Die ARD-Hörspieldatenbank enthält (Stand: November 2023)für den Zeitraum von 1924 bis 1929 insgesamt 61 Datensätze, bei denen Josef Krahé als Regisseur und Sprecher geführt wird. Hierbei muss berücksichtigt werden das die Jahrgänge von 1930 bis Kriegsende 1945 in der Datenbank noch nicht erfasst sind.

Sendespiele (Hörspielbearbeitungen), wenn nicht anders angegeben:

• 1924: Johann Wolfgang von Goethe: Egmont (Graf Egmont) - Regie: Nicht angegeben (MIRAG)
• 1924: Johann Wolfgang von Goethe: Egmont (Graf Egmont) - Regie: Alfred Szendrei (MIRAG)
• 1927: Franz Werfel Juarez und Maximilian. Dramatische Historie in drei Phasen und 13 Bildern (Regie und Sprecher des Maximilian) (MIRAG)
• 1928: Gustav Freytag: Die Journalisten. Lustspiel in vier Folgen (Prof. Oldendorf, Redakteur) - Regie: Julius Witte (MIRAG)
• 1928: Johann Wolfgang von Goethe: Stella. (Regie) (MIRAG)
• 1928: Lew Tolstoi: Und das Licht scheinet in der Finsternis (Priester/Der Stabsarzt) - Regie: Hans Peter Schmiedel (MIRAG)
• 1928: Gotthold Ephraim Lessing: Minna von Barnhelm. Sieben Szenen (Major von Tellheim, verabschiedet) - Regie: Hans-Peter Schmiedel (MIRAG)
• 1929: Arno Fritz Kurt Schirokauer: Ozeanflug (Regie) (Original-Hörspiel - MIRAG)
• 1929: Theodor Heinrich Mayer: Einsturz. Ein Hörspiel (Regie) (Originalhörspiel - MIRAG)
• 1929: Friedrich Schiller: Zum Gedächtnis Friedrich von Schillers: An die Freude und Die Rütliszene aus Wilhelm Tell (Regie) (MIRAG)
• 1929: Anton Tschechow: Der Bär. Einakter (Regie) (MIRAG)
• 1929: Anton Tschechow: Ein Heiratsantrag. Ein Einakter (Regie) (MIRAG)
• 1929: Alfred Wolfenstein: Die Nacht vor dem Beil. Drama in neun Bildern (Regie) (MIRAG)
• 1929: Herbert Schönlank: Der Tunnel von Goroje (Regie) (MIRAG)
• 1929: Herbert Schönlank: Wiedergeburt (Regie) (MIRAG)
• 1929: Robert Walter: Der saturnische Liebhaber. Eine Tragikomödie in drei Akten (Regie) (MIRAG)
• 1929: Waldfried Burggraf: Elmsfeuer am Mast. Ein Akt (Regie) (MIRAG)
• 1929: Max Grube: Johann Sebastian Bach. Hörspiel in einem Akt (Regie) (MIRAG)
• 1975: Günter Eich: Festianus (Test)

Quelle: ARD-Hörspieldatenbank

Die ARD-Hörspieldatenbank enthält (Stand: Mai 2024)für den Zeitraum von 1999 bis 2023 insgesamt 73 Datensätze, bei denen Robert Steudtner in ein oder mehr Funktionen geführt wird, davon 6 als Autor, 8 als Hörspielbearbeiter, 14 als Regisseur, 44 als Regieassistent und 24 als Sprecher. Autor und Regie zusammen mit Leonhard Koppelmann

• 2008: Kommissarin Christiane Hoffmann: Cura Vitae - Hoffmanns erster Fall (2 Teile) (Original-Hörspiel, Kriminalhörspiel – WDR)
• 2009: Kommissarin Christiane Hoffmann: Yola Koyulma - Der Aufbruch (2 Teile) (auch Sprecher: Erol Ayder) (Originalhörspiel, Kriminalhörspiel – WDR)
• 2011: Kommissarin Christiane Hoffmann: Win Win - Hoffmanns dritter Fall (2 Teile) (auch Sprecher: News 3) (Originalhörspiel, Kriminalhörspiel – WDR)

