„Danela Arsovska“ – Versionsunterschied

[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
→‎Werdegang: nicht irgendeine Staatsbürgerschaft. Das Problem war Bulgarien
→‎Werdegang: gelöschter Satz (umformuliert) und Quelle (mazedonisch, nicht bulgarisch) zurück
Zeile 5:Zeile 5:
Arsovska studierte [[Wirtschaftswissenschaft]] an der [[Universität Skopje]], später studierte sie an der [[University of Oxford]] und der [[University of Sheffield]]. Später war sie als Beraterin für die [[Weltbank]] tätig, 2017 wurde sie Mitglied am [[Ständiger Schiedshof|Ständigen Schiedshof]]. Sie besitzt auch die [[Bulgarische Staatsangehörigkeit#Staatsangehörigkeitsgesetz 1998|Bulgarische Staatsangehörigkeit]].
Arsovska studierte [[Wirtschaftswissenschaft]] an der [[Universität Skopje]], später studierte sie an der [[University of Oxford]] und der [[University of Sheffield]]. Später war sie als Beraterin für die [[Weltbank]] tätig, 2017 wurde sie Mitglied am [[Ständiger Schiedshof|Ständigen Schiedshof]]. Sie besitzt auch die [[Bulgarische Staatsangehörigkeit#Staatsangehörigkeitsgesetz 1998|Bulgarische Staatsangehörigkeit]].


