Brothers & Sisters/Episodenliste

Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Dramaserie Brothers & Sisters, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Zwischen 2006 und 2011 entstanden in fünf Staffeln 109 Episoden.

Übersicht

StaffelEpisodenanzahlErstausstrahlung USADeutschsprachige Erstausstrahlung
StaffelpremiereStaffelfinaleStaffelpremiereStaffelfinale
12324. September 200620. Mai 200728. März 200729. August 2007
21630. September 200711. Mai 200823. November 200931. Mai 2010
32428. September 200810. Mai 200929. Juli 201118. Mai 2012
42427. September 200916. Mai 201030. April 20142. Juni 2014
52226. September 20108. Mai 20113. Juni 20143. Juli 2014

Staffel 1

Die Erstausstrahlung der ersten Staffel war vom 24. September 2006 bis zum 20. Mai 2007 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen.[1] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Pay-TV-Sender Premiere Serie vom 28. März bis zum 29. August 2007.[2]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieDrehbuch
11GeburtstagPatriarchy24. Sep. 200628. März 2007Ken OlinJon Robin Baitz
22Der letzte WilleAn Act of Will1. Okt. 20064. Apr. 2007Matt ShakmanJon Robin Baitz & Marti Noxon
33AffärenAffairs of State8. Okt. 200611. Apr. 2007Tucker GatesJon Robin Baitz, Emily Whitesell & Craig Wright
44FamilienbandeFamily Portrait15. Okt. 200618. Apr. 2007Ken OlinJon Robin Baitz & Craig Wright
55Die PraktikantinDate Night22. Okt. 200625. Apr. 2007Allison Liddi-BrownDavid Marshall Grant & Molly Newman
66Ein gelungener verpfuschter AbendFor the Children29. Okt. 20062. Mai 2007Frederick E. O. ToyeJon Robin Baitz & Jessica Mecklenburg
77Ranch zu verkaufenNorthern Exposure5. Nov. 20069. Mai 2007Lawrence TrillingDavid Marshall Grant & Molly Newman
88Schmerzliche Erinnerung – Teil 1Mistakes Were Made (1)12. Nov. 200616. Mai 2007Michael LangeJon Robin Baitz & Craig Wright
99Die Rettung – Teil 2Mistakes Were Made (2)19. Nov. 200623. Mai 2007Ken OlinMarc Guggenheim & Greg Berlanti
1010HiobsbotschaftLight the Lights10. Dez. 200630. Mai 2007Frederick E. O. ToyePeter Calloway & Cliff Olin
1111FamilientagFamily Day7. Jan. 20076. Juni 2007David PetrarcaDavid Marshall Grant & Molly Newman
1212Sex und PolitikSexual Politics14. Jan. 200713. Juni 2007Sandy SmolanMonica Breen & Alison Schapker
1313Tag der WahrheitenSomething Ida This Way Comes21. Jan. 200720. Juni 2007Michael LangeDavid Marshall Grant & Sherri Cooper-Landsman
1414ValentinstagValentine’s Day Massacre11. Feb. 200727. Juni 2007Michael SchultzPeter Calloway & Cliff Olin
1515BeziehungskrisenLove is Difficult18. Feb. 20074. Juli 2007Michael LangeJon Robin Baitz & Molly Newman
1616Die andere SchwesterThe Other Walker4. März 200711. Juli 2007Gloria MuzioMonica Breen & Alison Schapker
1717Emotionales ChaosAll in the Family1. Apr. 200718. Juli 2007David PaymerSherri Cooper-Landsman & David Marshall Grant
1818Drei PartysThree Parties8. Apr. 200725. Juli 2007Sandy SmolanJon Robin Baitz & Marc Guggenheim
1919Der SpieleabendGame Night15. Apr. 20071. Aug. 2007Matt ShakmanHandlung: Peter Calloway & Cliff Olin
Schauspiel: Molly Newman
2020Schlechte NachrichtenBad News29. Apr. 20078. Aug. 2007Jason MooreMonica Breen & Alison Schapker
2121Früchte des ZornsGrapes of Wrath6. Mai 200715. Aug. 2007Michael MorrisSherri Cooper-Landsman & David Marshall Grant
2222Schwere EntscheidungFavorite Son13. Mai 200722. Aug. 2007Gloria MuzioBenjamin Kruger & Daniel Silk
2323Die VerlobungspartyMatriarchy20. Mai 200729. Aug. 2007Ken OlinGreg Berlanti & Jon Robin Baitz

