Dem Täter auf der Spur/Episodenliste

Die Liste der Episoden von Dem Täter auf der Spur enthält alle Episoden der deutschen Fernsehkrimireihe Dem Täter auf der Spur sortiert nach dem Datum der deutschen Erstausstrahlung. Die Serie umfasst 17 Episoden. Die Erstausstrahlung der vom Studio Hamburg für den NDR produzierten Reihe erfolgte in Deutschland zwischen dem 15. Juli 1967 und dem 4. August 1973 in der ARD.

FolgeTitelDarstellerAutorenRegieErstausstrahlungBesonderheiten
1Am Rande der ManegeKommissar Bernard: Günther Neutze
Inspektor Mireux: Günther Stoll
Clown Bock: Rudolf Schündler
Catherine de Letrade: Astrid Frank
Hubert de Sireuil: Friedrich Joloff
Amelie: Ingeborg Lapsien
Raphael Perugia: Herbert Fleischmann
Cesar Segala: Helmuth Schneider
Alexandre Dufau: Horst Schweimler
André Sury: Hans-Jürgen Janza
Pamela: Margrit Nefen
Adrien: Horst Hesslein
Zirkusinspizient: Horst Michael Neutze
Wachtmeister Dartienne: Rolf Nagel
u. v. a.
André Maheux, Henry GrangéJürgen Roland15. Juli 1967schwarzweiß; im Studio (1990): Victoria Voncampe, Rüdiger Wolff, Jürgen Roland; entspricht der 19. Episode der 1. Staffel ("Sur la piste...") der französischen Fernsehserie "Les Cinq Dernières Minutes" (Die letzten fünf Minuten) von Claude Loursais
2Zehn Kisten WhiskyKommissar Bernard: Günther Neutze
Inspektor Mireux: Günther Stoll
Gilbert Dennevy: Klaus Löwitsch
Kellermeister Roujan: Stanislav Ledinek
Denise Dennevy: Ruth Maria Kubitschek
Claudine Luriecq: Christiane Thorn
Gaston Luriecq: Herbert Weissbach
Martial Gaillan: Herbert Fux
Ginette Gaillan: Korinna Rahls
Marcel Bricoud: Gerhard Hartig
François Larpin: Heiner Schmidt
Paul Gimont: Krikor Melikyan
Gruas: Ingeborg Kloiber
Polizist bei der Kripo: Gerhard Frickhöffer
Fahrer bei der Polizei: Hans-Jürgen Janza
u. v. a.
Henry Grangé, André Maheux und Louis C. Thomas9. Dezember 1967schwarzweiß; im Studio (1992): Birgit Schanzen, Ulrich Wickert, Jürgen Roland; entspricht der 32. Episode der 1. Staffel ("Quand le vin est tiré ...") der französischen Fernsehserie "Les Cinq Dernières Minutes" (Die letzten fünf Minuten) von Claude Loursais
3 SchrottKommissar Bernard: Günther Neutze
Inspektor Janot: Karl Lieffen
Lina Favril: Margot Trooger
René Durtol: Bernd Herzsprung
Antoine Durtol: Alexander Golling
Patricia Keller: Monika Zinnenberg
Marcel Gaudry: Gernot Endemann
Joseph Vernejoux: Rudolf Schündler
Paulette Vernejoux: Viktoria Brams
Victor Chamoussey: Horst Michael Neutze
Barmann: Karl-Heinz Gerdesmann
Wachtmeister b.d. Gendarmerie: Hans Ulrich
u. v. a.