Weitere Produktionen

• 1999: Norman Lock: Die Herren, die Knechte und das Geld: Let's make Money (Regieassistenz) – Regie: Klaus-Dieter Pittrich (Hörspielbearbeitung – WDR)
• 2000: Don DeLillo: Valparaiso (Regieassistenz) – Bearbeitung und Regie: Leonhard Koppelmann (Hörspielbearbeitung – WDR/HR)
  • Auszeichnung: Hörspiel des Monats November 2000
• 2002: Rudolf Herfurtner: Milo und die Jagd nach dem grünhaarigen Mädchen (4 Teile) (Regieassistenz) – Regie: Angeli Backhausen (Hörspielbearbeitung, Kinderhörspiel – WDR)
• 2003: Jon Ewo: Rache (Bearbeitung (Wort)) – Co-Bearbeitung und Regie: Leonhard Koppelmann (Hörspielbearbeitung, Kriminalhörspiel – WDR)
• 2005: Terry Pratchett: Gevatter Tod (Zwei- und fünfteilige Fassung) (Bearbeitung (Wort) und Regieassistenz) – Co-Bearbeitung und Regie: Leonhard Koppelmann (Hörspielbearbeitung – WDR/SWR)
• 2009: Mithu Sanyal: Aliens sind auch nur Menschen (Regieassistenz) – Regie: Leonhard Koppelmann (Originalhörspiel, Kriminalhörspiel, Science-Fiction-Hörspiel – WDR)
• 2011: Mariann Kaiser: Ferienwohnungen für Vögel (Regie) (Originalhörspiel – WDR)
• 2012: Philip K. Dick: Die drei Stigmata des Palmer Eldritch (2 Teile) (Regie) (Hörspielbearbeitung – WDR)
• 2014: Rachel Rep: Pop/Legende: Panzerschokolade (Regie) (Originalhörspiel – WDR)
• 2019: Tom Noga: This is America: Creepy Hollow. "White Trash" – Die vergessenen Verlierer der USA (Sprecher 10) – Regie: Thomas Leutzbach (Originalhörspiel – WDR)
• 2021: Alexander von Lukowitz, Benjamin Quabeck: Antikammer (4 Teile) (Dr. Kubistein/ Sprecher/ Werbesprecher) – Regie: Benjamin Quabeck (Originalhörspiel – WDR)
• 2023: Benjamin Quabeck: Eine Woche Anschlusszone. Chaos-Brüder wieder auf Tour (2 Teile) (Sprecher: Hotelleiter) – Regie: Benjamin Quabeck (Originalhörspiel – WDR)

Nicht in der ARD-Hörspieldatenbank enthalten_

• 2014: Antoine de Saint-Exupéry: Vom Himmel zu den Sternen (Hörspiel)

• 1959: Der Streichholzverkäufer oder Ein leichter Schmerz (A Slight Ache) – Regie: Fritz Schröder-Jahn (Hörspielbearbeitung – NDR)
• 1960: Eine Nacht außer Haus (A Night Out) – Regie: Fränze Roloff (Original-Hörspiel – HR)
• 1962: Der Hausmeister – Regie: Martin Walser (Hörspielbearbeitung – HR)
• 1964: Die Zwerge – Regie: Fritz Schröder-Jahn (Hörspielbearbeitung – SWF)
• 1965: Heimkehr (The Homecoming) Eine Aufführung des Schloßparktheaters Berlin – Regie: Hans Schweikart (Hörspielbearbeitung – NDR)
• 1966: Ein leichter Schmerz – Regie: Fritz Zecha (Hörspielbearbeitung – ORF Steiermark)
• 1967: Abendkurs – Regie: Fritz Schröder-Jahn (Hörspielbearbeitung – SWF/WDR)
• 1967: Abendkurs – Regie: Martin Esslin (Hörspielbearbeitung – DRS/BR/ORF Salzburg)
• 1969: Landschaft – Regie: Fritz Schröder-Jahn (Hörspielbearbeitung – NDR/SDR)
• 1969: Landschaft – Regie: Nicht angegeben (Hörspielbearbeitung – ORF Kärnten)
• 1969: Landschaft – Regie: Hans Hausmann (Hörspielbearbeitung – DRS
• 1971: Schweigen – Regie: Hans Hausmann (Hörspielbearbeitung – DRS)
• 1972: Schweigen – Regie: Klaus Gmeiner (Hörspielbearbeitung – ORF Salzburg)
• 1981: Familienstimmen – Regie: Dieter Carls (Hörspielbearbeitung – WDR/DRS)
• 1981: Familienstimmen – Regie: Ferry Bauer (Hörspielbearbeitung – ORF Oberösterreich)
• 1983: Victoria - Station – Regie: Klaus Mehrländer (Kurzhörspiel – WDR/DRS)
• 1984: Eine Art Alaska – Regie: Hans Hausmann (Hörspielbearbeitung – DRS/WDR)
• 1985: Einen für unterwegs – Regie: Hans Hausmann (Originalhörspiel – DRS/WDR)
  • Auszeichnung: Hörspiel des Monats Januar 1986
• 1985: Dr Huuswart – Regie: Hans Hausmann (Hörspielbearbeitung, Mundarthörspiel – DRS)
• 1987: Genau – Regie: Klaus Mehrländer (Hörspielbearbeitung – WDR)
• 2000: Asche zu Asche – Regie: Beate Andres (Hörspielbearbeitung – WDR)

