Sunday Morning Coming Down ist ein von Kris Kristofferson geschriebener Country-Song , der 1970 in der Version von Johnny Cash ein Nummer-eins-Hit in den Country-Charts wurde.[1]
Veröffentlichung und RezeptionDer Song wurde erstmals 1969 von Ray Stevens aufgenommen und ein Jahr später vom Songwriter selbst auf dessen Debütalbum Kristofferson veröffentlicht.
Ebenfalls 1970 erschien eine Version von Johnny Cash, die die Spitze der Country-Charts und in den Pop-Charts Platz 46 erreichte.[2]
Cashs Version wurde bei den Country Music Association Awards 1970 als Song of the Year (Lied des Jahres) ausgezeichnet. 1974 sang Cash das Lied in der Columbo -Folge Schwanengesang kurz an.[3]
Text und Entstehung Das Lied beschreibt die Einsamkeit eines heruntergekommenen Menschen (Then I fumbled through my closet for my clothes and found my cleanest dirty shirt ; Dann durchwühlte ich meinen Kleiderschrank und fand mein sauberstes schmutziges Hemd ) an einem Sonntagmorgen (There is something in a Sunday makes a body feel alone. ; Es liegt wohl am Sonntag, weshalb man sich einsam fühlt. ).
Kris Kristofferson hat das Lied zu einer Zeit geschrieben, als es ihm sehr schlecht ging, nachdem seine Frau ihn kurz zuvor mit der gemeinsamen Tochter verlassen hatte. Über diese Zeit erzählte er später: „Der Sonntag war der schlimmste Tag der Woche, wenn man keine Familie hatte. … Die Lokale öffneten erst mittags, so dass es am ganzen Vormittag keine Möglichkeit gab, etwas zu unternehmen.“[4]
Das Lied wurde mehrfach gecovert; auf Deutsch von Volker Lechtenbrink , der zusammen mit Knut Kiesewetter den deutschen Text schrieb.[5]
Weblinks
Einzelnachweise ↑ Sunday Morning Coming Down by Johnny Cash. In: songfacts.com. Abgerufen am 9. August 2019 (englisch). ↑ https://www.billboard.com/artist/johnny-cash/chart-history/ ↑ Martin Wimmer: Ich bin der neue Hilmar und trauriger als Townes. Weissbooks Verlagsgesellschaft, 2016, ISBN 3863371305 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche) ↑ Rolling Stone: 40 saddest country-songs of all time (englisch; Artikel vom 26. September 2014) ↑ https://www.discogs.com/de/release/5178726-Volker-Lechtenbrink-Der-Macher Studioalben Gemeinschaftsalben The Survivors Live Highwayman Class of ’55 Heroes Highwayman 2 The Road Goes On Forever VH1 Storytellers: Johnny Cash & Willie Nelson Every Song Tells A Story Livealben Kompilationen Mean as Hell! Johnny Cash’s Greatest Hits The Johnny Cash Show Original Golden Hits, Volume I The World of Johnny Cash Original Golden Hits, Volume II The Johnny Cash Collection: Greatest Hits Volume II Star Portrait The Johnny Cash Songbook Sunday Morning Coming Down Five Feet High and Rising Greatest Hits, Vol. 3 Itchy Feet – 20 Foot-Tappin’ Greats A Free Man Johnny Cash: Patriot The Best of Johnny Cash Super Hits The Man in Black (The Definitive Collection) The Man in Black – His Greatest Hits 16 Biggest Hits Hits Love, God and Murder The Essential Johnny Cash The Legend of Johnny Cash: First Original Hits Johnny Cash Sings His Best: 40 Original Hits 20th Century Masters: The Millennium Collection The Heart of a Legend The Complete Sun Recordings, 1955–1958 Walking the Line: The Legendary Sun Recordings The Legend The Legend of Johnny Cash At Folsom Prison / At San Quentin – The 2 Classic Prison Concerts Golden Legends: Johnny Cash Bootleg Vol. I – Personal File Walk The Line – The Very Best of Johnny Cash JC: Johnny Cash The Legend of Johnny Cash Vol. II Cash – Ultimate Gospel Forever Johnny Cash The Great Lost Performance – Live at the Paramount Theatre, Asbury Park, New Jersey Icon: Johnny Cash Bootleg Vol III: Live Around The World The Soul Of Truth: Bootleg Vol IV Opus Collection The Number Ones The Classics The Greatest: Duets Country: Johnny Cash The Complete Columbia Album Collection LIFE Unheard The Rebel LIFE Unheard Complete Mercury Albums 1986–1991 Classic Cash, Early Mixes: Hall Of Fame Series Golden Sounds of Country Music This Is Johnny Cash More of Old Golden Throat The Walls of a Prison The Mighty Johnny Cash Understand Your Man Give My Love to Rose Ballads of the American Indian The Unissued Johnny Cash Johnny & June Tall Man Encore Biggest Hits Inside a Swedish Prison Bitter Tears Columbia Records 1958–1986 The Man in Black 1954–1958 12 Giant Hits Come Along and Ride this Train The Man in Black 1959–1962 The Essential Johnny Cash 1955–1983 Wanted Man The Man in Black 1963–1969 Johnny Cash: The Hits Johnny Cash: Crazy Country The Best of Johnny Cash It’s All in the Family I Walk the Line/Little Fauss and Big Halsy The Mercury Years 16 Biggest Hits: Volume II A Boy Named Sue and Other Story Songs Johnny Cash & Friends Life Johnny Cash Live Recordings Traveling Cash – An Imaginary Journey June Carter and Johnny Cash: Duets ohnny Cash: The Outtakes The Best of the Johnny Cash TV Show: 1969–1971 Playlist: The Very Best of Johnny Cash Bootleg Vol. II – From Memphis to Hollywood The Broadcast Archives Johnny Cash and the Royal Philharmonic Orchestra Remixalben Soundtracks America I Walk the Line – Movie Soundtrack Little Fauss and Big Halsy – Movie Soundtrack Weihnachtsalben Christmas With Johnny Cash Country Christmas The Classic Christmas Album The Christmas Spirit The Johnny Cash Family Christmas Classic Christmas Johnny Cash Country Christmas Tributealben Til Things Are Brighter: A Tribute to Johnny Cash Dressed in Black: A Tribute to Johnny Cash Kindred Spirits: A Tribute to the Songs of Johnny Cash All Aboard: A Tribute to Johnny Cash Johnny Cash Remixed Videoalben A Concert Behind Prison Walls Live at Montreux 1994 CBS TV Anniversary Special: The First 25 Years Live from Austin, TX Live in Denmark Johnny Cash in Ireland Cash for Kenya: Live in Johnstown, PA Singles