Henry Grangé, André Maheux8. Juni 1968schwarzweiß; im Studio (1992): Susan Stahnke, Hans Scheibner, Jürgen Roland; entspricht der 26. Episode der 1. Staffel ("La Mort d'un casseur") der französischen Fernsehserie Les Cinq Dernières Minutes (Die letzten fünf Minuten) von Claude Loursais
4Das Fenster zum GartenKommissar Bernard: Günther Neutze
Inspektor Janot: Karl Lieffen
Delphine Morestel: Margot Trooger
Pierre Morestel: Werner Peters
Georgette: Petra Schröder
Marc Notephel: Peter Weck
Josselyne Terriel: Hannelore Elsner
Jeanette Terriel: Renate Larsen
Renato Buzzoni: Dieter Wilken
Michel Lescure: Heiner Schmidt
Sylvie Lescure: Rosemarie Fendel
der 'Herzog': Werner Vielhaber
Mathilde Goujon: Elma Karlowa
Gerichtsarzt: Stanislav Ledinek
Kriminalbeamter: Eberhard Fechner
Gärtner Tardiveau: Konrad Mayerhoff

Erste Frau: Gerdamaria Jürgens
Zweite Frau: Peggy Parnass
u. v. a.
Jean-Luc Terrex, Adaption von André Maheux und Henry Grangé31. Mai 1969schwarzweiß; im Studio (1990): Walter Eschweiler, Dirk Fischer, Jürgen Roland; entspricht der 30. Episode der 1. Staffel ("Fenêtre sur jardin") der französischen Fernsehserie Les Cinq Dernières Minutes (Die letzten fünf Minuten) von Claude Loursais
5FamilienärgerWalter Jokisch, Mady Rahl, Rudolf Schündler, Hans-Jürgen Bäumler, Hilde Sessak, Karl SchönböckHenry Grangé, André Maheux4. Oktober 1969schwarzweiß; im Studio (1990): Heidrun von Goessel, Wilhelm Wieben, Jürgen Roland; entspricht der 17. Episode der 1. Staffel ("Les dessus des cartes") der französischen Fernsehserie Les Cinq Dernières Minutes (Die letzten fünf Minuten) von Claude Loursais
6Frau gesucht…Werner Peters, Barbara Rütting, Carl Schell, Stella Mooney, Heinz Fabian, Horst Beck, Willy WitteHenry Grangé, André Maheux28. März 1970schwarzweiß; im Studio (1990): Sabine Christiansen, Werner Baecker, Jürgen Roland
7Puppen reden nichtWill Quadflieg, Hans Korte, Edith Schultze-Westrum, Jan Hendriks, Helen Vita, Violetta Ferrari, Dieter Borsche, Margot TroogerHenry Grangé, André Maheux27. Juni 1970im Studio: Cornelia Froboess, Anneliese Rothenberger, Hänschen Frömming, Jürgen Roland; entspricht der 24. Episode der 1. Staffel ("Le Tziganes et la Dactylo") der französischen Fernsehserie Les Cinq Dernières Minutes (Die letzten fünf Minuten) von Claude Loursais
8FroschmännerGerd Baltus, Heidelinde Weis, Art Brauss, Uwe Friedrichsen, Carl Lange, Günter LüdersHenry Grangé, André Maheux19. September 1970im Studio: Ingrid Mickler-Becker, Walter Giller, Hans Hass, Jürgen Roland; entspricht der 37. Episode der 1. Staffel ("La Chasse aux grenouilles") der französischen Fernsehserie Les Cinq Dernières Minutes (Die letzten fünf Minuten) von Claude Loursais
9Schlagzeile: MordHeidi Brühl, Karl Walter Diess, Wolfgang Lukschy, Dénes Törzs, Herbert Mensching, Ernst StankovskiHenry Grangé, Pierre Nivoller19. Dezember 1970im Studio: Liselotte Pulver, Peter Kreuder, Huschke von Hanstein, Jürgen Roland; entspricht der 27. Episode der 1. Staffel ("Un mort à la une") der französischen Fernsehserie Les Cinq Dernières Minutes (Die letzten fünf Minuten) von Claude Loursais
