Jelinek ist ein Familienname tschechischer Herkunft mit der Bedeutung Hirsch.

• Andrea Jelinek (* 1961), österreichische Juristin und Direktorin der Datenschutzbehörde
• Anton Jelinek (1855–1931), österreichischer Bauunternehmer und Politiker
• Christine Bauer-Jelinek (* 1952), österreichische Psychotherapeutin, Wirtschaftscoach und Autorin
• Claudia-Sofie Jelinek (* 1961), österreichische Schauspielerin
• Elfriede Jelinek (* 1946), österreichische Schriftstellerin, Literatur-Nobelpreisträgerin (2004)
• Felicitas Heimann-Jelinek (* 1954), Judaistin und Kunstwissenschaftlerin, Kuratorin und Beraterin für Museen
• Franz Jelinek (Musiker, 1818) (Franz Xaver Jelinek; 1818–1880), österreichischer Oboist, Konzertmeister und Chorleiter
• Franz Jelinek (Musiker, 1868) (Franz Jelinek sen.; 1868–1945), österreichischer Bratschist
• Franz Jelinek (Musiker, 1892) (Franz Jelinek jun.; 1892–1958), österreichischer Harfenist
• Franz Jelinek (1922–1944), österreichischer Fußballspieler
• Frederick Jelinek (1932–2010), US-amerikanischer Computerlinguist

• Gerhard Jelinek (* 1954), österreichischer Journalist, Fernsehmoderator und Buchautor
• Gerhard Jelinek (Jurist) (* 1956), österreichischer Richter
• Gerhard Jelinek (Autor) (* ca. 1950), deutscher Exkursionsleiter und Buchautor
• Hanns Jelinek (1901–1969), österreichischer Komponist und Musikpädagoge
• Hans Jelinek (1910–1992), österreichischer Maler, Grafiker, Holzschneider und Illustrator, 1938 Emigration in die USA
• Heidi Jelinek, Geburtsname von Heidi Horten (1941–2022), österreichische Kunstsammlerin
• Heřman Antonín Jelínek (1709–1779), tschechischer Komponist und Violinvirtuose
• Hubert Jelinek (1909–1980), österreichischer Harfenist
• Ivan Jelínek (1683–1759), böhmischer Benediktinerpater, Organist, Lautenist und Komponist
• Jan Jelínek (um 1710–um 1780), tschechischer Organist und Komponist, Bruder von Heřman Antonín Jelínek
• Jan Jelínek (Pfarrer) (1912–2009), polnischer evangelischer Geistlicher und Offizier
• Jan Jelínek (Anthropologe) (1926–2004), tschechischer Anthropologe
• Jan Jelinek (Musikproduzent), deutscher Musikproduzent

• Josef Jelínek (1758–1825), tschechischer Komponist, siehe Joseph Gelinek
• Josef Jelínek (Politiker, 1829) (1829–1903), österreichischer Politiker, Mitglied des Mährischen Landtags
• Josef Jelinek (Politiker, 1864) (1864–1934), österreichischer Politiker, tschechoslowakischer Abgeordneter der deutschen Minderheit
• Josef Jelínek (Maler) (1871–1945), tschechischer Maler
• Josef Jelínek (Fußballspieler, 1902) (1902–1973), tschechoslowakischer Fußballspieler
• Josef Jelínek (Politiker, 1913) (* 1913), tschechoslowakischer Politiker, Mitglied der Volkskammer
• Josef Jelinek (Fußballspieler, 1916) (* 1916), österreichischer Fußballspieler
• Josef Jelínek (Fußballspieler) (* 1941), tschechoslowakischer Fußballspieler
• Julia Jelinek (* 1984), österreichische Schauspielerin
• Karl Jelinek (Meteorologe) (auch Carl Jelinek; 1822–1876), österreichischer Meteorologe
• Karl Jelinek (Widerstandskämpfer) (1896–1943), österreichischer Widerstandskämpfer
• Leopold Jelinek (1897–1943), österreichischer Widerstandskämpfer
• Margaret Jelinek (1895–1983), österreichische Malerin und Zeichnerin
• Margret Wenzel-Jelinek (1932–2021), österreichische Fotografin und Malerin
• Maria Jelinek (* 1942), kanadische Eiskunstläuferin
• Miloš Jelínek (* 1947), tschechoslowakischer Radrennfahrer
• Otto Jelinek (* 1940), kanadischer Politiker und Eiskunstläufer
• Peter Jelinek-Fink (1929–2006), österreichischer Ingenieur
• Philipp Jelinek (* 1968), österreichischer Triathlet und Fernsehmoderator
• Richard Jelinek (1914–2010), österreichischer Ingenieur und Hochschullehrer
• Robert Jelinek (Musiker) (1896–1961), österreichischer Violoncellist
• Robert Jelinek (* 1970), österreichischer Künstler
• Rudolf Jelinek (Maler) (1880–1945), deutsch-mährischer Maler
• Rudolf Jelínek (Unternehmer) (1892–1944), tschechischer Unternehmer und Destillateur
• Rudolf Jelínek (* 1935), tschechischer Schauspieler
• Sabine Naderer-Jelinek (* 1981), österreichische Politikerin (SPÖ)
• Sid Jelinek (1899–1979), US-amerikanischer Ruderer
• Thomas J. Jelinek (* 1964), österreichischer Dramaturg
• Thomas Walter Jelinek (* 1921), deutscher Chemiker und Galvanotechniker
• Tomáš Jelínek (* 1962), tschechischer Eishockeyspieler
• W. Craig Jelinek (* 1953), US-amerikanischer Manager
• Wilhelm Jelinek (Architekt) (1845–1919), österreichischer Architekt und Kunsthandwerker
• Wilhelm Jelinek (Anarchist) (1889–1952), deutscher Anarchist
• Wilhelm Jelinek (Handballspieler) (* 1994), österreichischer Handballspieler
• Yeshayahu A. Jelinek (1933–2016), israelischer Historiker und Publizist
• Žuži Jelinek (1920–2016), kroatische Modeschöpferin

• Café Jelinek in Wien
• Gelinek
• Jellinek
• Jeslinek

• Jelinek bei namenforschung.net