Beyond Paradise
| Fernsehserie | |
| Titel | Beyond Paradise |
|---|---|
| Produktionsland | Vereinigtes Königreich |
| Originalsprache | Englisch |
| Genre | Krimi, Drama |
| Erscheinungsjahre | seit 2023 |
| Länge | 48 Minuten |
| Episoden | 13 in 2 Staffeln |
| Produktionsunternehmen | Red Planet Pictures |
| Idee | Robert Thorogood Tony Jordan |
| Produktion | Lindsay Hughes |
| Erstausstrahlung | 24. Feb. 2023 auf BBC One |
Beyond Paradise ist eine britische Krimi-Fernsehserie, die von Red Planet Pictures für die BBC One produziert wird und ein Spin-Off von Death in Paradise ist. Die Hauptrolle übernehmen Kris Marshall und Sally Bretton, die bereits zuvor in der Mutterserie zu sehen waren.
Die erste Staffel besteht aus sechs Folgen, die zwischen dem 24. Februar und dem 7. April 2023 ausgestrahlt wurde.[1]
Handlung
Detective Inspector Humphrey Goodman verließ Saint Marie für seine große Liebe Martha Lloyd. Nach der Verlobung zieht das Paar in Marthas Heimatstadt Shipton Abbott nahe der Küste von Devon. Dort leben sie zunächst unter dem Dach von Marthas Mutter Anne Lloyd. Martha will in dem Küstenort ihren Traum vom eigenen Restaurant verwirklichen, während sich Goodman der örtlichen Polizei anschließt. Hier arbeitet er an kniffligen Fällen zusammen mit PC Kelby Hartford, DS Esther Williams sowie Margo Martins, die für die Verwaltungsarbeiten auf dem Revier zuständig ist. Die Kollegen sind von Goodmans Vorgehensweise immer wieder aufs Neue überrascht.
Dabei wird die Beziehung von Martha und Humphrey durch den Neuanfang, die Herausforderungen des Alltags, aber auch durch Marthas Ex-Verlobten Archie Hughes, der nun ihr Geschäftspartner wird, auf die Probe gestellt.
In der Serie steht Woche für Woche ein neuer Fall im Mittelpunkt. Neben Morden müssen auch Entführungen, Vermisstenfällen, Einbrüche und Diebstähle aufgeklärt werden.
Besetzung und Synchronisation
Eine deutsche Synchronisation besteht bislang noch nicht.
| Rollenname | Schauspieler | Folgen (Hauptrolle) | Folgen (Nebenrolle) | Synchronsprecher |
|---|---|---|---|---|
| DI Humphrey Goodman | Kris Marshall | 1.01– | ||
| Martha Lloyd | Sally Bretton | 1.01– | ||
| DS Esther Williams | Zahra Ahmadi | 1.01– | ||
| PC Kelby Hartford | Dylan Llewellyn | 1.01– | ||
| Margo Martins | Felicity Montagu | 1.01– | ||
| Anne Lloyd | Barbara Flynn | 1.01– | ||
| Archie Hughes | Jamie Bamber | 1.02–1.06 | ||
| Josh Woods | Chris Jenks | 1.01, 1.04 | ||
| Chief Superintendent Charlotte „Charlie“ Woods | Jade Harrison | 1.03, 1.05– |
Weitere aus „Death in Paradise“ bekannte Schauspieler sind Don Warrington, Élizabeth Bourgine, Ralf Little, Tahj Miles und Shantol Jackson, die alle in Episode sechs der ersten Staffel zu sehen sind.[2]
Hintergrund
Am 29. Juni 2022 wurde die Produktion des Spin-offs zu Death in Paradise mit dem Titel Beyond Paradise offiziell angekündigt.[3] Im selben Zug wurde bekannt, dass Kris Marshall erneut in die Rolle des DI Humphrey Goodman schlüpfen und im Mittelpunkt der Serie stehen wird. Auch Sally Bretton wird erneut Martha Lloyd verkörpern, die sie bereits in der fünften und sechsten Staffel von Death in Paradise als Nebenrolle spielte.[4] Die Dreharbeiten begannen im August 2022. Gedreht wurde in der Küstenstadt Looe im Südosten der englischen Grafschaft Cornwall. Looe dient dabei als Kulisse für das fiktive Shipton Abbott.
