Ortner, der für den Wiener Eislauf-Verein startete, wurde im Jahr 1927 Dritter bei der österreichischen Meisterschaft und lief bei den Olympischen Winterspielen 1936 in Garmisch-Partenkirchen auf den 27. Platz über 10.000 m. Nach dem Zweiten Weltkrieg errang er bei der österreichischen Meisterschaft den dritten Platz und 1949 den sechsten Platz.