Meine Schwester Charlie/Episodenliste

Logo der Serie Meine Schwester Charlie

Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Jugendserie Meine Schwester Charlie, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Zwischen 2010 und 2014 entstanden in vier Staffeln insgesamt 100 Episoden mit einer Länge von jeweils etwa 22 Minuten.

Übersicht

Staffel Episoden­anzahl Erstausstrahlung USA Deutschsprachige Erstausstrahlung
Staffelpremiere Staffelfinale Staffelpremiere Staffelfinale
1 26 4. April 2010 30. Januar 2011 7. Mai 2010 8. Mai 2011
2 30 20. Februar 2011 27. November 2011 27. Mai 2011 23. Dezember 2011
Film 2. Dezember 2011 25. Dezember 2011
3 23 6. Mai 2012 20. Januar 2013 11. Oktober 2012 2. März 2013
4 21 28. April 2013 16. Februar 2014 30. September 2013 6. Dezember 2014

Staffel 1

Die Erstausstrahlung der ersten Staffel war vom 4. April 2010 bis zum 30. Januar 2011 auf dem US-amerikanischen Sender Disney Channel zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Pay-TV-Sender Disney Channel vom 7. Mai 2010 bis zum 8. Mai 2011.[1]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)
1 1 Viel Glück, Charlie! Study Date 4. Apr. 2010 7. Mai 2010
2 2 Baby wechsle dich Baby Come Back 11. Apr. 2010 7. Nov. 2010
3 3 Der seltsame Fall des Mr. Dabney The Curious Case of Mr. Dabney 18. Apr. 2010 22. Nov. 2010
4 4 Das doppelte Maskottchen Double Whammy 25. Apr. 2010 23. Nov. 2010
5 5 Teddys erster Kuss Dance Off 2. Mai 2010 24. Nov. 2010
6 6 Charlie war’s! Charlie Did It! 9. Mai 2010 25. Nov. 2010
7 7 Hosentaschenanrufe Butt Dialing Duncans 16. Mai 2010 26. Nov. 2010
8 8 Happy Birthday, Charlie! Charlie Is 1 23. Mai 2010 29. Nov. 2010
9 9 Rettet das Baumhaus! Up a Tree 6. Juni 2010 30. Nov. 2010
10 10 Ach, du lieber Onkel Take Mel Out to the Ball Game 13. Juni 2010 1. Dez. 2010
11 11 Jungs und Mädchen Boys Meet Girls 27. Juni 2010 2. Dez. 2010
12 12 Kit und Kaputzi Kit and Kaboodle 11. Juli 2010 3. Dez. 2010
13 13 Quengeln nach Bestnoten Teddy’s Little Helper 1. Aug. 2010 6. Dez. 2010
14 14 Winke-Winke Schmusedecke Blankie Go Bye-Bye 15. Aug. 2010 7. Dez. 2010
15 15 Voll peinlich! Charlie Goes Viral 29. Aug. 2010 8. Dez. 2010
16 16 Falsch eingeschätzt! Duncan’s Got Talent 12. Sep. 2010 9. Dez. 2010
17 17 Von Hunden und Hähnchen Kwikki Chick 19. Sep. 2010 10. Dez. 2010
18 18 Charlie hat die Windeln an Charlie in Charge 17. Okt. 2010 13. Dez. 2010
19 19 Die Übernachtungsparty Sleepless in Denver 24. Okt. 2010 14. Dez. 2010
20 20 Spencers Cousinen Girl Bites Dog 14. Nov. 2010 15. Dez. 2010
21 21 Stehaufmädchen Teddy’s Broken Heart Club Band 21. Nov. 2010 16. Dez. 2010
22 22 Teddys Verehrer Teddy Rebounds 28. Nov. 2010 17. Dez. 2010
23 23 Schmierenkomödien Pushing Buttons 12. Dez. 2010 24. Dez. 2010
24 24 Liebestaumel – Teil 1 Snow Show (Part 1) 16. Jan. 2011 29. Jan. 2011
25 25 Liebestaumel – Teil 2 Snow Show (Part 2) 23. Jan. 2011 29. Jan. 2011
26 26 Mrs. Dabney und ihre Chauffeurin Driving Mrs. Dabney 30. Jan. 2011 8. Mai 2011

