Schmuel
Schmuel, auch Shmuel (von hebr. שְׁמוּאֵל, , Schmu’el) ist ein männlicher Vorname.
Herkunft und Bedeutung
Schmuel ist der Name eines biblischen Propheten und wird in deutschsprachigen Bibelübersetzungen üblicherweise als Samuel wiedergegeben. Die Herleitung des Namens im Hebräischen ist schwierig, auch wenn die Bibel in 1 Sam 1,20 EU eine Erklärung gibt: „Und sie gab ihm den Namen Schmu’el, denn von JHWH habe ich ihn erbeten.“ Das Wort für erbitten ist scha'al, das passive Partizip lautet scha'ul (davon auch der Name שָׁאוּל, Saul). Das hebräische Wort für Gott ist El. Den Buchstaben mem (das M) im Namen Schmu’el könnte man im Deutschen mit der Präposition von erklären. So gesehen ist der ganze Name ein Aussagesatz: „Von Gott erbeten“, was eine kurze Umschreibung der Umstände seiner Geburt ist und die Situation seiner Mutter Hanna hervorhebt.
Varianten
Bekannte Namensträger
Vorname
- Schmuel Agmon (* 1922), israelischer Mathematiker
- Schmuel Archevolti (~1515–1611), jüdischer Grammatiker
- Shmuel Ashkenasi (* 1941), israelischer Violinist
- Schmuel Dajan (1891–1968), israelischer Schriftsteller und Politiker
- Schmuel ha-Nagid (993–1056), Groß-Wesir des Königreichs von Granada
- Schmuel Pivnik (1926–2017), Holocaust-Überlebender, Zeitzeuge und Autor
- Shmuel Rodensky (1904–1989), israelisch-litauischer Schauspieler
- Schmuel Rosenthal (* 1947), israelischer Fußballnationalspieler
- Schmuel Katz (1914–2008), israelischer Politiker, Schriftsteller und Historiker
- Shmuel N. Eisenstadt (1923–2010), israelischer Soziologe
- Shmuel Sambursky (1900–1990), israelischer Wissenschaftshistoriker
- Shmuel Tamir (1923–1987), israelischer Politiker und Justizminister
Zwischenname
- Beer Schmuel Issachar ben Jehuda Löw Eibschiz Perlhefter (1650–1713), jüdischer Gelehrter und Rabbiner
Siehe auch
- Givat Schmuel, Stadt im Zentrum Israel
- Kirjat Schmuel, israelische Ortschaft
- Samuel (Name)
