Die Bestie aus dem Weltenraum

Film
TitelDie Bestie aus dem Weltenraum
Originaltitel20 Million Miles to Earth
ProduktionslandVereinigte Staaten
OriginalspracheEnglisch
Erscheinungsjahr1957
Länge83 Minuten
Altersfreigabe
Stab
RegieNathan Juran
DrehbuchBob Williams
Christopher Knopf
ProduktionCharles H. Schneer
MusikMischa Bakaleinikoff
KameraIrving Lippman
Carlos Centimilia
SchnittEdwin Bryant
Besetzung

sowie ungenannt

Die Bestie aus dem Weltenraum (Originaltitel: 20 Million Miles to Earth) ist ein US-amerikanischer Thriller von Nathan Juran aus dem Jahr 1957. Die deutsche Erstaufführung erfolgte am 6. September 1957.

Handlung

Der Film beginnt damit, dass eine riesige Rakete vor der Küste von Gerra, in einem kleinen Fischerdorf in Sizilien, abstürzt. Die beiden Fischer Verrico und Mondello und der Fischerjunge Pepe rudern dorthin und retten zwei Besatzungsmitglieder, ehe die Rakete sinkt: Col. Robert Calder und Dr. Sharman. Da momentan kein Arzt zur Verfügung steht, pflegt Marisa Leonardo, Tochter von Dr. Leonardo, die beiden. Dr. Sharman stirbt dennoch an einer rätselhaften Krankheit, während Calder überlebt.

Währenddessen hat Pepe an der Küste einen angeschwemmten Metallbehälter gefunden, dessen Inhalt eine glibberige Masse ist. Diese verkauft er an Dr. Leonardo. Wenig später schlüpft eine kleine monströse Kreatur, die Leonardo für eine Sensation hält.

Währenddessen erfahren Generalmajor McIntosh und Dr. Judson Uhl, dass es einen Überlebenden ihrer Mission gibt und brechen unverzüglich nach Gerra auf, wo sie von Commissioner Charra und den Regierungsbeamten Contino empfangen werden. Schließlich erfahren die beiden von Dr. Uhl, McIntosh und Calder, was passiert ist: Calder war Leiter eines Teams, das auf dem Planeten Venus war. Auf dem Rückflug wurde die Rakete von Meteoriten beschädigt. Bis auf Calder starben alle Besatzungsmitglieder. Calder erklärt außerdem, dass in dem Behälter ein Lebewesen der Venus aufbewahrt war. Vom Fischerjungen Pepe erfahren sie, wo der Behälter ist und machen sich auf den Weg zu Leonardo.

Das schnell wachsende Wesen, inzwischen fast so groß wie ein Mensch, ist jedoch mittlerweile aus Leonardos Käfig entkommen und zu einem Bauernhof gelangt. Dort wird es von einem Wachhund angegriffen, der in diesem Kampf getötet wird. Calder, Commissioner Charra und ein paar Männer versuchen, das Tier lebendig zu fangen, jedoch wird es von dem Farmer angegriffen. Daraufhin wird der Farmer schwer verletzt, die Kreatur entkommt und geht in Richtung Vesuv. Charra verweigert daraufhin jede Zusammenarbeit, da er das Wesen nun töten will. Calder hat jedoch einen Plan. Er will das Tier mit Schwefelsäcken herauslocken, um es dann mit einem elektrisch geladenen Netz zu betäuben. Charra hält sein Wort und versucht mit ein paar Männern, das Wesen zu töten. Dennoch gelingt es Calder und Uhl, das Tier zu fangen. Es wird zu einem Zoo in Rom transportiert, wo es untersucht und später ausgestellt werden soll. McIntosh erlaubt ein paar Reportern, das Tier zu sehen und Fragen darüber zu stellen. Neben Calder sind auch Leonardo und Marisa bei der Untersuchung des Wesens dabei. Doch dann wird der Stromgenerator beschädigt, der das Tier bewusstlos halten sollte. Es bricht aus dem Zoo aus und kämpft mit einem Elefanten. Es geht als Sieger hervor und sorgt für Chaos und Panik in Rom. McIntosh und Contino rufen derweil das Militär. Unter Führung von Calder verfolgen sie das Tier bis zum Kolosseum. Es flüchtet zum höchsten Punkt, wo es jedoch durch Treffer von Maschinengewehren und Raketenwerfern abstürzt und so stirbt.

Kritiken

„Naiver Nervenkitzel mit passablen special effects.“

  • Amerikanischer Schauerschmarrn, Filmbeobachter, zitiert nach Hahn/Jansen
  • Das Monster hat keine wirkliche Persönlichkeit ... Wäre es Harryhausen gelungen, am Anfang so etwas wie eine Beziehung zwischen dem Wissenschaftler und dieser Kreatur in die Handlung einzuflechten ... und ihm in Rom etwas zu tun zu geben, wäre der Film dramatischer geworden, Bill Warren, KEEP WATCHING THE SKIES, zitiert nach Hahn/Jansen

Hintergrund

  • Für die Spezialeffekte war Ray Harryhausen zuständig. Nach den Dreharbeiten in Italien fügte er das Venusmonster in Stop-Motion in den Film ein. Er hatte einen Gastauftritt als Tierpfleger im Elefantengehege.
  • Der Film wurde unter dem Titel The Giant Ymir gedreht. Das Monster hieß Ymir, wurde im Film aber nie mit dem Namen genannt.
  • Im Fernsehen wurde der Film mit dem Titel Dinosaurier bedrohen Rom ausgestrahlt. Der ursprünglich in schwarzweiß gedrehte Streifen wurde 2006 für eine britische DVD-Veröffentlichung (welche die deutsche Kino-Synchronisation enthält) mit modernsten Mitteln koloriert und erhielt den Titel Die Bestie aus dem Weltraum.

Synchronisation

RolleSchauspielerSynchronsprecher[2]
Col. Robert CalderWilliam HopperEckart Dux
ContinoJan ArvanCurt Ackermann
Dr. Judson UhlJohn ZarembaAxel Monjé
Dr. LeonardoFrank PugliaKonrad Wagner
Dr. SharmanArthur SpaceArnold Marquis
Maj. Gen. A.D. McIntoshThomas Browne HenryErich Fiedler
Marisa LeonardoJoan TaylorMargot Leonard
Miss ReynoldsDarlene FieldsFriedel Schuster
MondelloDon OrlandoErich Kestin
PepeBart BravermanUwe Paulsen
Police Commissioner ChiantiTito VuoloAlfred Balthoff
ReferentBarry RussoRainer Brandt
Reporter RoiJames DimeHugo Schrader
VerricoGeorge KhouryHorst Niendorf
ErzählerWilliam WoodsonHeinz Petruo

Literatur

Einzelnachweise

  1. Freigabebescheinigung für Die Bestie aus dem Weltenraum. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (PDF; Prüf­nummer: 14604/K).Vorlage:FSK/Wartung/typ nicht gesetzt und Par. 1 länger als 4 Zeichen
  2. Die Bestie aus dem Weltenraum. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 1. April 2020.