Auf dieser Seite werden Abschnitte automatisch archiviert, deren jüngster Beitrag mehr als 7 Tage zurückliegt. Um die Diskussionsseite nicht komplett zu leeren, verbleiben mindestens 2 Abschnitte. Die Archivübersicht befindet sich unter Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv.

Hallo Ameisenigel,

du erhältst diese E-Mail, da du dich als Übersetzer für Deutsch bei Meta registriert hast.

Die Seite Wikimedia LGBT+/Portal ist zum Übersetzen vorhanden. Du kannst sie hier übersetzen:

• übersetzen (Deutsch)

Übersetzungspriorität dieser Seite: niedrig.

Deine Hilfe bei der Übersetzung wird sehr geschätzt. Übersetzer wie du helfen dabei, dass Meta eine wirklich mehrsprachige Gemeinschaft ist.

Wenn du dich abmelden oder deine Benachrichtigungseinstellungen für Übersetzungen ändern möchtest, rufe bitte Special:TranslatorSignup auf.

Vielen Dank, die Übersetzungskoordinatoren von Meta‎, 12:03, 30. Jun. 2024 (CEST)

The winner this Translation of the week is

en:Roller printing on textiles

Please be bold and help translate this article!

---

Roller printing on fabrics is a textile printing process patented by Thomas Bell of Scotland in 1783 in an attempt to reduce the cost of the earlier copperplate printing. This method was used in Lancashire fabric mills to produce cotton dress fabrics from the 1790s, most often reproducing small monochrome patterns characterized by striped motifs and tiny dotted patterns called "machine grounds". Improvements in the technology resulted in more elaborate roller prints in bright, rich colours from the 1820s; Turkey red and chrome yellow were particularly popular.

(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)

---

About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery --MediaWiki message delivery (Diskussion) 04:44, 1. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Könntest du mir, analog beispielsweise zu Chronik des Kriegs in Israel und Gaza, Februar und März 2024, den Inhalt der Monate April und Mai aus Chronologie des Kriegs in Israel und Gaza seit 2023 in Chronik des Kriegs in Israel und Gaza, April und Mai 2024 so importieren, dass die Autoren wieder ersichtlich sind? Ich machte dies ja damals nicht korrekt, weswegen du nachbessern musstest. Das möchte ich dieses Mal vermeiden. Beste Grüsse. --Sokrates (Diskussion) 12:57, 1. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Für mich macht es eigentlich keinen großen Unterschied, ob ich erst importiere oder du erst die Auslagerung machst und ich dann nachträglich importiere. Da die Seite ziemlich viele Versionen hat, ist das ganze allerdings etwas zeitaufwendiger und ich werde erst morgen dazu kommen. --Ameisenigel (Diskussion) 13:03, 1. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Das wusste ich nicht; ich lagere demzufolge nun aus. Beste Grüsse.

Lieben Dank für das Importieren. --Sokrates (Diskussion) 11:49, 3. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Import ist jetzt fertig. --Ameisenigel (Diskussion) 11:59, 3. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Herzlichen Dank. --Sokrates (Diskussion) 12:05, 3. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

MediaWiki message delivery 01:56, 2. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Hallo Ameisenigel,

du erhältst diese E-Mail, da du dich als Übersetzer für Deutsch bei Meta registriert hast.

Die Seite Wikimedia Foundation elections/2024/Voter eligibility guidelines ist zum Übersetzen vorhanden. Du kannst sie hier übersetzen:

• übersetzen (Deutsch)

Übersetzungspriorität dieser Seite: hoch.

Deine Hilfe bei der Übersetzung wird sehr geschätzt. Übersetzer wie du helfen dabei, dass Meta eine wirklich mehrsprachige Gemeinschaft ist.

Wenn du dich abmelden oder deine Benachrichtigungseinstellungen für Übersetzungen ändern möchtest, rufe bitte Special:TranslatorSignup auf.

Vielen Dank, die Übersetzungskoordinatoren von Meta‎, 06:43, 2. Jul. 2024 (CEST)

Hallo Ameisenigel, Du wurdest auf der o. g. Seite gemeldet. Weitere Details kannst du dem dortigen Abschnitt entnehmen. Wenn die Meldung erledigt ist, wird sie voraussichtlich hier archiviert werden.
Wenn du zukünftig nicht mehr von diesem Bot informiert werden möchtest, trage dich hier ein. – Xqbot (Diskussion) 21:52, 2. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

MediaWiki message delivery 22:00, 2. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

Die Ein- und Austragung für Wikipedia-Aktuelles ist hier möglich. Nachricht versandt von MediaWiki message delivery im Auftrag von -- Toni 00:04, 5. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we present our objectives and lines of work for this quarter, we remember to give your feedback about our "About" widget designs, and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Also, we remind you that if you have questions or ideas to discuss, the next Volunteers' Corner will be held on July 8, at 17:30 UTC (link to the meeting).

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 14:59, 5. Jul. 2024 (CEST)Beantworten