„Schlachmones“ – Versionsunterschied

[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
URV+
Am Artikel wurde weiter gearbeitet, das muss man ja nicht alles zerstören. Bei URV-Problemen kann man immer noch weniger einschneidende Abhilfe schaffen, z. B. durch nachträgliche Heilung
Zeile 1:Zeile 1:
[[Datei:Mishloach Manot.jpg|thumb|Schlachmones]]
{{URV}} ''Jewwiki. Ein eifriger Benutzer hält diesen Artikel für eine URV, [http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Benutzer_Diskussion%3AMinderbinder&action=historysubmit&diff=89103907&oldid=89103211 möchte ihn aber nicht melden]. Ja dann mach ich das eben. Bitte Versionsgeschichte aus Jewwiki nachimportieren.'' [[Benutzer:Minderbinder|Minderbinder]] 02:00, 22. Mai 2011 (CEST)
Zu [[Purim]] schicken Juden essbare Geschenke, genannt '''Schlachmones''' oder auch '''''Mischloach Manot''''', zu Freunden. Sie bestehen klassischerweise aus zwei Portionen, einer Mehlspeise und einer aus Obst. Es werden aber auch Haman-Figürchen aus Ingwerteig und ''[[Hamantasch|Hamantaschen]]'' (sephardisch = ''Hamanohren'') verschenkt. Früher wurden dazu prunkvolle Behälter verwendet, heute nimmt man eigens dafür gebastelte oder gekaufte Schachteln oder Taschen. Das jiddische Wort ''Schlachmones'' kommt aus dem Hebräischen und bedeutet wörtlich soviel wie "Portionen schicken". In der Regel sind die Kinder die Überbringer für die Schlachmones. In [[Israel]] werden Schlachmones auch an die Soldaten geschickt.
----

== Hintergrund ==
Der Brauch basiert auf folgender Passage aus dem Buch Ester:

„Mordechai schrieb alles auf, was geschehen war. Er schickte Schreiben an alle Juden in allen Provinzen des Königs Artaxerxes nah und fern und machte ihnen zur Pflicht, den vierzehnten und den fünfzehnten Tag des Monats Adar in jedem Jahr als Festtag zu begehen. Das sind die Tage, an denen die Juden wieder Ruhe hatten vor ihren Feinden; es ist der Monat, in dem sich ihr Kummer in Freude verwandelte und ihre Trauer in Glück. Sie sollten sie als Festtage mit Essen und Trinken begehen und sich gegenseitig beschenken, und auch den Armen sollten sie Geschenke geben.“ – Ester, 9:20-22

[[Kategorie:Judentum]]

[[en:Mishloach manot]]
[[he:משלוח מנות]]

Version vom 22. Mai 2011, 02:15 Uhr

Schlachmones

Zu Purim schicken Juden essbare Geschenke, genannt Schlachmones oder auch Mischloach Manot, zu Freunden. Sie bestehen klassischerweise aus zwei Portionen, einer Mehlspeise und einer aus Obst. Es werden aber auch Haman-Figürchen aus Ingwerteig und Hamantaschen (sephardisch = Hamanohren) verschenkt. Früher wurden dazu prunkvolle Behälter verwendet, heute nimmt man eigens dafür gebastelte oder gekaufte Schachteln oder Taschen. Das jiddische Wort Schlachmones kommt aus dem Hebräischen und bedeutet wörtlich soviel wie "Portionen schicken". In der Regel sind die Kinder die Überbringer für die Schlachmones. In Israel werden Schlachmones auch an die Soldaten geschickt.

Hintergrund

Der Brauch basiert auf folgender Passage aus dem Buch Ester:

„Mordechai schrieb alles auf, was geschehen war. Er schickte Schreiben an alle Juden in allen Provinzen des Königs Artaxerxes nah und fern und machte ihnen zur Pflicht, den vierzehnten und den fünfzehnten Tag des Monats Adar in jedem Jahr als Festtag zu begehen. Das sind die Tage, an denen die Juden wieder Ruhe hatten vor ihren Feinden; es ist der Monat, in dem sich ihr Kummer in Freude verwandelte und ihre Trauer in Glück. Sie sollten sie als Festtage mit Essen und Trinken begehen und sich gegenseitig beschenken, und auch den Armen sollten sie Geschenke geben.“ – Ester, 9:20-22