Barbie in: Die 12 tanzenden Prinzessinnen

Film
TitelBarbie in: Die 12 tanzenden Prinzessinnen
OriginaltitelBarbie in the 12 Dancing Princesses
ProduktionslandVereinigte Staaten
OriginalspracheEnglisch
Erscheinungsjahr2006
Länge83 Minuten
Altersfreigabe
Stab
RegieGreg Richardson
Drehbuch
Produktion
MusikArnie Roth
Schnitt
→ Sprecher →

Barbie in: Die 12 tanzenden Prinzessinnen ist ein computeranimierter Film im Barbie-Universum aus dem Jahr 2006. Thematisch entlehnt der Film Motive aus dem Märchen „Die zertanzten Schuhe“ (KHM 133) der Brüder Grimm.

Handlung

König Rudolf lebt mit seinen zwölf Töchtern Ashlyn, Blair, Courtney, Delia, Edeline, Fallon, Hadley, Isla, Janessa, Kathleen, Lacey und Genevieve (Barbie) friedlich in seinem Schloss. Nachdem die Erziehung seiner Töchter von Dritten kritisiert worden ist, bittet er seine Cousine Roswitha, seinen Kindern gutes Benehmen beizubringen.

Die Herzogin Roswitha hat jedoch Böses im Sinn: In der Absicht, Rudolfs Königreich übernehmen zu können, vergiftet sie diesen. Die zwölf Prinzessinnen werden zudem von Roswitha immer wieder schikaniert. Die Lieblingsbeschäftigungen der Mädchen – das Singen und das Tanzen – werden strikt untersagt.

Prinzessin Genevieve und ihre elf Geschwister finden indes ein Tor zu einer magischen Welt. Hier können sie ungestört tanzen, ohne unter Roswithas strengen Befehlen zu stehen. Aufgrund seines schlechten Gesundheitszustandes lässt Rudolf Roswitha urkundlich als königliche Vertretung eintragen.

Zusammen mit dem Schuhmacher Derek, der sich in Prinzessin Genevieve verliebt hat, kommen die Prinzessinnen den Machenschaften der Herzogin auf die Schliche. Sie überlisten die Handlanger Roswithas und können ihrem Treiben Einhalt gebieten. Mit etwas Wasser aus der magischen Welt können die Mädchen den Gesundheitszustand ihres Vaters wiederherstellen.

Der Film endet mit der Hochzeit zwischen dem Schuhmacher und Prinzessin Genevieve.

Figuren

Die 12 Schwestern sind namentlich nach dem Alphabet und ihrem Alter geordnet. Es fängt bei A an und endet mit dem Anfangsbuchstaben L. Die Synchronisation des Films wurde bei der Deutschen Synchron nach einem Dialogbuch und unter der Dialogregie von Beate Gerlach erstellt.[2]

RolleEnglische SprecherDeutsche SprecherBeschreibung
Die Prinzessinnen
AshlynNicole OliverEsther BarthÄlteste, trägt ein violettes Kleid, braune Haare
BlairJennifer CoppingJulia Meynenliebt Reiten und Pferde, trägt ein rotes Kleid, schwarze Haare
CourtneyLalainia LindbjergGiuliana Jakobeitliebt Lesen, trägt ein blaues Kleid, braune Haare
DeliaKathleen BarrJulia Ziffersehr sportlich, trägt ein grünes Kleid, blonde Haare, Lieblingsschwester von Edeline
EdelineChiara ZanniSusanne Kapssehr sportlich, trägt ein oranges Kleid, braune Haare, Lieblingsschwester von Delia
FallonAdrienne CarterKathrin NeusserRomantikerin, trägt ein zartrosa Kleid, blonde Haare
GenevieveKelly SheridanIlona Brokowskibeste Tänzerin, trägt ein rosa Kleid, blonde Haare, verliebt in Derek, Hauptdarstellerin
HadleyAshleigh BallMilena Hagedornliebt Stelzenlaufen, trägt ein blaues Kleid, blonde Haare, Zwillingsschwester von Isla
Islaliebt Stelzenlaufen, trägt ein violettes Kleid, braune Haare, Zwillingsschwester von Hadley
JanessaBritt McKillipAnna Sophia Stephanliebt Insekten, trägt ein blau-weißes Kleid, braune Haare, Drillingsschwester von Kathleen und Lacey
KathleenMaddy CapozziLisa KummerEinzige Rothaarige, trägt ein rosa-weißes Kleid, rote Haare, Drillingsschwester von Janessa und Lacey
LaceyChantal StrandJamie Lee Blankhat blonde Haare, trägt ein lila Kleid, Drillingsschwester von Janessa und Kathleen
Weitere Figuren
DerekShawn MacdonaldGerrit Schmidt-Foß
FelixGabe KhouthOlaf Reichmann
König RudolfChristopher GazeErich Räuker
Herzogin RoswithaCatherine O’HaraClaudia Urbschat-Mingues
DetlefGarry ChalkMarco Kröger
TwylaNicole OliverDiana Borgwardt
BrutusPeter KelamisGerald Schaale
FabianMark OliverKlaus Lochthove