Staffel 2

Die Erstausstrahlung der zweiten Staffel war vom 20. Februar bis zum 27. November 2011 auf dem US-amerikanischen Sender Disney Channel zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Pay-TV-Sender Disney Channel vom 27. Mai bis zum 23. Dezember 2011.[1]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)
27 1 Geburtstag hinter Gittern Charlie Is 2 20. Feb. 2011 27. Mai 2011
28 2 Findet Teddy Something’s Fishy 27. Feb. 2011 3. Juni 2011
29 3 Ab aufs Töpfchen! Let’s Potty 6. März 2011 10. Juni 2011
30 4 Ver-App-elt! Appy Days 13. März 2011 17. Juni 2011
31 5 Duncan gegen Duncan Duncan vs. Duncan 20. März 2011 24. Juni 2011
32 6 Gute Miene zum Rollenspiel A L.A.R.P. in the Park 27. März 2011 1. Juli 2011
33 7 Band der Liebe Battle of the Bands 3. Apr. 2011 15. Juli 2011
34 8 Die (un)talentierten Duncans The Singin’ Dancin’ Duncans 10. Apr. 2011 8. Juli 2011
35 9 Die Bärenmutter Teddy’s Bear 15. Apr. 2011 22. Juli 2011
36 10 Meine Mutter Teddy Meet the Parents 1. Mai 2011 29. Juli 2011
37 11 Gabes 12 1/2. Geburtstag Gabe’s 12 1/2 Birthday 8. Mai 2011 5. Aug. 2011
38 12 Schlussmachen für Anfänger The Break Up 15. Mai 2011 12. Aug. 2011
39 13 Tanzen mit Charlie Charlie Shakes It Up 5. Juni 2011 20. Aug. 2011
40 14 Teddy deckt auf Baby’s New Shoes 12. Juni 2011 19. Aug. 2011
41 15 Auf Wiedersehen, Videotagebuch! Bye Bye Video Diary 19. Juni 2011 26. Aug. 2011
42 16 Ein schweres Los Monkey Business 26. Juni 2011 2. Sep. 2011
43 17 PJ in der großen Stadt PJ in the City 10. Juli 2011 9. Sep. 2011
44 18 Aloha, Charlie! – Teil 1 Sun Show (Part 1) 24. Juli 2011 16. Sep. 2011
45 19 Aloha, Charlie! – Teil 2 Sun Show (Part 2) 31. Juli 2011 23. Sep. 2011
46 20 Totalschaden Amazing Gracie 7. Aug. 2011 30. Sep. 2011
47 21 Die Termiten-Königin Termite Queen 21. Aug. 2011 21. Okt. 2011
48 22 Bobs Rockband The Bob Duncan Experience 28. Aug. 2011 22. Okt. 2011
49 23 Die böse Teddy Ditch Day 11. Sep. 2011 17. Nov. 2011
50 24 Zum Greifen nah Alley Oops 25. Sep. 2011 25. Nov. 2011
51 25 Duell an Halloween Scary Had a Little Lamb 9. Okt. 2011 28. Okt. 2011
52 26 Küss nicht den Frosch Return to Super Adventure Land 23. Okt. 2011 19. Dez. 2011
53 27 Geheimniskrämer Can You Keep a Secret? 6. Nov. 2011 20. Dez. 2011
54 28 Märchenerzähler Story Time 13. Nov. 2011 21. Dez. 2011
55 29 … und Truthähne können doch fliegen! It’s a Charlie Duncan Thanksgiving 20. Nov. 2011 22. Dez. 2011
56 30 Eiskalt erwischt Teddy on Ice 27. Nov. 2011 23. Dez. 2011

Film

Der Fernsehfilm wurde am 2. Dezember 2011 auf dem US-amerikanischen Sender Disney Channel erstausgestrahlt. In Deutschland erfolgte die Premiere am 25. Dezember 2011 im deutschen Disney Channel.[1]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Zusammenfassung Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)
Meine Schwester Charlie unterwegs – Der Film Good Luck Charlie, It’s Christmas! Der Film dreht sich um das Weihnachtsfest der Duncans. 2. Dez. 2011 25. Dez. 2011

