Kazushi Yamada gewann bei den Weltmeisterschaften der Studenten 2008 Bronze im Herrendoppel mit Takuma Ueda. Bei der Weltmeisterschaft 2010 wurde er Fünfter im Herreneinzel. Bei den Asienspielen des gleichen Jahres wurde er dagegen nur Neunter. Mit dem japanischen Team gewann er im Thomas Cup 2010 Bronze.