Babel:
Dieser Benutzer kommt aus der Schweiz.
Dieser Benutzer kommt aus dem Baselbiet (Schweiz).
gsw Dere Person iri Muetersproch isch Schwizerdütsch.
bsd Dä Binutzer schwätzt Baseldytsch als Muetersprooch.
de Diese Person spricht Deutsch als Muttersprache.
fr-3 Cette personne sait contribuer avec un niveau avancé de français.
en-2 This user is able to contribute with an intermediate level of English.
it-1 Questo utente può contribuire con un italiano di livello semplice.
Benutzer nach Sprache

Babel:
Diese Person ist überzeugter Nichtraucher!
Diese Person fühlt sich durch rauchende Mitmenschen belästigt!
A Dieser Mensch ist kein Vegetarier.
Benutzer nach Sprache

Babel:
Ich benutze vorwiegend Google als Suchmaschine.
Benutzer nach Sprache

Das schöne Layout ist von Jcornelius bzw. Magadan übernommen. Ich bin da nicht der einzige, so ist es aber gleich übersichtlicher.

Nachfragen, Kritik, Anmerkungen und weiteres: bitte auf meine Diskussionsseite!