Quellen: ARD-Hörspieldatenbank für die deutschen, Ö1-Hörspieldatenbank für die Österreichischen und die Datenbank HörDat für die schweizerProduktionen

• 1966: Der Landmesser – Regie: Hans Krendlesberger (Hörspiel – ORF Oberösterreich)
• 1974: Beispiel einer Rebellion – Regie: Ferry Bauer (Original-Hörspiel – ORF Oberösterreich)
• 1981: Ich kann warten – Regie: Ferry Bauer (Originalhörspiel – ORF Oberösterreich)
• 1984: Bahnwärter Tutzinger – Regie: Ferry Bauer (Originalhörspiel – ORF Oberösterreich)
• 1986: Johann Kepler – Regie: Alfred Pittertschatscher (Originalhörspiel – ORF Oberösterreich)
• 1999: Tolstoj besucht Tschechov in der Klinik Ostroumov – Regie: Heide Stockinger, Alfred Pittertschatscher (Originalhörspiel – ORF Oberösterreich)

Quelle: Ö1-Hörspieldatenbank

Die ARD-Hörspieldatenbank enthält (Stand: Juli 2024)für den Zeitraum von 1955 bis 1983 insgesamt 29 Datensätze, bei denen Woldemar Leippi als Regisseur und Sprecher geführt wird. Regie:

• 1980: Sigbert Kluwe, Andreas Lenze: Zwo Quadratmeter (Kurzhörspiel – SFB)
• 1980: Ulrich Horstmann: Kopfstand (Original-Hörspiel – SFB; Aufnahmeverfahren: Stereo-Kunstkopf)
• 1981: Jeannette Lander: Schwesterliebe - Schwesternliebe (Hörspiel – SFB)
• 1981: Siegfried Gliewe: Das Licht im 92. Fenster (Hörspiel – SFB)
• 1983: Hans Joachim Sell: Die langsamen Pfeile (Hörspiel – SFB/ORF Wien)

Regieassistent:

• 1965: Charles Puydorat: Unruhe – Regie: Lothar Kompatzki (Kurzhörspiel – SFB)

Sprecher:

• 1955: Wolfdietrich Schnurre: Kranichzug (Mihail) – Regie: Hanns Korngiebel (Originalhörspiel – RIAS Berlin)
• 1956: George Bernard Shaw: Androklus und der Löwe – Bearbeitung und Regie: Hanns Korngiebel (Hörspielbearbeitung – RIAS Berlin)
• 1958: Georges Simenon: Maigret und die schrecklichen Kinder – Regie: Cläre Schimmel (Hörspielbearbeitung, Kriminalhörspiel – RIAS Berlin)
• 1959: Johannes Hendrich: Das Ritterkreuz für Leutnant Kern (Unteroffizier) – Regie: Hans Drechsel (Originalhörspiel – SFB/HR)
• 1960: Bruno Wellenkamp: Licht in der Mansarde (Ein Posten) – Regie: Rolf von Goth (Hörspiel – SFB)
• 1961: Johannes Hendrich: Wie einem Menschen zumute ist (2 Teile) (Josef) – Regie: Curt Goetz-Pflug (Originalhörspiel – SFB)
• 1961: André Birabeau: Mein Sohn, der Herr Minister (Touraine) – Regie: Erich Köhler (Hörspielbearbeitung – SFB)
• 1963: Philip Levene: Tiefgekühlt. Kriminal-Parodie (Fahrer) – Regie: Erich Köhler (Originalhörspiel, Kriminalhörspiel – SFB)
• 1964: Horst Pillau: Auch hier Palermo (Arturo Pancaldi) – Regie: Erich Köhler (Originalhörspiel – SFB/RB)
• 1968: Joachim Barckhausen: Haus ohne Erben (Beamter) – Regie: Erich Köhler (Hörspiel – SFB)