Im April 2023 wurde eine zweite Staffel sowie ein Weihnachtsspecial bestellt.[5]
Episodenliste
Staffel 1
| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung UK | Deutschsprachige Erstveröffentlichung (D) | Regie | Drehbuch | Zuschauer (GB)[6] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | — | Episode 1 | 24. Feb. 2023 | — | Sandy Johnson | Tony Jordan | 7,57 Mio. |
| 2 | 2 | — | Episode 2 | 3. März 2023 | — | Sandy Johnson | Tony Jordan | 7,15 Mio. |
| 3 | 3 | — | Episode 3 | 10. März 2023 | — | Matt Carter | Amy Guyler | 7,04 Mio. |
| 4 | 4 | — | Episode 4 | 24. März 2023 | — | Sandy Johnson | Ian Kershaw | 6,53 Mio. |
| 5 | 5 | — | Episode 5 | 31. März 2023 | — | Matt Carter | Chloe Mi Lin Ewart | 6,39 Mio. |
| 6 | 6 | — | Episode 6 | 7. Apr. 2023 | — | Matt Carter | Tony Jordan | 6,01 Mio. |
Staffel 2
| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung UK | Deutschsprachige Erstveröffentlichung (D) | Regie | Drehbuch | Zuschauer (GB)[6] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | — | --- | Christmas Special 2023 | 24. Dez. 2023 | --- | Sandy Johnson | Tony Jordan | 6,20 Mio. |
| 8 | 1 | --- | Episode 1 | 22. März 2024 | --- | Claire Tailyour | Tony Jordan | 6,16 Mio. |
| 9 | 2 | --- | Episode 2 | 29. März 2024 | --- | Claire Tailyour | Kat Rose-Martin | 5,65 Mio. |
| 10 | 3 | --- | Episode 3 | 5. Apr. 2024 | --- | Sandy Johnson | Tony Jordan, Rebecca Wojciechowski | 5,22 Mio. |
| 11 | 4 | --- | Episode 4 | 12. Apr. 2024 | --- | Sandy Johnson | Ian Jarvis | --- |
| 12 | 5 | --- | Episode 5 | 19. Apr. 2024 | --- | Steve Brett | Chloe Mi Lin Ewart | --- |
| 13 | 6 | --- | Episode 6 | 26. Apr. 2024 | --- | Steve Brett | --- | --- |
Weblinks
- Beyond Paradise bei IMDb
- Offizielle Website von BBC One (englisch)
Einzelnachweise
- ↑ Bernd Krannich: "Death in Paradise"-Spin-Off mit Kris Marshall erhält Starttermin. In: Wunschliste.de. 7. Februar 2023, abgerufen am 12. März 2023.
- ↑ Beyond Paradise Full Cast & Crew. In: imdb.com. Abgerufen am 17. Mai 2023 (englisch).
- ↑ Max Goldbart: ‘Death In Paradise’ Spin-Off ‘Beyond Paradise’ Greenlit By BBC & BritBox; Kris Marshall To Star. In: Deadline.com. 29. Juni 2022, abgerufen am 12. März 2023 (englisch).
- ↑ Bernd Krannich: "Death in Paradise" bekommt Spin-Off um Ex-Ermittler. In: Wunschliste.de. 30. Juni 2022, abgerufen am 12. März 2023.
- ↑ Mariano Glas: Beyond Paradise: Staffel 2 und Weihnachtsfolge bestellt. In: Serienjunkues.de. 8. April 2023, abgerufen am 9. April 2023.
- ↑ a b Barb: Weekly top 50 shows (siehe wöchentliche Einträge)
