Hohndorf ist der Name folgender Ortschaften in Deutschland:

• Hohndorf, Gemeinde im Erzgebirgskreis in Sachsen
• Hohndorf (Annaburg), Ortsteil der Stadt Annaburg im Landkreis Wittenberg in Sachsen-Anhalt
• Hohndorf (Ebersbach), Ortsteil der Gemeinde Ebersbach (bei Großenhain) im Landkreis Meißen in Sachsen
• Hohndorf (Greiz), Ortsteil der Stadt Greiz im Landkreis Greiz in Thüringen
• Hohndorf (Großolbersdorf), Ortsteil der Gemeinde Großolbersdorf im Erzgebirgskreis in Sachsen
• Hohndorf (Lanitz-Hassel-Tal), Ortsteil der Gemeinde Lanitz-Hassel-Tal im Burgenlandkreis in Sachsen-Anhalt
• Hohndorf (Mühlanger), Ortsteil der Gemeinde Mühlanger im Landkreis Wittenberg in Sachsen-Anhalt

Hohndorf ist die deutsche Ortsbezeichnung von:

• Wyszki (Bystrzyca Kłodzka), Niederschlesien, Polen
• Boguchwałów, Woiwodschaft Oppeln, Polen

Siehe auch:

• Hohendorf
• Hondorff