Bei den nordmazedonischen Kommunalwahlen 2021 kandidierte sie als unabhängige Kandidatin für das Amt des Bürgermeisters der nordmazedonischen Hauptstadt Skopje. Ihre Kandidatur wurde dabei von der größten Oppositionspartei [[Innere Mazedonische Revolutionäre Organisation – Demokratische Partei für Mazedonische Nationale Einheit|VMRO-DPMNE]] unterstützt und sie erreichte die Stichwahl. Während des Wahlkampfs verwendete die Regierungspartei [[Sozialdemokratische Liga Mazedoniens|SDSM]] im Zusammenhang mit ihrer bulgarischen Staatsbürgerschaft zum ersten Mal Plakate mit der Aufschrift „Bürgermeisterin von Petrich“ mit der bulgarischen Flagge und der Aufschrift ''Bürgermeisterin von Skopje'' neben Arsovskas Bild.<ref>СДСМ: „На Скопие не му треба бугарски кмет!“ [https://www.focus-news.net/news/2021/10/28/2911959/sdsm-na-skopie-ne-mu-treba-bugarski-kmet.html 21.10.2021, Фокус].</ref><ref>[https://darik.news/en/we-dont-need-a-bulgarian-mayor-the-pre-election-battle-in-skopje-is-rough-world.html “We don’t need a Bulgarian mayor” – the pre-election battle in Skopje is rough – World. October 28, 2021 by Darik NewsDesk.]</ref><ref name="ST">{{Internetquelle |url=https://struma.bg/новият-кмет-на-скопие-данела-арсовска/ |titel=Новият кмет на Скопие Данела Арсовска, съпругът и синът й с български паспорти от 2017 г. и постоянен адрес в Петрич на ул. „Цар Борис III”“ |abruf=2023-12-17 |werk=struma.bg |datum=2023-11-10 |sprache=bg |titelerg=Die neue Bürgermeisterin von Skopje, Danela Arsovska, ihr Mann und ihr Sohn mit bulgarischen Pässen von 2017 und ständigem Wohnsitz in Petrich, Petrich Str. "Zar Boris III""}}</ref> Auch der Ministerpräsident des Landes, [[Zoran Zaev]] (SDSM), nahm an der anti-bulgarische Kampagne teil und forderte den Rücktritt ihrer Kandidatur wegen ihren Bulgarienbezug<ref>{{Internetquelle |url=https://www.slobodenpecat.mk/zaev-za-skopje-ja-stavam-na-kocka-mojata-lichna-kariera-gragjanite-treba-da-izlezat-na-glasanje/ |titel=Zaev: Ich behaupte, dass Danela Arsovska auch bulgarische Staatsbürgerin ist - ich erwarte, dass sie ihre Kandidatur zurückzieht, das ist eine Demütigung |abruf=2021-11-01 |werk=www.slobodenpecat.mk |datum=2021-10-28 |sprache=mk |titelerg=Interview inkl. Video mit Zaran Zaev}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.dw.com/mk/%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0-%D0%BD%D0%B5-%D1%81%D0%B5-%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%B0%D1%82-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%B8-%D0%B8%D0%B7%D1%98%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BE%D0%B4-%D0%B1%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0/a-59657737 |titel=Wir sind in die Falle von Sofia getappt |abruf=2021-11-01 |autor=Ivor Mickovski |werk=Deutsche Welle/ Nordmazedonische Sektion |datum=2021-10-29 |sprache=mk}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://trud.bg/%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0-%D0%B1%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE-%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D0%B2-%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%B5/ |titel=In Skopje wurde eine Bulgarin verbal gelyncht |abruf=2021-11-01 |autor=Zvetan Tomtschew |hrsg=Trud.bg |datum=2021-10-27 |sprache=bg}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://novatv.mk/sdsm-danela-arsovska-gi-lazhe-graganite-koga-mozhe-da-lazhe-za-bugarsko-drzhavjanstvo-lazhe-i-za-drugi-neshta-za-chii-interesi-odrabotuva/ |titel=SDSM: Danela Arsovska lügt die Bürger an, wenn sie über die bulgarische Staatsbürgerschaft lügen kann, lügt sie auch über andere Dinge, für wessen Interessen arbeitet sie? |abruf=2021-11-01 |autor=Gavril Siracevski |werk=novatv.mk |datum=2021-10-29 |sprache=mk }}</ref> Zaev stellte zudem vor dem zweiten Wahlgang seinen Rücktritt in Aussicht, sollte seine Partei die Stichwahl in der nordmazedonischen Hauptstadt gegen Arsovska verlieren.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.kas.de/de/laenderberichte/detail/-/content/kommunalwahlen-in-nordmazedonien |titel=Kommunalwahlen in Nordmazedonien |abruf=2023-12-18 |autor=Daniel Braun, Davor Pasoski |datum=2021-11-05 |zitat=Nach der Niederlage im zweiten Wahlgang der Kommunalwahlen übernahm Zoran Zaev am Abend des 31. Oktober im Rahmen einer Pressekonferenz die Verantwortung und erklärte seinen Rücktritt vom Amt des Ministerpräsidenten und von der Funktion des Vorsitzenden der SDSM. Der Rücktritt erfolgte, nachdem Zaev vor dem zweiten Wahlgang angekündigt hatte, dass er diesen einreichen werde, sollte seine Partei in Skopje verlieren.}}</ref> Arsovska gewann in der zweiten Runde der Bürgermeisterwahlen in Skopje und wurde die erste Bürgermeisterin der Hauptstadt seit der Unabhängigkeit<ref>[https://rezultati.sec.mk/en/mayr-sk/r Local Elections 2021 – Mayor of Skopje]. State Election Commission.</ref> und die zweite nach [[Vera Aceva]] 1948.<ref>{{Internetquelle |url=https://skopje.gov.mk/en_us/skopje/gradonacalnik/prethodni/ |titel=Liste der Bürgermeister der Stadt Skopje |abruf=2023-12-18 |werk=Stadt Skopje |sprache=en}}</ref> Zaev zog darauf die politischen Konsequenzen und trat von allen Posten zurück.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.kas.de/de/laenderberichte/detail/-/content/kommunalwahlen-in-nordmazedonien |titel=Kommunalwahlen in Nordmazedonien |abruf=2023-12-18 |autor=Daniel Braun, Davor Pasoski |datum=2021-11-05 |zitat=Die regierende SDSM warf der parteilosen und von der VMRO-DPMNE unterstützten Kandidatin Danela Arsovska tagelang vor, dass sie und ihr Ehemann bulgarische Pässe hätten und bedienten offen nationalistische und antibulgarische Ressentiments.}}</ref>
