High Rise Invasion

High Rise Invasion
Originaltitel天空侵犯
TranskriptionTenkū Shinpan
GenreHorror, Shōnen
Manga
LandJapan Japan
AutorTsuina Miura
ZeichnerTakahiro Oba
VerlagKodansha
MagazinManga Box
Erstpublikation2013 – 2019
Ausgaben21
Manga
TitelHigh-Rise Invasion Arrive
Originaltitel天空侵犯arrive
LandJapan Japan
AutorTsuina Miura
ZeichnerTakahiro Oba
VerlagKodansha
MagazinMagazine Pocket
Erstpublikation2019 –
Ausgaben5
Animeserie
ProduktionslandJapan
OriginalspracheJapanisch
Erscheinungsjahr2021
Länge25 Minuten
Episoden12
Produktions­unternehmenZero-G
RegieMasahiro Takata
Musiktatsuo, Yoichi Sakai
Premiere25. Feb. 2021 auf Netflix
Synchronisation

High Rise Invasion (japanisch 天空侵犯 Tenkū Shinpan) ist eine Manga-Serie von Autor Tsuina Miura und Zeichner Takahiro Oba aus den Jahren 2013 bis 2019. 2021 erschien ein Web-Anime von Studio Zero-G mit 12 Folgen zum Manga.

Handlung

Die Schülerin Yuri Honjō (本城遊理) befindet sich in einem „ungewöhnlichen Raum“, in dem unzählige Wolkenkratzer durch Hängebrücken verbunden sind und maskierte Figuren ihre verwirrten und flüchtenden Opfer gnadenlos abschlachten. In dieser höllischen Welt hat sie zwei Möglichkeiten: die maskierten Figuren töten oder getötet werden. Yuri ist entschlossen zu überleben, um diese irrationale Welt zu zerstören.

Manga

Die Mangaserie wurde zuerst ab Dezember 2013 im Magazin Manga Box veröffentlicht beim Verlag Kodansha. Der Manga wurde im Mai 2019 abgeschlossen. Die Kapitel wurden auch in 21 Sammelbänden veröffentlicht. Seit 2019 erscheint eine Fortsetzung namens High Rise Invasion Arrive im Magazin Magazine Pocket.

Eine deutsche Übersetzung erschien von Juni 2016 bis Januar 2022 bei Egmont Manga. Die letzten drei Bände erschienen gemeinsam als Bundle. Auf Italienisch und Portugiesisch wird die Serie von Planet Manga herausgegeben, auf Spanisch von Panini Comics und auf Englisch von Seven Seas Entertainment.

Animeserie

Der Anime entstand beim Studio Zero-G unter der Regie von Masahiro Takata und nach einem Drehbuch von Tōko Machida. Das Charakterdesign entwarf Yōichi Ueda und die künstlerische Leitung lag bei Junki Taniguchi. Die Tonarbeiten leitete Masahiro Takata und für die Kameraführung war Kosuke Tanaka verantwortlich.

Die 12 je 25 Minuten langen Folgen erschienen am 25. Februar 2021 bei Netflix, unter anderem auf Japanisch, Englisch, Deutsch, Französisch und Portugiesisch.

Synchronisation

Rollejapanischer Sprecher (Seiyū)deutsche Sprecher
Yuri HonjoHaruka ShiraishiAnna Ewelina
Kuon ShinozakiAkira SekinePaulina Rümmelein
Mayuko NiseShiki AokiPatricia Strasburger
Sniper MaskYuichiro UmeharaMartin Bonvicini
Mamoru AikawaJun FukuyamaJulian Manuel
Yayoi KusakabeYōko HikasaAnke Korte
Shinji OkiharaMegumi OgataFelix Strüven
Kazuma AoharaKoji Yusa
EinChika AnzaiEleni Möller
Dealer MaskShizuka Ito

Musik

Yōichi Sakai komponierte den Soundtrack der Serie. Für den Vorspann verwendete man das Lied HON-NO, gesungen vom EMPiRe, das Abspannlied ist Watashi no Na wa Blue von Have a Nice Day!.