Ultra Violet & Black Scorpion

Fernsehserie
TitelUltra Violet & Black Scorpion
ProduktionslandVereinigte Staaten
OriginalspracheEnglisch
GenreComedy
Länge22–25 Minuten
Episoden16 in 1 Staffel (Liste)
Produktions­unternehmenGwave Productions
Idee
  • Dan Hernandez
  • Benji Samit
Produktion
  • Ian Watermeier
  • Ray Lancon
MusikTony Morales
Kamera
  • Adrian Stewart
  • Greg Morris
  • Rafael Leyva
Schnitt
  • Edward R. Abroms
  • Luis Colina
  • Chris Punsalan
Erstausstrahlung3. Juni 2022 auf Disney Channel
Besetzung und Synchronisation

Ultra Violet & Black Scorpion ist eine US-amerikanische Jugendserie, die von Dan Hernandez und Benji Samit geschaffen wurde.[1] Die Premiere der Serie fand am 3. Juni 2022 auf dem US-amerikanischen Disney Channel statt.[2]

Handlung

Die US-Amerikanerin Violet Rodriguez ist mexikanischer Abstammung und führt ein ganz normales Teenagerleben, bis zu dem Tag, an dem sie von einer mystischen Luchador-Maske auserwählt wird. Durch diese kann sie sich in die verbrechensbekämpfende Superheldin Ultra Violet verwandeln. Violet zur Seite steht der Superheld Black Scorpion, hinter dem sich in Wirklichkeit ihr Onkel Cruz verbirgt, der eine große Leidenschaft für Lucha Libre besitzt und selbst ein Luchador ist. Cruz nimmt die Rolle des Mentors ein und bringt Violet viel bezüglich ihrer Kräfte bei. Allerdings gibt es des Öfteren Meinungsverschiedenheiten zwischen den beiden, vor allem wenn es darum geht, wie sie vorgehen. Gleichzeitig verschleiern beide ihre Identität als Superhelden vor ihrer Familie, ihren Freunden und ihren Mitmenschen. Mit einer Ausnahme: Violets beste Freundin Maya Miller-Martinez weiß um ihr Geheimnis und unterstützt sie bei all ihren Vorhaben. Außerdem dokumentiert Maya die Heldentaten von Ultra Violet und verbreitet sie in den sozialen Medien.

Besetzung und Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern von Martin C. Jelonek und Jens Hartwig sowie unter der Dialogregie von Martin C. Jelonek durch die Synchronfirma Iyuno-SDI Group Germany GmbH in München.[3]

Hauptdarsteller

RolleSchauspielerSynchronsprecher[3]
Violet Rodriguez / Ultra VioletScarlett EstevezAlisa Riccobene
Cruz de la Vega / Black ScorpionJ.R. VillarrealRené Oltmanns
Nina RodriguezMarianna BurelliFriederike Sipp
Juan Carlos RodriguezJuan AlfonsoMike Carl
Santiago „Tiago“ RodriguezBrandon RosselLeonard Rosemann
Maya Miller-MartinezZelia AnkrumLara Jund

Nebendarsteller

RolleSchauspielerSynchronsprecher[3]
Luis LeónBryan BlancoMoritz Blaich

Episodendarsteller

RolleSchauspielerSynchronsprecher[3]
IsabellaBarbara LaureanBettina Zech
DaniellaJayla CruzPaulina von Lerchenfeld
JulietaOlivia RybackJohanna Blaich
El GiganteRenes RiveraThomas Wenke
Gracie GilroyLily FreemanMelanie Olbert
Hannah NguyenKaori NeVilleLilia Duda
Evita AcostaAmara RoseMadeleine Holzach
MiradoraBevin BruShandra Schadt
Coach Evelyn ParkJinny ChungMaren Rainer
DuplicoJaylen MooreMarcantonio Moschettini

Episodenliste

Nr.Deutscher TitelOriginal­titelErst­veröffent­lichung (USA)Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH)RegieDrehbuch
1The Violet Behind the Ultra3. Jun. 2022⁠AAdam Stein & Zach LipovskyLeo Chu & Eric S. Garcia
2You Like Me! You Really Like Me!3. Jun. 2022AAlberto BelliRay Lancon
3Lucha Royale8. Jun. 2022B
10. Jun. 2022C
Nancy HowerStephen Reyes
4Sleepover Showdown8. Jun. 2022B
17. Jun. 2022C
Nancy HowerDesirée Proctor & Erica Harrell
5The Legend of the Twelve Masks8. Jun. 2022B
24. Jun. 2022C
Joe LynchNelson Soler
6¡Chisme! ¡Chisme! Read All About It!8. Jun. 2022B
1. Jul. 2022C
Joe LynchZoe Kanters & Daniel Weingarten
7Ultra Matchmaker8. Jun. 2022B
8. Jul. 2022C
Leslie Kolins SmallLisa Kyonga Parsons
8Ultra Violet Unmasked8. Jun. 2022B
15. Jul. 2022C
Leslie Kolins SmallDesirée Proctor & Erica Harrell
9Cascada8. Jun. 2022B
22. Jul. 2022C
Joe NussbaumRay Lancon
10Lucha Rules!8. Jun. 2022B
29. Jul. 2022C
Joe NussbaumDesirée Proctor & Erica Harrell
11Ultra Friend, Ultra Flake7. Okt. 2022ADaniella EismanZoe Kanters & Daniel Weingarten
12Forgive Me Not12. Okt. 2022B
14. Okt. 2022C
Daniella EismanRay Lancon
13Highkey Anxiety12. Okt. 2022B
21. Okt. 2022C
Nimisha MukerjiStephen Reyes
14Luis León Won't Go Home12. Okt. 2022B
28. Okt. 2022C
Nimisha MukerjiZoe Kanters & Daniel Weingarten
15Cape Night12. Okt. 2022B
4. Nov. 2022C
Marvin LemusLeo Chu & Eric S. Garcia
16Ultra Violet vs. Black Scorpion12. Okt. 2022B
11. Nov. 2022C
Joe NussbaumNathan Frizzell, Lisa Parsons, Nelson Soler, Sandra Hamada & Timothy K. Papciak
A 
Die Premiere dieser Folge fand auf dem Disney Channel in den USA statt.
B 
Die Premiere dieser Folge fand auf Disney+ in den USA statt.
C 
Datum der Ausstrahlung für diese Folge auf dem Disney Channel in den USA.

Einzelnachweise

  1. Goldie Chan: Exploring Hilarious Stories With Writer And Showrunner Dan Hernandez. In: Forbes. 21. Oktober 2022, abgerufen am 19. November 2022 (englisch).
  2. Irma Corbett: Villains and Superheroes Are Taking Over Friday Nights with New Series "The Villains of Valley View" and "Ultra Violet & Black Scorpion," Premiering Friday, June 3, on Disney Channel. In: The Futon Critic. 28. April 2022, abgerufen am 19. November 2022 (englisch).
  3. a b c d Ultra Violet & Black Scorpion. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 26. November 2022.