Bei den nordmazedonischen Kommunalwahlen 2021 kandidierte sie als unabhängige Kandidatin für das Amt des Bürgermeisters der nordmazedonischen Hauptstadt Skopje. Ihre Kandidatur wurde dabei von der größten Oppositionspartei [[Innere Mazedonische Revolutionäre Organisation – Demokratische Partei für Mazedonische Nationale Einheit|VMRO-DPMNE]] unterstützt und sie erreichte die Stichwahl. Während des Wahlkampfs verwendete die Regierungspartei [[Sozialdemokratische Liga Mazedoniens|SDSM]] im Zusammenhang mit ihrer bulgarischen Staatsbürgerschaft zum ersten Mal Plakate mit der Aufschrift „Bürgermeisterin von Petrich“ mit der bulgarischen Flagge und der Aufschrift ''Bürgermeisterin von Skopje'' neben Arsovskas Bild.<ref>СДСМ: „На Скопие не му треба бугарски кмет!“ [https://www.focus-news.net/news/2021/10/28/2911959/sdsm-na-skopie-ne-mu-treba-bugarski-kmet.html 21.10.2021, Фокус].</ref><ref>[https://darik.news/en/we-dont-need-a-bulgarian-mayor-the-pre-election-battle-in-skopje-is-rough-world.html “We don’t need a Bulgarian mayor” – the pre-election battle in Skopje is rough – World. October 28, 2021 by Darik NewsDesk.]</ref><ref name="ST">{{Internetquelle |url=https://struma.bg/новият-кмет-на-скопие-данела-арсовска/ |titel=Новият кмет на Скопие Данела Арсовска, съпругът и синът й с български паспорти от 2017 г. и постоянен адрес в Петрич на ул. „Цар Борис III”“ |abruf=2023-12-17 |werk=struma.bg |datum=2023-11-10 |sprache=bg |titelerg=Die neue Bürgermeisterin von Skopje, Danela Arsovska, ihr Mann und ihr Sohn mit bulgarischen Pässen von 2017 und ständigem Wohnsitz in Petrich, Petrich Str. "Zar Boris III""}}</ref> Auch der Ministerpräsident des Landes, [[Zoran Zaev]] (SDSM), nahm an der anti-bulgarische Kampagne teil und forderte den Rücktritt ihrer Kandidatur<ref>{{Internetquelle |url=https://www.slobodenpecat.mk/zaev-za-skopje-ja-stavam-na-kocka-mojata-lichna-kariera-gragjanite-treba-da-izlezat-na-glasanje/ |titel=Zaev: Ich behaupte, dass Danela Arsovska auch bulgarische Staatsbürgerin ist - ich erwarte, dass sie ihre Kandidatur zurückzieht, das ist eine Demütigung |abruf=2021-11-01 |werk=www.slobodenpecat.mk |datum=2021-10-28 |sprache=mk |titelerg=Interview inkl. Video mit Zaran Zaev}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.dw.com/mk/%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0-%D0%BD%D0%B5-%D1%81%D0%B5-%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%B0%D1%82-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%B8-%D0%B8%D0%B7%D1%98%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BE%D0%B4-%D0%B1%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0/a-59657737 |titel=Wir sind in die Falle von Sofia getappt |abruf=2021-11-01 |autor=Ivor Mickovski |werk=Deutsche Welle/ Nordmazedonische Sektion |datum=2021-10-29 |sprache=mk}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://trud.bg/%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0-%D0%B1%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE-%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D0%B2-%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%B5/ |titel=In Skopje wurde eine Bulgarin verbal gelyncht |abruf=2021-11-01 |autor=Zvetan Tomtschew |hrsg=Trud.bg |datum=2021-10-27 |sprache=bg}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://novatv.mk/sdsm-danela-arsovska-gi-lazhe-graganite-koga-mozhe-da-lazhe-za-bugarsko-drzhavjanstvo-lazhe-i-za-drugi-neshta-za-chii-interesi-odrabotuva/ |titel=SDSM: Danela Arsovska lügt die Bürger an, wenn sie über die bulgarische Staatsbürgerschaft lügen kann, lügt sie auch über andere Dinge, für wessen Interessen arbeitet sie? |abruf=2021-11-01 |autor=Gavril Siracevski |werk=novatv.mk |datum=2021-10-29 |sprache=mk }}</ref> Für Zaev sah in ihre bulgarische Staatsangehörigkeit ein politisches, ethisches und moralischen Problem.<ref>[https://www.slobodenpecat.mk/en/zaev-za-skopje-ja-stavam-na-kocka-mojata-lichna-kariera-gragjanite-treba-da-izlezat-na-glasanje/ Zaev: I claim that Danela Arsovska is also a citizen of Bulgaria - I expect her to retire, this is a humiliation. Слободен печат, 27.10.2021.]</ref> Darüberhinaus, stellte Zaev, vor dem zweiten Wahlgang seinen Rücktritt in Aussicht, sollte seine Partei die Stichwahl in der nordmazedonischen Hauptstadt gegen Arsovska verlieren.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.kas.de/de/laenderberichte/detail/-/content/kommunalwahlen-in-nordmazedonien |titel=Kommunalwahlen in Nordmazedonien |abruf=2023-12-18 |autor=Daniel Braun, Davor Pasoski |datum=2021-11-05 |zitat=Nach der Niederlage im zweiten Wahlgang der Kommunalwahlen übernahm Zoran Zaev am Abend des 31. Oktober im Rahmen einer Pressekonferenz die Verantwortung und erklärte seinen Rücktritt vom Amt des Ministerpräsidenten und von der Funktion des Vorsitzenden der SDSM. Der Rücktritt erfolgte, nachdem Zaev vor dem zweiten Wahlgang angekündigt hatte, dass er diesen einreichen werde, sollte seine Partei in Skopje verlieren.}}</ref> Arsovska gewann in der zweiten Runde der Bürgermeisterwahlen in Skopje und wurde die erste Bürgermeisterin der Hauptstadt seit der Unabhängigkeit<ref>[https://rezultati.sec.mk/en/mayr-sk/r Local Elections 2021 – Mayor of Skopje]. State Election Commission.</ref> und die zweite nach [[Vera Aceva]] 1948.<ref>{{Internetquelle |url=https://skopje.gov.mk/en_us/skopje/gradonacalnik/prethodni/ |titel=Liste der Bürgermeister der Stadt Skopje |abruf=2023-12-18 |werk=Stadt Skopje |sprache=en}}</ref> Zaev zog darauf die politischen Konsequenzen und trat von allen Posten zurück.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.kas.de/de/laenderberichte/detail/-/content/kommunalwahlen-in-nordmazedonien |titel=Kommunalwahlen in Nordmazedonien |abruf=2023-12-18 |autor=Daniel Braun, Davor Pasoski |datum=2021-11-05 |zitat=Die regierende SDSM warf der parteilosen und von der VMRO-DPMNE unterstützten Kandidatin Danela Arsovska tagelang vor, dass sie und ihr Ehemann bulgarische Pässe hätten und bedienten offen nationalistische und antibulgarische Ressentiments.}}</ref>


