„Benutzer Diskussion:Modun“ – Versionsunterschied

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
→‎Deportationen von Völkern in der UdSSR: erst einmal lassen und verschieben?
Zeile 41: Zeile 41:


::Ja, so kam mir das auch vor. Ich hab bei dem ersten Satz zu den Deportationen vor der Sowjetunion auch gleich über die Neutralität nachgedacht, die russische Geschichte ist nicht voll Deportationen. Ich würde vorschlagen, das erst einmal zu lassen und auf deine Unterseite zu verschieben? (Da gibt es nicht so viel Diskussionen..., wenn es jetzt gleich wieder gelöscht wird, gibt es vielleicht Streit). Ich kann auch bei der Formulierung helfen. Ich kenne auch wissenschaftliche Literatur auf deutsch zu dem Thema gut, könnte vielleicht anschließend ergänzen oder Belege ergänzen).--[[Benutzer:WajWohu|WajWohu]] ([[Benutzer Diskussion:WajWohu|Diskussion]]) 15:33, 1. Jan. 2020 (CET)
::Ja, so kam mir das auch vor. Ich hab bei dem ersten Satz zu den Deportationen vor der Sowjetunion auch gleich über die Neutralität nachgedacht, die russische Geschichte ist nicht voll Deportationen. Ich würde vorschlagen, das erst einmal zu lassen und auf deine Unterseite zu verschieben? (Da gibt es nicht so viel Diskussionen..., wenn es jetzt gleich wieder gelöscht wird, gibt es vielleicht Streit). Ich kann auch bei der Formulierung helfen. Ich kenne auch wissenschaftliche Literatur auf deutsch zu dem Thema gut, könnte vielleicht anschließend ergänzen oder Belege ergänzen).--[[Benutzer:WajWohu|WajWohu]] ([[Benutzer Diskussion:WajWohu|Diskussion]]) 15:33, 1. Jan. 2020 (CET)

:::Ehrlich gesagt wollte ich nur den Anfang des Artikels übersetzen, hauptsächlich über das Konzept. Vielleicht würde er den Teil über Rehabilitation übersetzen, und der Rest würde in der deutschen Wikipedia selbst geschrieben.--[[Benutzer:Modun|Modun]] ([[Benutzer Diskussion:Modun|Diskussion]]) 16:47, 1. Jan. 2020 (CET)

Version vom 1. Januar 2020, 17:47 Uhr

Herzlich willkommen in der Wikipedia, Modun!

Ich habe gesehen, dass du dich kürzlich hier angemeldet hast, und möchte dir ein paar Tipps geben, damit du dich in der Wikipedia möglichst schnell zurechtfindest:

  • Sei mutig, aber vergiss bitte nicht, dass andere Benutzer auch Menschen sind. Daher wahre bitte immer einen freundlichen Umgangston, auch wenn du dich mal über andere ärgerst.
  • Bitte gib bei Artikelbearbeitungen möglichst immer eine Quelle an (am besten als Einzelnachweis).
  • Begründe deine Bearbeitung kurz in der Zusammenfassungszeile. Damit vermeidest du, dass andere Benutzer deine Änderung rückgängig machen, weil sie diese nicht nachvollziehen können.
  • Nicht alle Themen und Texte sind für eine Enzyklopädie wie die Wikipedia geeignet. Enttäuschungen beim Schreiben von Artikeln kannst du vermeiden, wenn du dir zuvor Wikipedia:Was Wikipedia nicht ist und Wikipedia:Relevanzkriterien anschaust.
  • Bitte unterschreibe deine Diskussionsbeiträge durch Eingabe von --~~~~ oder durch Drücken der Schaltfläche Signatur und Zeitstempel über dem Bearbeitungsfeld. Artikel werden jedoch nicht unterschrieben.

Schön, dass du zu uns gestoßen bist – und: Lass dich nicht stressen.

Einen guten Start wünscht dir Didionline (Diskussion) 18:05, 24. Apr. 2019 (CEST)Beantworten

Wikipedia:Kategorien

Hallo Modun, Usbekische Sprache ist bereits in der Kategorie:Usbekische Sprache, die zur Kategorie:Turksprachen gehört. Nach den Hinweisen für Autoren ist die nochmalige Kategorisierung in die Oberkategorie nicht erwünscht. Wenn ich das rückgängig mache, bedeutet das aber keine Kritik an Deiner Arbeit – wir haben ja alle mal angefangen. Sei mutig! Gruß, --ThT (Diskussion) 14:14, 26. Apr. 2019 (CEST)Beantworten

Danke für die Klarstellung! Denken Sie für die Zukunft daran.--Modun (Diskussion) 18:17, 26. Apr. 2019 (CEST)Beantworten

Wiederherstellen

Zu dieser Änderung: Sie haben einen offensichtlichen Fehler korrigiert, aber es handelte sich nicht um Vandalismus. Die Markierung Rückgängigmachung bleibt in der Bearbeitungsgeschichte dauerhaft erhalten und recherchierbar. Bitte daher zukünftig Hilfe:Wiederherstellen beachten: Der primäre Zweck des Wiederherstellens ist es, Vandalismus zu beheben. Gruß, --ThT (Diskussion) 11:03, 27. Apr. 2019 (CEST)Beantworten

Deportationen von Völkern in der UdSSR

Hallo Modun,

bist du die IP-Adresse, die gerade den Artikel ausbaut, den du eigentlich aus ru:WP übersetzen wolltest? Das ist ein anderer Text, als der in ru:WP… Grüße--WajWohu (Diskussion) 14:19, 1. Jan. 2020 (CET)Beantworten

Hallo WajWohu,
Nein, das ist nicht meine Übersetzung. Und dieser neue Text entspricht nicht dem Artikel aus der russischen Wikipedia. Zumal ich unter meinem Spitznamen schreiben würde. Und hier im Text steht nicht, dass es keinen Link gibt, aber es ist absolut nicht neutral.--Modun (Diskussion) 14:53, 1. Jan. 2020 (CET)Beantworten
Ja, so kam mir das auch vor. Ich hab bei dem ersten Satz zu den Deportationen vor der Sowjetunion auch gleich über die Neutralität nachgedacht, die russische Geschichte ist nicht voll Deportationen. Ich würde vorschlagen, das erst einmal zu lassen und auf deine Unterseite zu verschieben? (Da gibt es nicht so viel Diskussionen..., wenn es jetzt gleich wieder gelöscht wird, gibt es vielleicht Streit). Ich kann auch bei der Formulierung helfen. Ich kenne auch wissenschaftliche Literatur auf deutsch zu dem Thema gut, könnte vielleicht anschließend ergänzen oder Belege ergänzen).--WajWohu (Diskussion) 15:33, 1. Jan. 2020 (CET)Beantworten
Ehrlich gesagt wollte ich nur den Anfang des Artikels übersetzen, hauptsächlich über das Konzept. Vielleicht würde er den Teil über Rehabilitation übersetzen, und der Rest würde in der deutschen Wikipedia selbst geschrieben.--Modun (Diskussion) 16:47, 1. Jan. 2020 (CET)Beantworten