Einzelnachweise

  1. ↑ Freigabebescheinigung für Barbie in: Die 12 tanzenden Prinzessinnen. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (PDF; Prüf­nummer: 21665(VV)).Vorlage:FSK/Wartung/typ nicht gesetzt und Par. 1 länger als 4 Zeichen
  2. ↑ Barbie in: Die 12 tanzenden Prinzessinen. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 8. Dezember 2018.
Filmreihe Barbie
Direct-to-Video-Produktionen

Barbie in: Der Nussknacker (2001) | Barbie als Rapunzel (2002) | Barbie in Schwanensee (2003) | Barbie als Die Prinzessin und das Dorfmädchen (2004) | Barbie und der geheimnisvolle Pegasus (2005) | Barbie – Fairytopia (2005) | Barbie – Mermaidia (2006) | Das Barbie Tagebuch (2006) | Barbie in: Die 12 tanzenden Prinzessinnen (2006) | Barbie – Die Magie des Regenbogens (2007) | Barbie als Prinzessin der Tierinsel (2007) | Barbie – Mariposa (2008) | Barbie und das Diamantschloss (2008) | Barbie in: Eine Weihnachtsgeschichte (2008) | Barbie präsentiert Elfinchen (2009) | Barbie und Die Drei Musketiere (2009) | Barbie und das Geheimnis von Oceana (2010) | Barbie – Modezauber in Paris (2010) | Barbie – Die geheime Welt der Glitzerfeen (2011) | Barbie – Die Prinzessinnen-Akademie (2011) | Barbie – Zauberhafte Weihnachten (2011) | Barbie und das Geheimnis von Oceana 2 (2012) | Barbie – Die Prinzessin und der Popstar (2012) | Barbie in: Die verzauberten Ballettschuhe (2013) | Barbie – Mariposa und die Feenprinzessin (2013) | Barbie & ihre Schwestern im Pferdeglück (2013) | Barbie in: Die magischen Perlen (2014) | Barbie und die geheime Tür (2014) | Barbie in: Die Super-Prinzessin (2015) | Barbie – Eine Prinzessin im Rockstar Camp (2015) | Barbie und ihre Schwestern in: Das große Hundeabenteuer (2015) | Barbie in: Das Agenten-Team (2016) | Barbie: Das Sternenlicht-Abenteuer (2016) | Barbie und ihre Schwestern in: Die große Hunde-Suche (2016) | Barbie – Die Videospiel-Heldin (2017) | Barbie – Die Magie der Delfine (2017) | Barbie Princess Adventure (2020) | Barbie & Chelsea Dschungelabenteuer (2021) | Barbie: Bühne frei für große Träume (2021) | Barbie – Meerjungfrauen Power (2022) | Barbie: Ein sagenhafter Roadtrip (2022) | Barbie: Skipper und das große Babysitting Abenteuer (2023) | Barbie & Stacie: Eine Schwester für alle Fälle (2024)

Kinofilme

Barbie (2023)

Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Barbie_in:_Die_12_tanzenden_Prinzessinnen