Liste von Straßennamen in Prag
Diese Liste enthält Straßennamen in Prag in tschechischer und -deutscher Sprache. Sie ist nicht vollständig und kann ergänzt werden.
Historische Innenstadt
Straßennamen in der Altstadt, der Neustadt, der Kleinseite und dem Hradschin in Auswahl.
| Tschechischer Name | Deutscher Name | Stadtteil | Bemerkungen | |
|---|---|---|---|---|
| Aněžská ulice | Annagasse | |||
| Bartolomějská ulice | Bartholomäusgasse | |||
| Betlémská ulice | Bethlehemsgasse | |||
| Celetná ulice | Zeltnergasse | |||
| Dlouhá třída | Lange Gasse | |||
| Dlážděná ulice | Pflastergasse | |||
| Dušní ulice | Geistgasse | |||
| Havelská ulice | Gallusgasse | |||
| Horska ulice | Berggasse | |||
| Hradčanské náměstí | Burgplatz | Hradschin | ||
| Husova ulice | Husgasse | |||
| Hvězda | Schloss Stern | |||
| Hybernská ulice | Hybernergasse | |||
| Jakubská ulice | Jakobsgasse | |||
| Jánský vršek | Johannesberggasse | |||
| Ječná ulice | Gerstengasse | |||
| Jilská ulice | Aegidigasse | |||
| Jindřišská ulice | Heinrichsgasse | |||
| Jiřské náměstí | Georgsplatz | |||
| Kanovnická ulice | Kanonikergasse | |||
| Kaprová ulice | Karpfengasse | |||
| Karlová ulice | Karlsgasse | |||
| Karlovo náměstí | Karlsplatz | Neustadt | ||
| Karmelitská ulice | Karmelitergasse | |||
| Karolíny Světlé | Brückenmühlgasse | benannt nach Karolína Světlá | ||
| Ke Karlovu | Zum Karlshof | |||
| Kozí ulice | Ziegengasse | |||
| Křižovnické náměstí | Kreuzherrenplatz | |||
| Křižovnická ulice | Kreuzherrengasse | |||
| Lázeňská ulice | Badgasse | |||
| Loretánská ulice | Loretogasse | |||
| Malá Štupartská | Kleine Stuppartgasse | |||
| Malé náměstí | Kleiner Ring | |||
| Malostranské náměstí | Kleinseitner Ring | Kleinseite | ||
| Maltézké náměstí | Malteserplatz | |||
| Martinská ulice | Martinsgasse | |||
| Masná ulice | Fleischmarktgasse | |||
| Míšenská ulice | Meißnergasse | |||
| Mostecká ulice | Brückengasse | |||
| Na Poříčí | Am Poritsch | |||
| Na příkopě | Am Graben | Neustadt | ||
| Na Slovanech | Am Emauskloster | |||
| Na slupi | Auf der Säul | |||
| Národní třída | Nationalstraße, Nationalallee | |||
| Nerudová ulice | Spornergasse | benannt nach Jan Neruda | ||
| „Nové“ zámecké schody | „Neue“ Schlossstiege | |||
| Nový Svět | Neue Welt | |||
| Ovocný trh | Obstmarkt | |||
| Pařížská třída | Pariser Straße | |||
| Petrské náměstí | Petersplatz | |||
| Perlová ulice | Perlgasse | |||
| Platnéřská ulice | Plattnergasse | |||
| Pohořelec | Brandstätte (?) | |||
| Prašná brána | Pulverturm | |||
| Rámová ulice | Rahmgasse | |||
| Řetězová ulice | Kettengasse | |||
| Revoluční třída | Elisabethstraße | Revolutionsallee | ||
| Rytířská ulice | Rittergasse | |||
| Sněmovní ulice | Landtagsgasse | |||
| Staré zámecké schody | Alte Schlossstiege | |||
| Staroměstské náměstí | Altstädter Ring | Altstadt | ||
| Štepánská ulice | Stephansgasse | Neustadt | ||
| Thunovská ulice | Thungasse | |||
| Tržiště | Neumarkt | |||
| Truhlářská ulice | Tischlergasse | Neustadt | ||
| Tynská ulice | Teyngasse | |||
| U milosrdných | Barmherzigengasse | |||
| U radnice | Am Rathaus | |||
| U Lužického semináře | Beim Lausitzer Seminar | |||
| U staré školy | Altschulgasse | |||
| Uhelný trh | Kohlenmarkt | |||
| Úvoz | Hohler Weg | |||
| V Kotcích | Zu den Marktbuden | |||
| Václavské náměstí | Wenzelsplatz | |||
| Valdštejnská ulice | Waldsteingasse | |||
| Valdštejnské náměstí | Waldsteinplatz | |||
| Velkopřevorské náměstí | Großprioratsplatz | |||
| Vlašská ulice | Wälsche Gasse | |||
| Žitná ulice | Korngasse | |||
| Zlatá ulička | Goldenes Gässchen | Hradschin | Touristengasse |
Literatur
- Prag. In: Meyers Großes Konversations-Lexikon. 6. Auflage. Band 16: Plaketten–Rinteln. Bibliographisches Institut, Leipzig / Wien 1908, S. 251 (Digitalisat. zeno.org)., mit Stadtplan
Weblinks
Commons: Straßen in Prag – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