Staffel 3

Die Erstausstrahlung der dritten Staffel war vom 6. Mai 2012 bis zum 20. Januar 2013 auf dem US-amerikanischen Sender Disney Channel zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Pay-TV-Sender Disney Channel vom 11. Oktober 2012 bis zum 2. März 2013.[2]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)
57 1 Neues Baby, neues Haus Make Room for Baby 6. Mai 2012 11. Okt. 2012
58 2 Glück in der Liebe, Pech im Spiel Bad Luck Teddy 6. Mai 2012 12. Okt. 2012
59 3 Kindermund tut Wahrheit kund Amy Needs a Shower 13. Mai 2012 15. Okt. 2012
60 4 Das Leid mit dem Kleid Dress Mess 13. Mai 2012 16. Okt. 2012
61 5 Auf der Jagd Catch Me If You Can 20. Mai 2012 17. Okt. 2012
62 6 Die mittleren Kinder Name That Baby 15. Juni 2012 18. Okt. 2012
63 7 Das Baby kommt! – Teil 1 Special Delivery (Part 1) 24. Juni 2012 19. Okt. 2012
64 8 Das Baby kommt! – Teil 2 Special Delivery (Part 2) 24. Juni 2012 19. Okt. 2012
65 9 Und was nicht alles Welcome Home 1. Juli 2012 22. Okt. 2012
66 10 Haus des Schreckens Baby’s First Vacation 15. Juli 2012 23. Okt. 2012
67 11 Die Wetterfeen Wentz’s Weather Girls 29. Juli 2012 24. Okt. 2012
68 12 Schritt für Schritt Baby Steps 12. Aug. 2012 25. Okt. 2012
69 13 Teddysaurus Rex T. Wrecks 26. Aug. 2012 26. Okt. 2012
70 14 Teddy und der Bambino Teddy and the Bambino 16. Sep. 2012 4. Feb. 2013
71 15 Teamgeist Team Mom 23. Sep. 2012 5. Feb. 2013
72 16 Le Halloween Le Halloween 7. Okt. 2012 8. Feb. 2013
73 17 Harte Jungs und kleine Kerle Guys & Dolls 14. Okt. 2012 6. Feb. 2013
74 18 Schwester Blankenhooper Nurse Blankenhooper 28. Okt. 2012 7. Feb. 2013
75 19 Der Charlie-Flüsterer Charlie Whisperer 4. Nov. 2012 11. Feb. 2013
76 20 Nachhilfe extrem Study Buddy 11. Nov. 2012 13. Feb. 2013
77 21 Weihnachten bei den Duncans A Duncan Christmas 2. Dez. 2012 12. Feb. 2013
78 22 Alles wird anders! – Teil 1 All Fall Down (Part 1) 20. Jan. 2013 2. März 2013
79 23 Alles wird anders! – Teil 2 All Fall Down (Part 2) 20. Jan. 2013 2. März 2013

Staffel 4

Die Erstausstrahlung der vierten und letzten Staffel fand zwischen dem 28. April 2013 und dem 16. Februar 2014 auf dem US-amerikanischen Sender Disney Channel statt. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Disney Channel vom 30. September 2013 bis zum 6. Dezember 2014.[3]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)
80 1 Teddy, Kermit und Co. Duncan Dream House 28. Apr. 2013 30. Sep. 2013
81 2 Teddys Beuteschema Doppel Date 5. Mai 2013 1. Okt. 2013
82 3 Das Ablenkungsmanöver Demolition Dabney 12. Mai 2013 2. Okt. 2013
83 4 Traumziel Hawaii Go Teddy! 19. Mai 2013 3. Okt. 2013
84 5 Der Aufsatz Rock Enroll 2. Juni 2013 4. Okt. 2013
85 6 Teddys Erzfeind The Unusual Suspects 8. Juni 2013 7. Okt. 2013
86 7 Das Ratten-Rennen Rat-A-Teddy 23. Juni 2013 8. Okt. 2013
87 8 Der Geburtstags-Wettbewerb Charlie 4, Toby 1 14. Juli 2013 9. Okt. 2013
88 9 Zukunftsaussichten Futuredrama 28. Juli 2013 24. Feb. 2014
89 10 Teddys neuer Freund Teddy’s New Beau 4. Aug. 2013 10. Okt. 2013
90 11 Teddys Entscheidung Teddy’s Choice 11. Aug. 2013 11. Okt. 2013
91 12 Der Wanzenball Bug Prom 15. Sep. 2013 14. Okt. 2013
92 13 Las Vegas Weekend in Vegas 22. Sep. 2013 25. Feb. 2014
93 14 Die Nacht des Schreckens Fright Night 6. Okt. 2013 16. Okt. 2013
94 15 Schwester, Schwester Sister, Sister 13. Okt. 2013 15. Okt. 2013
95 16 Teddy oder Tennessee Bob’s Beau-Be-Gone 10. Nov. 2013 23. Feb. 2014
96 17 Weihnachten mit Jessie Good Luck Jessie: NYC Christmas 29. Nov. 2013 6. Dez. 2014
97 18 Abi-Streich Accepted 19. Jan. 2014 26. Feb. 2014
98 19 Aufbruchsstimmung Down a Tree 26. Jan. 2014 27. Feb. 2014
99 20 Viel Glück, Teddy! – Teil 1 Good Bye Charlie (Part 1) 16. Feb. 2014 28. Feb. 2014
100 21 Viel Glück, Teddy! – Teil 2 Good Bye Charlie (Part 2) 16. Feb. 2014 28. Feb. 2014

Einzelnachweise

  1. a b c Meine Schwester Charlie: Sendetermine der TV-Serie auf dem Disney Channel. fernsehserien.de, abgerufen am 15. Juli 2012.
  2. Start der dritten Staffel, abgerufen am 2. September 2012.
  3. Glenn Riedmeier: Disney Channel setzt "Meine Schwester Charlie" fort. In: Wunschliste.de. 24. August 2013, abgerufen am 25. August 2013.