Bei den Panamerikanischen Spielen 2023 in der chilenischen Hauptstadt Santiago de Chile fanden vom 24. Oktober bis 4. November 2023 im Handball zwei Turniere statt, davon je eines bei den Männern und bei den Frauen. Austragungsort war das Gimnasio Polideportivo de Viña del Mar.
Die jeweiligen Sieger qualifizierten sich für die Olympischen Spiele 2024 in Paris.[1] In beiden Turnieren trafen im Finale die Mannschaften Argentiniens und Brasiliens aufeinander. Während sich bei den Frauen Brasilien durchsetzen konnte, gewann bei den Männern die Auswahl Argentiniens.[2]