Sylhetische Schrift

Sylhetische Schrift
Die Silbe ka in Sylhetische Schrift
ka in Sylhetische Schrift		Verbreitungsgebiet von Sylhetische Schrift
SchrifttypAbugida
SprachenSylheti
Verwendet inNordindien, Sylhet
AbstammungProtosinaitische Schrift
 → Phönizische Schrift
  → Aramäische Schrift
   → Brahmischrift
    → Sylhetische Schrift
BesonderheitenGehört zur indischen Schriftenfamilie.
ISO 15924Sylo (316), Syloti Nagri
Sylhetische Schrift in einem denkmal in Sylhet.

Sylhetische Schrift (Sylheti: Siloti Nagri; bengalisch: সিলেটি নাগরি, Sileṭi nāgari) ist eine auf bengalischer Schrift basierende Abugida, die früher vor allem für das dem Bengalischen ähnliche Sylheti benutzt wurde. Sie entstand im 14. Jahrhundert, wurde in letzter Zeit jedoch von der bengalischen Schrift verdrängt. Sie enthält 27 Konsonanten und 5 Vokale.

Sylhetische schrift ist in Unicode im Bereich A800-A82F enthalten.

Bestandteile

Vokale

BestandteileDiakritischTranskriptionIPA
ꠀꠣa/a/
ꠁꠤi/i/
ꠃꠥu/u/
ꠄꠦe/e/
ꠅꠧô/ɔ/

Vokale diakritisch

Vokale diakritisch ꠇ

Andere

BestandteileDiakritischTranskriptionIPA
N/Aꠅꠂôi/ɔi/
N/Aꠅꠋông/ɔŋ/

Konsonanten

IPAniedrig/normal ton letterhoch ton letterTranskriptionTranskription IPA
/k~x/ꠇꠈkô / khôxɔ /xɔ́
/g/ꠉꠊgô / ghôgɔ /gɔ́
/t͡ʃ~s/ꠌꠍchô / chhôsɔ /sɔ́
/d͡ʒ~z/ꠎꠏjô / jhôzɔ /zɔ́
/ʈ/ꠐꠑṭô / ṭhôʈɔ /ʈɔ́
/ɖ/ꠒꠓḍô / ḍhôɖɔ /ɖɔ́
/t̪/ꠔꠕtô / thôt̪ɔ /t̪ɔ́
/d̪/ꠖꠗdô / dhôd̪ɔ /d̪ɔ́
/n/ꠘn/anônɔ
/p~ɸ~f/ꠙꠚpô / phôfɔ /fɔ́
/b/ꠛꠜbô / bhôbɔ /bɔ́
/m/ꠝn/amômɔ
/ɾ/ꠞn/arôɾɔ
/l/ꠟn/alôlɔ
/ʃ/ꠡn/ashôʃɔ
/ɦ/ꠢn/ahôɦɔ
/ɽ/ꠠn/aṛôɽɔ

Ziffern

Sylhetische Ziffern und Vergleich
ZiffernNameIPA
ꠡꠥꠁꠘ꠆ꠘ/ʃuinnɔ/0᠐০༠
ꠄꠇ/ex/١
ꠖꠥꠁ/dui/٢
ꠔꠤꠘ/t̪in/৩
ꠌꠣꠁꠞ/ꠌꠣꠞꠤ/sair/ /sari/᠔
ꠙꠣꠌ/ɸas/৫
ꠍꠄ/sɔj/᠖
ꠢꠣꠔ/ɦat̪/٧
ꠀꠐ/aʈ/8
ꠘꠄ/nɔj/٩
Test-Wikipedia auf Sylheti
Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Sylheti_Nagari