Staffel 2

Die Erstausstrahlung der zweiten Staffel war vom 30. September 2007 bis zum 11. Mai 2008 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen.[3] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der Schweizer Free-TV-Sender SF zwei vom 23. November 2009 bis zum 31. Mai 2010.[4]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (CH)RegieDrehbuch
241Verrückt vor SorgeHome Front30. Sep. 200723. Nov. 2009Ken OlinMonica Owusu-Breen & Alison Schapker
252Der HeimkehrerAn American Family7. Okt. 200730. Nov. 2009Gloria MuzioDavid Marshall Grant & Molly Newman
263Kittys BluffHistory Repeating14. Okt. 20077. Dez. 2009Matt ShakmanJon Robin Baitz & Jennifer Cecil
274Eine Frage des VertrauensStates of Union21. Okt. 200714. Dez. 2009Michael SchultzSherri Cooper-Landsman & Liz Tigelaar
285Schwanger?Domestic Issues28. Okt. 200721. Dez. 2009Ken OlinPeter Calloway & Cliff Olin
296SchadensbegrenzungTwo Places4. Nov. 20074. Jan. 2010Gloria MuzioMonica Owusu-Breen & Alison Schapker
30736 Stunden36 Hours11. Nov. 200711. Jan. 2010David PaymerMolly Newman & David Marshall Grant
318Neue WegeSomething New25. Nov. 200718. Jan. 2010Michael MorrisJennifer Cecil & Sherri Cooper-Landsman
329Das GelübdeHoly Matrimony2. Dez. 200725. Jan. 2010Robert LiebermanMark B. Perry, Monica Owusu-Breen & Alison Schapker
3310Die Stunde der WahrheitThe Feast of the Epiphany13. Jan. 20081. Feb. 2010Laura InnesDavid Marshall Grant & Jason Wilborn
3411EifersuchtThe Missionary Imposition10. Feb. 20088. Feb. 2010Michael MorrisDaniel Silk & Brian Studler
3512KompromisseCompromises17. Feb. 20081. März 2010David PaymerCliff Olin & Peter Calloway
3613VerlustangstSeparation Anxiety20. Apr. 20088. März 2010Gloria MuzioDavid Marshall Grant & Molly Newman
3714TestergebnisseDouble Negative27. Apr. 200817. Mai 2010Michael SchultzJosh Reims & Liz Tigelaar
3815Offenbarungen mit FolgenMoral Hazard4. Mai 200824. Mai 2010Michael MorrisSherri Cooper-Landsman & Jason Wilborn
3916Das FotoPrior Commitments11. Mai 200831. Mai 2010Ken OlinGreg Berlanti, Monica Owusu-Breen & Alison Schapker

Staffel 3

Die Erstausstrahlung der dritten Staffel war vom 28. September 2008 bis zum 10. Mai 2009 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen.[5] Die deutschsprachige Erstausstrahlung der ersten zwölf Episoden sendete der deutsche Free-TV-Sender sixx vom 29. Juli bis zum 14. Oktober 2011.[6] Die restlichen zwölf Episoden wurden vom 2. bis 18. Mai 2012 beim österreichischen Sender ORF eins erstausgestrahlt.[7]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D/A)RegieDrehbuch
401GlashausGlass House28. Sep. 200829. Juli 2011Tucker GatesMolly Newman & David Marshall Grant
412Kittys BuchBook Burning5. Okt. 20085. Aug. 2011Laura InnesSherri Cooper & Jennifer Levin
423TauziehenTug of War12. Okt. 200812. Aug. 2011Gloria MuzioJosh Reims & Liz Tigelaar
434Alles muss rausEverything Must Go19. Okt. 200819. Aug. 2011Michael SchultzNancy Won & Michael Foley
445HeucheleiYou Get What You Need26. Okt. 200826. Aug. 2011Chad LoweDavid Marshall Grant & Cliff Olin
456BakersfieldBakersfield2. Nov. 20082. Sep. 2011Gloria MuzioMolly Newman & Peter Calloway
467Der HochzeitstagDo You Believe in Magic9. Nov. 20089. Sep. 2011Michael MorrisSherri Cooper-Landsman & Jennifer Levin
478Zum Ersten, zum Zweiten, zum DrittenGoing Once…Going Twice16. Nov. 200816. Sep. 2011Karen GaviolaBrian Studler & Beth Schwartz
489AbrissarbeitenUnfinished Business30. Nov. 200823. Sep. 2011Michael MorrisJason Wilborn & Nancy Won
4910Sorge um ElizabethJust a Sliver7. Dez. 200830. Sep. 2011Michael SchultzMolly Newman & David Marshall Grant
5011VatergefühleA Father Dreams4. Jan. 20097. Okt. 2011Tom AmandesJennifer Levin & Michael Foley
5112Falsches SpielSibling Rivalry11. Jan. 200914. Okt. 2011Jeff MelmanLiz Tigelaar & Josh Reims
5213Achterbahn der GefühleIt’s Not Easy Being Green18. Jan. 20092. Mai 2012Laura InnesPeter Calloway & Sherri Cooper
5314Eine offene EheOwning it8. Feb. 20093. Mai 2012Bethany RooneyCliff Olin & David Marshall Grant
5415Das InterviewLost & Found15. Feb. 20094. Mai 2012David PaymerMichael Foley & Jennifer Levin
5516Turbulenzen – Teil 1Troubled Waters (1)1. März 20097. Mai 2012Ken OlinMonica Owusu-Breen & Sherri Cooper-Landsman
5617Turbulenzen – Teil 2Troubled Waters (2)1. März 20098. Mai 2012Ken OlinDavid Marshall Grant & Molly Newman
5718Partei ergreifenTaking Sides8. März 20099. Mai 2012Michael MorrisMichael Foley & Beth Schwartz
5819NeuanfangSpring Broken15. März 200910. Mai 2012Richard CoadSherri Cooper-Landsman & Brian Studler
5920VermisstMissing22. März 200911. Mai 2012Michael SchultzJason Wilborn & Nancy Won
6021GefühlschaosS3X19. Apr. 200914. Mai 2012Laura InnesCliff Olin & David Marshall Grant
6122JuliaJulia26. Apr. 200915. Mai 2012Michael MorrisMolly Newman & Michael Foley
6223Das Party-DesasterLet’s Call The Whole Thing Off3. Mai 200916. Mai 2012Laura InnesPeter Calloway & Daniel Silk
6324MexikoMexico10. Mai 200918. Mai 2012Ken OlinAlison Schapker & Monica Owusu-Breen