Neben Arsovska besitzen auch ihr Ehemann und ihr Sohn die bulgarische Staatsangehörigkeit.<ref name="ST" />
Neben Arsovska besitzen auch ihr Ehemann und ihr Sohn die bulgarische Staatsangehörigkeit.<ref name="ST" />

Version vom 21. Dezember 2023, 11:14 Uhr

Danela Arsovska (2020)

Danela Arsovska (mazedonisch Данела Арсовска; bulgarisch Даниела Арсовска ‚Daniela Arsowska‘) (* 20. Dezember 1979, Skopje, damals Jugoslawien) ist eine nordmazedonische Politikerin.

Werdegang

Arsovska studierte Wirtschaftswissenschaft an der Universität Skopje, später studierte sie an der University of Oxford und der University of Sheffield. Später war sie als Beraterin für die Weltbank tätig, 2017 wurde sie Mitglied am Ständigen Schiedshof. Sie besitzt auch die Bulgarische Staatsangehörigkeit.

Bei den nordmazedonischen Kommunalwahlen 2021 kandidierte sie als unabhängige Kandidatin für das Amt des Bürgermeisters der nordmazedonischen Hauptstadt Skopje. Ihre Kandidatur wurde dabei von der größten Oppositionspartei VMRO-DPMNE unterstützt und sie erreichte die Stichwahl. Während des Wahlkampfs verwendete die Regierungspartei SDSM im Zusammenhang mit ihrer bulgarischen Staatsbürgerschaft zum ersten Mal Plakate mit der Aufschrift „Bürgermeisterin von Petrich“ mit der bulgarischen Flagge und der Aufschrift Bürgermeisterin von Skopje neben Arsovskas Bild.[1][2][3] Auch der Ministerpräsident des Landes, Zoran Zaev (SDSM), nahm an der anti-bulgarische Kampagne teil und forderte den Rücktritt ihrer Kandidatur[4][5][6][7] Für Zaev sah in ihre bulgarische Staatsangehörigkeit ein politisches, ethisches und moralischen Problem.[8] Darüberhinaus, stellte Zaev, vor dem zweiten Wahlgang seinen Rücktritt in Aussicht, sollte seine Partei die Stichwahl in der nordmazedonischen Hauptstadt gegen Arsovska verlieren.[9] Arsovska gewann in der zweiten Runde der Bürgermeisterwahlen in Skopje und wurde die erste Bürgermeisterin der Hauptstadt seit der Unabhängigkeit[10] und die zweite nach Vera Aceva 1948.[11] Zaev zog darauf die politischen Konsequenzen und trat von allen Posten zurück.[12]

