édition, Strasbourg 2014
  • das gedächtnis der kiemen / la mémoire des branchies, Gedichte deutsch-französisch: Les Editions Erès Collection PO&PSY, Toulouse 2015
  • auf offener strecke, Gedichte, Bildbeiträge: Carla van der Werf: orte-Verlag, Schwellbrunn, Schweiz 2016
  • debout / aufrecht / de pie, Gedichte deutsch-französisch-spanisch, Gravuren: Olga Verme-Mignot: Les Éditions Largo, Paris 2016
  • Kleine Rhein-Suite / Petite Suite rhénane, Gedichte deutsch-französisch mit Muriel Stuckel, Radierungen – Eaux-fortes: Liliane Ève Brendel, Editions Philonar, Bourgogne 2016
  • Le voyage immobile / Die regungslose Reise, Gedichte und Essays französisch-deutsch mit Alain Fabre-Catalan, Zeichnungen: Jean-Marie Cartereau, Editions du Petit Véhicule, Nantes 2017

In Anthologien und Literaturzeitschriften (Auswahl)

Weblinks