Staffel 4

Die Erstausstrahlung der vierten Staffel war vom 27. September 2009 bis zum 16. Mai 2010 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen.[8] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Free-TV-Sender sixx vom 30. April bis zum 2. Juni 2014.[6]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieDrehbuch
641Böse VorahnungenThe Road Ahead27. Sep. 200930. Apr. 2014Ken OlinMolly Newman & Marjorie David
652SondermeldungBreaking the News4. Okt. 20091. Mai 2014Ken OlinDavid Marshall Grant & Cliff Olin
663Unter SchockAlmost Normal11. Okt. 20092. Mai 2014Michael SchultzJennifer Levin & Sherri Cooper-Landsman
674Liebesgrüße aus FrankreichFrom France with Love18. Okt. 20095. Mai 2014Michael MorrisSarah Goldfinger & Michael Foley
685Letzter Tango in PasadenaLast Tango in Pasadena25. Okt. 20096. Mai 2014Bethany RooneyMolly Newman & Jason Wilborn
696Zen oder die Kunst, Vater zu seinZen & the Art of Making Mole1. Nov. 20097. Mai 2014Michael SchultzBrian Studler & Geoffrey Nauffts
707Die PerückenpartyThe Wig Party8. Nov. 20098. Mai 2014Ken OlinMarjorie David & David Marshall Grant
718Das WeinfestThe Wine Festival15. Nov. 20099. Mai 2014Michael MorrisSherri Cooper-Landsman & Michael Foley
729FamilienplanungPregnant Pause29. Nov. 200912. Mai 2014Matthew RhysSarah Goldfinger & Jennifer Levin
7310Kalte FüsseNearlyweds6. Dez. 200913. Mai 2014Laura InnesMichael J. Cinquemani & Molly Newman
7411BlutsbandeA Bone to Pick3. Jan. 201014. Mai 2014Chad LoweCliff Olin & Brian Studler
7512Der SchulwettbewerbThe Science Fair10. Jan. 201015. Mai 2014Laura InnesMonica Owusu-Breen & Alison Schapker
7613Wer geht ins Rennen?Run Baby Run17. Jan. 201016. Mai 2014Richard CoadMarjorie David & Jason Wilborn
7714Die Nein-StimmeThe Pasadena Primary31. Jan. 201019. Mai 2014Jonathan KaplanMichael Foley & Geoffrey Naufts
7815BuffyA Valued Family21. Feb. 201020. Mai 2014Michael SchultzSarah Goldfinger & Michael Cinquemani
7916SinneswandelLeap of Faith28. Feb. 201021. Mai 2014Michael MorrisMatt Donnelly & Marc Halsey
8017Freiheit für LucFreeluc.com14. März 201022. Mai 2014Bethany RooneyMolly Newman & Brian Studler
8118Spuren der VergangenheitTime After Time (1)11. Apr. 201023. Mai 2014Ken OlinSherri Cooper-Landsman & Jennifer Levin
8219Der Weg ist das ZielTime After Time (2)11. Apr. 201026. Mai 2014Ken OlinAlison Schapker & Monica Owusu-Breen
8320Kevins GeburtstagIf You Bake It He Will Come18. Apr. 201027. Mai 2014Bethany RooneyMarjorie David & Cliff Olin
8421Wo Rauch ist…Where There’s Smoke…25. Apr. 201028. Mai 2014Michael MorrisMichael Foley & Jason Wilborn
8522Gemischtes DoppelLove All2. Mai 201029. Mai 2014Michael SchultzMichael J. Cinquemani & Sarah Goldfinger
8623Licht ausLights Out9. Mai 201030. Mai 2014Michael MorrisMolly Newman & Brian Studler
8724Der CrashOn the Road Again16. Mai 20102. Juni 2014Ken OlinDavid Marshall Grant & Geoffrey Nauffts

