Unter Milchkästli wird in der Schweiz ein zusätzliches Fach des persönlichen Briefkastens verstanden. Das Fach ist in der Regel grösser als dasjenige des Briefkastens selber und frei zugänglich (d. h. nicht mit einem Schloss versehen).

Früher deponierte der Milchmann die bestellte Milch in diesem Fach. Heute wird das Milchkästli hauptsächlich dazu verwendet, um kleinere Gegenstände bei Abwesenheit einer Person zu hinterlassen. Teilweise hinterlässt die Post kleinere Pakete im Milchkästli.

Im offiziellen Sprachgebrauch wird das Milchkästli auch als Ablagefach bezeichnet.

In Deutschland wird unter Milchkasten ein Gestell zum Tragen von Milchflaschen verstanden, siehe hierzu unter Getränkekiste.

• Probleme mit dem Milchkasten. 20min.ch
• http://www.milchmann-zech.de/ueber_uns/milchkasten.jpg (ein Bild eines deutschen Milchkastens)