Marie Antoinette (Fernsehserie)

Serie
TitelMarie Antoinette
OriginaltitelMarie-Antoinette
ProduktionslandFrankreich,
Vereinigtes Königreich
OriginalspracheEnglisch
GenreGeschichtsdrama
Erscheinungsjahreseit 2022
Länge48–56 Minuten
Episoden8+ in 1+ Staffel (Liste)
Produktions­unternehmenCapa Drama
Banijay Studios
Les Gens
IdeeDeborah Davis
ProduktionClaude Chelli
Margaux Balsan
Alban Étienne
Stéphanie Chartreux
MusikGuillaume Roussel
KameraDanny Elsen
Gerd Schelfhout
SchnittSarah Anderson
Mike Fromentin
Richard Marizy
Premiere31. Okt. 2022 auf Canal+
Deutschsprachige
Premiere
21. Juni 2023 auf Disney+
Besetzung
Synchronisation

Marie Antoinette ist eine französisch-britische Fernsehserie, die sich vom Leben der aus dem europäischen Adelsgeschlecht Habsburg-Lothringen stammenden französischen Königin Marie Antoinette inspirieren ließ.[1] In Frankreich fand die Premiere der Serie am 31. Oktober 2022 auf Canal+ statt.[2] Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie am 21. Juni 2023 durch Disney+ via Star.[3]

Die Serie wurde um eine zweite Staffel verlängert.[4]

Besetzung und Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern von Katharina Trachte, Andrea Solter und Nathan Bechhofer sowie unter der Dialogregie von Robin Kahnmeyer und Katharina Schwarzmaier durch die Synchronfirma Interopa Film in Berlin.[5]

RolleSchauspielerSynchronsprecher[5]
Marie AntoinetteEmilia SchüleEmilia Schüle
Louis XV.James PurefoyPatrick Winczewski
Louis XVI.Louis CunninghamDirk Stollberg
ProvenceJack ArcherSebastian Fitzner
LamballeJasmine BlackborowRubina Nath
VictoireCaroline PietteNina Herting
AdélaïdeCrystal Shepherd-CrossAnja Nestler
Graf MercyNathan WillcocksRainer Doering
JoséphineRoxane DuranRoxane Duran
Maria TheresiaMarthe KellerLiane Rudolph
Madame du BarryGaia WeissYvonne Greitzke
ChartresOscar LesageSascha Krüger
YolandeLiah O’PreyDaniela Molina
Saint-GeorgesYoli FullerTino Mewes
Axel von FersenMartijn LakemeierSascha Werginz
Joseph II.Jonas BloquetJannik Endemann
Madame de NoaillesLaura BensonIsabella Grothe
MaurepasPaul BandeyDieter Memel
Graf JulesThomas AldenAlex Friedland
Duc de ChoiseulGérard WatkinsHans Hohlbein
Comte de VaudreuilPaul SperaGeorgios Tzitzikos
BeaumarchaisPhilippe TłokińskiJeremias Koschorz
Rose BertinZelda RittnerKatharina Spiering
Franz Anton MesmerChristopher BuchholzChristopher Buchholz
La MartinièreJoe SheridanMichael Tietz
StormontPeter HudsonKlaus Nietz

Episodenliste

Staffel 1

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titelErst­veröffent­lichung (Frankreich)Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D/A/CH)RegieDrehbuch
11 Die OhrfeigeThe Slap
La gifle
31. Okt. 202221. Juni 2023Pete TravisDeborah Davis
22 Rivalisierende KöniginnenRival Queens
Reines rivales
31. Okt. 202221. Juni 2023Pete TravisLouise Ironside
33 Wähle eine PrinzessinPick a Princess
Le choix d'une princesse
7. Nov. 202221. Juni 2023Pete TravisDeborah Davis & Avril Russell
44 Königin von FrankreichQueen of France
Reine de France
7. Nov. 202221. Juni 2023Pete TravisChloe Moss
55 Rebellen-KöniginRebel Queen
Reine rebelle
14. Nov. 202221. Juni 2023Geoffrey EnthovenDeborah Davis
66 Deus Ex MachinaDeus ex Machina
Deus ex machina
14. Nov. 202221. Juni 2023Geoffrey EnthovenLouise Ironside
77 Die ÖsterreicherinThe Ostrich Bitch
L’Autrichienne
21. Nov. 202221. Juni 2023Geoffrey EnthovenChloe Moss
88 Herz-KöniginQueen of Hearts
Reine de coeur
21. Nov. 202221. Juni 2023Geoffrey EnthovenDeborah Davis

Einzelnachweise

  1. Bernd Krannich: Emilia Schüle wird für Historienserie „Marie Antoinette“. In: fernsehserien.de. 8. September 2021, abgerufen am 28. Mai 2023 (deutsch).
  2. Florence Colombani: « Marie-Antoinette a quelque chose de Lady Di ». In: Le Point. 31. Oktober 2022, abgerufen am 28. Mai 2023 (französisch).
  3. Bernd Krannich: Disney+- und Star-Highlights im Juni: „Secret Invasion“, „Criminals Minds: Evolution“ und „Avatar 2“. In: fernsehserien.de. 19. Mai 2023, abgerufen am 28. Mai 2023 (deutsch).
  4. Fabian Riedner: «Marie Antoinette» bekommt eine zweite Staffel. In: Quotenmeter.de. 17. März 2023, abgerufen am 28. Mai 2023 (deutsch).
  5. a b Marie Antoinette. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 30. Juni 2023.