Babel:
fr Cette personne a pour langue maternelle le français.
de-4 Diese Person beherrscht Deutsch auf annähernd muttersprachlichem Niveau.
en-3 This user is able to contribute with an advanced level of English.
it-2 Questo utente può contribuire con un italiano di livello intermedio.
es-2 Este usuario puede contribuir con un nivel intermedio de español.
ru-1 Я немного понимаю русский язык.
Runr Ich kann Runenalphabet lesen.
Dieser Benutzer kommt aus Europa.
Dieser Benutzer kommt aus Deutschland.
Dieser Benutzer kommt aus Frankreich.
Benutzer nach Sprache

Bonjour & Guten Tag,

Cordi-Allemand ist ein deutsch-französischer freiwilliger Wikipedianer, Mitglied seit 3909 Tagen.

Cordi-Allemand est un redacteur volontaire franco-allemand, membre de Wikipedia depuis 3909 Jours.

Vielen Dank für den Besuch meines Profils. Merci d'avoir consulté mon profil.

Bis bald & à bientôt!

Herzliche Grüße & Cordi-Allemand!

«Il semble que la perfection soit atteinte non quand il n'y a plus rien à ajouter, mais quand il n'y a plus rien à retrancher.»

«Perfektion ist nicht dann erreicht, wenn es nichts mehr hinzuzufügen gibt, sondern wenn man nichts mehr weglassen kann.»

[Antoine de Saint-Exupéry: Terre des Hommes, Ch. III: L'Avion, p. 60 (1938)]

Übersetzer

in der Wirtschaft tätig.