Staffel 5

Die Erstausstrahlung der fünften Staffel ist seit dem 26. September 2010 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen.[9] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendet der deutsche Free-TV-Sender sixx seit dem 3. Juni 2014.[6]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (—)RegieDrehbuch
881Das Ende des TunnelsHomecoming26. Sep. 20103. Juni 2014Michael MorrisDavid Marshall Grant & David Babcock
892Noras GeheimnisBrief Encounter3. Okt. 20104. Juni 2014Jonathan KaplanMolly Newman
903Kleine LügenFaking It10. Okt. 20105. Juni 2014Michael SchultzVeronica Becker & Geoffrey Nauffts
914Romeo und JuliaA Righteous Kiss17. Okt. 20106. Juni 2014Ken OlinCliff Olin & Stephen Tolkin
925Frag MomCall Mom24. Okt. 201010. Juni 2014Michael SchultzVeronica Becker & Brian Studler
936Die perfekte BeziehungAn Ideal Husband31. Okt. 201011. Juni 2014Bethany RooneyDavid Marshall Grant & Michael J. Cinquemani
947FlirtversucheResolved7. Nov. 201012. Juni 2014Michael SchultzDavid Babcock & Gina Lucita Monreal
958Orientalische NachtThe Rhapsody of the Flesh14. Nov. 201013. Juni 2014Matthew RhysMolly Newman
969Zimmer zum halben PreisGet a Room5. Dez. 201016. Juni 2014Eli CraigMarc Halsey & Matt Donnelly
9710Nora auf EntzugCold Turkey12. Dez. 201017. Juni 2014Michael MorrisStephen Tolkin & Geoffrey Nauffts
9811VerleumdetScandalized2. Jan. 201118. Juni 2014Bethany RooneyVeronica Becker & Sarah Kucserka
9912AufbruchstimmungThanks for the Memories9. Jan. 201119. Juni 2014Michael MayersCliff Olin & Brian Studler
10013Überraschung!Safe at Home16. Jan. 201120. Juni 2014Richard CoadMichael J. Cinquemani & John Kazlauskas
10114FamiliengeheimnisseThe One That Got Away13. Feb. 201123. Juni 2014Michael MorrisGina Lucita Monreal & David Babcock
10215BrodyBrody20. Feb. 201124. Juni 2014Matthew RhysMolly Newman
10316Willkommen in Gecko-TownHome is Where the Fort is6. März 201125. Juni 2014Bethany RooneyGeoffrey Nauffts & Brian Studler
10417Olivias EntscheidungOlivia’s Choice10. Apr. 201126. Juni 2014Michael MorrisCliff Olin & Stephen Tolkin
10518Sag niemals nieNever Say Never10. Apr. 201127. Juni 2014Bethany RooneySarah Kucserka & Veronica Becker
10619Déjà-vuWouldn’t It Be Nice17. Apr. 201130. Juni 2014Ken OlinMichael J. Cinquemani & Marc Halsey
10720Vater unbekanntFather Unknown24. Apr. 20111. Juli 2014Matthew RhysMolly Newman & Gina Lucita Monreal
10821Wer bin ich?For Better or for Worse1. Mai 20112. Juli 2014Michael MorrisStephen Tolkin & Matt Donnelly
10922Die beste Hochzeit aller ZeitenWalker Down the Aisle8. Mai 20113. Juli 2014Ken OlinDavid Marshall Grant & David Babcock

Einzelnachweise

  1. Brothers & Sisters: Season 1. In: Zap2it.com. Abgerufen am 11. Juni 2014.
  2. Brothers & Sisters: Staffel 1. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 11. Juni 2014.
  3. Brothers & Sisters: Season 2. In: Zap2it.com. Abgerufen am 11. Juni 2014.
  4. Brothers & Sisters: Sendetermine der Fernsehserie auf SF zwei. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 11. Juni 2014.
  5. Brothers & Sisters: Season 3. In: Zap2it.com. Abgerufen am 11. Juni 2014.
  6. a b c Brothers & Sisters: Sendetermine der Fernsehserie auf sixx. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 11. Juni 2014.
  7. Brothers & Sisters: Sendetermine der Fernsehserie auf ORF eins. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 11. Juni 2014.
  8. Brothers & Sisters: Season 4. In: Zap2it.com. Abgerufen am 11. Juni 2014.
  9. Brothers & Sisters: Season 5. In: Zap2it.com. Abgerufen am 11. Juni 2014.