Français : Ce mémorial a été érigé pour les 88 victimes de la tragédie du 30 août 1965, qui travaillaient à la construction du barrage. Une plaque commémorative se trouve sur la pierre, datée de 1990 Une sculpture érigée pour les 40 ans de la tragédie, représentant un ouvrier mort, porté par deux autres ouvriers, et une femme portant son bébé, représentant le veuve et l'orphelin.
Une plaque commémorative pour les 50 ans de la tragédie
Deutsch: Gedenkstätte an die 88 Todesopfer der Gletscher-Katastrophe vom 30. August 1965 beim Bau der Mattmark-Staumauer.
Aufnahme nach Errichtung der Tafel zum 50-jährigen Gedenken. (Keine Übersetzung des französischen Original-Textes)
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.