-in ist eine deutsche Endung mit unterschiedlichen Bedeutungen und Gebrauchsformen.

Die Ortsnamen auf -in können aus unterschiedlichen slawischen Ortsnamentypen entstanden sein. ^[1]

• aus Personennamen gebildete Ortsnamen auf -in oder -yn
  • Boitin (in Mecklenburg), entstanden aus einem rekonstruierten Ortsnamen Bytyn
  • Növenthin (im Wendland), entstanden aus einem rekonstruierten Ortsnamen Novętin
  • Eutin, entstanden aus Utin
• appellativische Ortsnamen
  • Gollin (im Kreis Templin), entstanden aus einem rekonstruierten Ortsnamen Goldin
  • Schwerin (in Mecklenburg, Pommern und der Grenzmark), entstanden aus einem rekonstruierten Ortsnamen Zvěrin
• Naturnamen auf -ina
  • Klötzin (in den Kreisen Oldenburg und Belgard), entstanden aus einem rekonstruierten Ortsnamen Kľučina
• Neutrumsformen auf -ino und -yno
  • Gnewin (im Kreis Lauenburg, Pommern), entstanden aus einem rekonstruierten Ortsnamen Gněvino
• appellativische Ortsnamen auf -en
  • Kammin (im Kreis Wismar) und Camin (im Kreis Hagenow), entstanden aus einem rekonstruieren Ortsnamen Kameń ^[1]

"-in" bezeichnet oft eine weibliche Form eines Wortes; siehe dazu: Suffix, Genus und Binnen-I

• Ortsname

1. ↑ ^{a b} Walter Kaestner, Niederdeutsch-slavische Interferenzen; in: Handbuch zur niederdeutschen Sprach- und Literaturwissenschaft, hrsg. von Gerhard Cordes und Dieter Möhn, Berlin 1983, ISBN 3-503-01645-7, S. 678-729; S. 707-708 = Abschnitt 3.1.2.2