Neben Arsovska besitzen auch ihr Ehemann und ihr Sohn die bulgarische Staatsangehörigkeit.[3]

Commons: Danela Arsovska – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. СДСМ: „На Скопие не му треба бугарски кмет!“ 21.10.2021, Фокус.
  2. “We don’t need a Bulgarian mayor” – the pre-election battle in Skopje is rough – World. October 28, 2021 by Darik NewsDesk.
  3. a b Новият кмет на Скопие Данела Арсовска, съпругът и синът й с български паспорти от 2017 г. и постоянен адрес в Петрич на ул. „Цар Борис III”“. Die neue Bürgermeisterin von Skopje, Danela Arsovska, ihr Mann und ihr Sohn mit bulgarischen Pässen von 2017 und ständigem Wohnsitz in Petrich, Petrich Str. "Zar Boris III"". In: struma.bg. 10. November 2023, abgerufen am 17. Dezember 2023 (bulgarisch).
  4. Zaev: Ich behaupte, dass Danela Arsovska auch bulgarische Staatsbürgerin ist - ich erwarte, dass sie ihre Kandidatur zurückzieht, das ist eine Demütigung. Interview inkl. Video mit Zaran Zaev. In: www.slobodenpecat.mk. 28. Oktober 2021, abgerufen am 1. November 2021 (mazedonisch).
  5. Ivor Mickovski: Wir sind in die Falle von Sofia getappt. In: Deutsche Welle/ Nordmazedonische Sektion. 29. Oktober 2021, abgerufen am 1. November 2021 (mazedonisch).
  6. Zvetan Tomtschew: In Skopje wurde eine Bulgarin verbal gelyncht. Trud.bg, 27. Oktober 2021, abgerufen am 1. November 2021 (bulgarisch).
  7. Gavril Siracevski: SDSM: Danela Arsovska lügt die Bürger an, wenn sie über die bulgarische Staatsbürgerschaft lügen kann, lügt sie auch über andere Dinge, für wessen Interessen arbeitet sie? In: novatv.mk. 29. Oktober 2021, abgerufen am 1. November 2021 (mazedonisch).
  8. Zaev: I claim that Danela Arsovska is also a citizen of Bulgaria - I expect her to retire, this is a humiliation. Слободен печат, 27.10.2021.
  9. Daniel Braun, Davor Pasoski: Kommunalwahlen in Nordmazedonien. 5. November 2021, abgerufen am 18. Dezember 2023: „Nach der Niederlage im zweiten Wahlgang der Kommunalwahlen übernahm Zoran Zaev am Abend des 31. Oktober im Rahmen einer Pressekonferenz die Verantwortung und erklärte seinen Rücktritt vom Amt des Ministerpräsidenten und von der Funktion des Vorsitzenden der SDSM. Der Rücktritt erfolgte, nachdem Zaev vor dem zweiten Wahlgang angekündigt hatte, dass er diesen einreichen werde, sollte seine Partei in Skopje verlieren.“
  10. Local Elections 2021 – Mayor of Skopje. State Election Commission.
  11. Liste der Bürgermeister der Stadt Skopje. In: Stadt Skopje. Abgerufen am 18. Dezember 2023 (englisch).
  12. Daniel Braun, Davor Pasoski: Kommunalwahlen in Nordmazedonien. 5. November 2021, abgerufen am 18. Dezember 2023: „Die regierende SDSM warf der parteilosen und von der VMRO-DPMNE unterstützten Kandidatin Danela Arsovska tagelang vor, dass sie und ihr Ehemann bulgarische Pässe hätten und bedienten offen nationalistische und antibulgarische Ressentiments.“