10Tod am SteuerHorst Frank, Evelyn Künneke, Hubert von Meyerinck, Ulli Philipp, Günther Ungeheuer15. Mai 1971im Studio: Katja Ebstein, Hansjörg Felmy, Hansi Schmidt, Jürgen Roland; entspricht der 46. Episode der 1. Staffel ("Tarif de nuit") der französischen Fernsehserie Les Cinq Dernières Minutes (Die letzten fünf Minuten) von Claude Loursais
11FlugstundeHansjörg Felmy, Cordula Trantow, Margot Trooger, Karl-Heinz Hess, Joachim Richert, Joseph Offenbach, Helen Vita27. November 1971im Studio: Maria Schell, Roberto Blanco, Hans-Dietrich Genscher, Jürgen Roland; entspricht der 38. Episode der 1. Staffel ("Pigeon vole") der französischen Fernsehserie Les Cinq Dernières Minutes (Die letzten fünf Minuten) von Claude Loursais
12In Schönheit sterbenKlaus Löwitsch, Monika Peitsch, Eva Pflug, Hans SöhnkerJean Cosmos, Fred Kassak, Louis C. Thomas10. Juni 1972im Studio: Brigitte Beckenbauer, Ursula Herking, Hannelore Werner, Jürgen Roland
13Ohne Kranz und BlumenWolfgang Kieling, Rudolf Schündler, Cordula Trantow, Margot Trooger, Walter Kohut, Ingmar Zeisberg, Dirk DautzenbergHenry Grangé, André Maheux22. Juli 1972im Studio: Heide Rosendahl, Reinhard Mey, Werner Finck, Jürgen Roland; entspricht der 33. Episode der 1. Staffel ("Sans fleurs ni couronnes") der französischen Fernsehserie Les Cinq Dernières Minutes (Die letzten fünf Minuten) von Claude Loursais
14Der Tod in der MaskeHorst Frank, Monika Gabriel, Wolfgang Kieling, Heinz Schubert, Werner Pochath, Beate Hasenau, Andrea RauFred Kassak, Jean Ferry4. November 1972im Studio: Polizeikommissarin Esther Lindemann, Dirk Reimers, Jürgen Roland; entspricht der 41. Episode der 1. Staffel ("La Mort masquée") der französischen Fernsehserie Les Cinq Dernières Minutes (Die letzten fünf Minuten) von Claude Loursais
15Kein Hafer für NicoloIvan Desny, Christiane Maybach, Mady Rahl, Helmut Schmid, Claus Wilcke, Franz Muxeneder, Klaus LöwitschAndré Maheux, Henry Grangé16. Dezember 1972im Studio: Mareike Carrière, Kay Sabban, Jürgen Roland; entspricht der 22. Episode der 1. Staffel ("L'Avoine et l'Oseille") der französischen Fernsehserie Les Cinq Dernières Minutes (Die letzten fünf Minuten) von Claude Loursais
16Blinder HaßRuth Maria Kubitschek, Anita Lochner, Günter Lüders, Rose Renée Roth, Hanne Wieder, Otto Kurth, Mady RahlFred Kassak, Jean Ferry26. Mai 1973im Studio: Heidi Schüller, Bibi Johns, Hans Rosenthal, Jürgen Roland; entspricht der 40. Episode der 1. Staffel ("Histoire pas naturelle") der französischen Fernsehserie Les Cinq Dernières Minutes (Die letzten fünf Minuten) von Claude Loursais
17Stellwerk 3Evelyn Opela, Gundy Grand, Mady Rahl, Hans Korte, Günther Ungeheuer, Uwe Dallmeier, Dieter Prochnow, Peter Ahrweiler, Joachim Richert, Günter MackLouis C. Thomas, Fred Kassak, Jean Cosmos4. August 1973im Studio: Edith Hancke, Joachim Fuchsberger, Wolfgang Vaerst, Jürgen Roland; entspricht der 44. Episode der 1. Staffel ("Voies des faits") der französischen Fernsehserie Les Cinq Dernières Minutes (Die letzten fünf Minuten) von Claude Loursais