Grid (Fernsehserie)

Fernsehserie
TitelGrid
Originaltitel그리드
TranskriptionGeu-ri-deu
ProduktionslandSüdkorea
OriginalspracheKoreanisch
GenreDrama
Thriller
Mystery
Science-Fiction
Erscheinungsjahr2022
Episoden10 (Liste)
Produktions­unternehmenAce Factory
Arc Media
RegieLee Khan
Park Chul-hwan
DrehbuchLee Soo-yeon
MusikKim Joon-seok
KameraLee Seong-je
Erstausstrahlung16. Feb. 2022 auf Disney+
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
7. Sep. 2022 auf Disney+
Besetzung
Synchronisation

Grid (koreanischer Originaltitel: 그리드; RR: Geu-ri-deu) ist eine südkoreanische Serie, die von den Produktionsfirmen Ace Factory und Arc Media für die Walt Disney Company umgesetzt wurde.[1] In Südkorea fand die Premiere der Serie am 16. Februar 2022 als Original durch Disney+ via Star statt.[2] Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie am 7. September 2022 durch Disney+ via Star.[3]

Handlung

Einst schuf eine rätselhafte Geistergestalt das sogenannte „Grid“, ein weltumspannendes Schutznetz, welches die Menschheit vor ihrem Ende durch Sonnenwinde bewahrte. Die Gestalt verschwand daraufhin spurlos. Erst Jahre später taucht diese wieder auf und verhilft einem Mörder zur Flucht. Ihr erneutes Auftauchen sorgt derweilen für großen Wirbel und ruft verschiedene Gruppierungen auf den Plan, welche die Geistergestalt aus unterschiedlichen Gründen fangen möchten. Es beginnt eine wilde Verfolgungsjagd, welche auch die Aufarbeitung der mysteriösen Ereignisse umfasst. Denn schnell ergibt sich die Frage, mit welcher Motivation und Intention die Gestalt handelt. In den Augen einiger steht ihre einstige Tat, die Menschheit zu retten, im Widerspruch zu ihren Taten in der Gegenwart.

Besetzung und Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern von Falko Kretschmer und Alexej Ashkenazy, der auch die Dialogregie übernahm, durch die Synchronfirma Iyuno-SDI Group Germany in Berlin.[4]

Hauptdarsteller

RolleSchauspielerSynchronsprecher[4]
Jung Sae-byeokKim Ah-jungJessica Rust
Kim Sae-haSeo Kang-joonFabian Kluckert
Song Eo-jinKim Mu-yeolAndi Krösing
Kim Ma-nokKim Sung-kyunOliver Stritzel
GeistergestaltLee Si-youngJodie Blank

Nebendarsteller

RolleSchauspielerSynchronsprecher[4]
Choi Seon-woolJang So-yeonBianca Krahl
Chae Jong-yiSong Sang-eunJohanna Schmoll
Jung Him-chanCha Sun-wooSebastian Kluckert
Jo Heung-sikKim Hyung-mookSascha Krüger
Kim Min-seonGong Sang-ahDina Hellwig

Episodenliste

Nr.Deutscher TitelOriginal­titelErst­veröffent­lichung (Südkorea)Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH)
1 Folge 1제 1화16. Feb. 20227. Sep. 2022
2 Folge 2제 2화23. Feb. 20227. Sep. 2022
3 Folge 3제 3화2. März 20227. Sep. 2022
4 Folge 4제 4화9. März 20227. Sep. 2022
5 Folge 5제 5화16. März 20227. Sep. 2022
6 Folge 6제 6화23. März 20227. Sep. 2022
7 Folge 7제 7화30. März 20227. Sep. 2022
8 Folge 8제 8화6. Apr. 20227. Sep. 2022
9 Folge 9제 9화13. Apr. 20227. Sep. 2022
10 Folge 10제 10화20. Apr. 20227. Sep. 2022

Einzelnachweise

  1. Kim Na-young: 서강준·김아중·김무열·김성균·이시영 ‘그리드’, 첫 대본 연습 현장 공개. In: MK스포츠. 20. Januar 2022, abgerufen am 20. Januar 2022 (koreanisch).
  2. Park Jae-hwan: 서강준-김아중 '그리드', 디즈니 플러스 2월 16일 공개. In: KSTAR KBS. 19. Januar 2022, abgerufen am 20. Januar 2022 (koreanisch).
  3. Grid: Staffel 1, Folge 1–10. In: fernsehserien.de. Abgerufen am 8. September 2022 (deutsch).
  4. a b c Grid. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 14. August 2022.