Italiano: Bombardamento aereo statunitense di Napoli del 4 Agosto 1943. Autore della foto sconosciuto.
La foto fu scattata da uno dei 37 velivoli quadrimotori Boeing B-17 "Flying Fortress" ("Fortezze Volanti") dell'USAAF (United States Army Air Forces) presenti in azione, scortati da alcuni velivoli caccia Lockheed P-38 "Lightning" ("Fulmine"), in realtà solo 5 velivoli dei 37 erano dotati di macchinari fotografici. Alle ore 13:37 iniziò il bombardamento che avrebbe dovuto avere come obiettivo il Porto di Napoli. Esso avvenne da 22.800 piedi d'altitudine. Furono sganciate complessivamente 444 bombe da 500 libbre ognuna (ogni aereo P-17 ne sganciò 12), sparando nel contempo 14.850 colpi dai cannoncini calibro 50 per la propria autodifesa.
La difesa antiaerea fu forte. Molte batterie di contraerea italo-tedesca spararono (anche dall'Isola di Capri) e circa 20/25 aerei caccia si alzarono in volo entrando in contatto col 301st BG.
Gli statunitensi subirono 17 B-17 danneggiati in maniera minore e 2 in maniera maggiore, solo 2 aviatori statunitesi rimasero leggermente feriti (danni e feriti furono tutti causati dalla contraerea di terra). Alle ore 17:20 riatterrarono nella loro Base in Algeria.
Anche il 2nd BG, ovviamente, partecipò al bombardamento. Partirono alle ore 10:45 dalla loro Base (Massicault Airfield) in Tunisia (vicino Tunisi). Anche il 2nd BG aveva i B-17. Partirono in 41, 1 rientrò per problemi. I rimanenti 40 B-17, alle ore 13:42 iniziarono il bombardamento su Napoli e si concluse alle 13:48, e fu effettuato in 2 ondate successive. La quota di bombardamento variò tra i 18.700 ed i 24.000 piedi d'altitudine, e furono sganciate 480 bombe da 500 libbre l'una. Obiettivo Porto e Città, provenendo dal mare. Il tiro antiaereo italo-tedesco fu massiccio.
Napoli quel giorno fu colpita da 924 bombe per un totale di circa 231 tonnellate di esplosivo. I morti furono 210 ed i feriti 464. La Basilica di Santa Chiara fu distrutta. Distrutto il Ridotto del Teatro San Carlo. Una delle bombe che colpì la Chiesa del Gesù Nuovo è visibile squartata ma inesplosa nella Sala "Moscati". Distrutta la Chiesa di Santa Lucia nell'omonimo Rione. Danni gravissimi ad una Torre del Maschio Angioino. E distruzioni in altre centinaia di posti... Fu uno se non il più feroce bombardamento che Napoli subì.
Dieses Foto ist in Italiengemeinfrei, weil es zuerst in Italien veröffentlicht wurde und das Urheberrecht abgelaufen ist. Laut Urheberrecht und verwandte Schutzrechte n.633, 22. April 1941 und späteren Ausgaben, sind einfache Bilder von Menschen oder von Aspekten, Elementen und Sachverhalten des natürlichen oder gesellschaftlichen Lebens, die mit fotografischen Prozessen oder einem analogen Verfahren erhalten wurden, darunter auch Reproduktionen der bildenden Kunst und Standbilder aus Filmen von Filmmaterialien (Art. 87) für einen Zeitraum von 20 Jahren ab Erschaffung geschützt (Art. 92). Diese Bestimmung gilt nicht für Aufnahmen von Schriften, Dokumenten, Geschäftspapieren, materiellen Objekten, technischen Zeichnungen und ähnlichen Erzeugnissen (Art. 87). Das italienische Recht unterscheidet grundsätzlich zwischen Werken der Fotokunst und einfachen Lichtbildern. (Art. 2, § 7). Werke der Fotokunst sind für 70 Jahre nach Ableben des Urhebers geschützt (Art. 32 bis), während einfache Fotografien für einen Zeitraum von 20 Jahren nach Schaffung geschützt sind. Es handelt sich nicht um einfache Aufnahmen, wenn künstlerischer Wert oder Reflexionen der Kreativität respektive Persönlichkeit des Fotografen erkennbar sind.
Sofern der Urheber dieses Werkes nicht seit mindestens 70 Jahren tot ist, ist das Werk in Deutschland, Österreich und der Schweiz – außer es greifen andere Regelungen – urheberrechtlich geschützt, da der Schutzfristenvergleich nicht angewendet wird. Daher darf diese Datei in deutschsprachigen Wikimedia-Projekten wie der Wikipedia oder dem Wiktionary möglicherweise nicht verwendet werden. Siehe zur Verwendung unbedingt Wikipedia:Bildrechte! Falls danach nicht zulässig, müssen die Einbindungen entfernt werden.
Das gilt nicht für Länder, in denen das verkürzte Urheberrecht für Werke aus Italien keine Anwendung findet. Nur wenn folgende Bedingungen erfüllt werden, ist das Foto auch in den Vereinigten Staaten gemeinfrei:
es fällt nicht unter das Urheberrecht der USA; es wurde dort nicht separat für einen Schutz registriert (siehe Commons:Copyright tags #United States für die meisten Fälle) und
es wurde vor 1976 erstellt — dann ist es außerhalb des Urheberrechts bezüglich der der URAA-Erneuerung (1. Januar 1996) (17 U.S.C.§ 104A). In diesem Fall, füge bitte {{PD-1996}} in Ergänzung zu diesem Baustein hinzu; wenn es nach 1975 erstellt wurde {{Not-PD-US-URAA}}.
{{Information |Description ={{it|1=Bombardamento aereo di Napoli. Autore della foto sconosciuto. <br> Il primo bombardamento aereo a Napoli (dopo diverse ricognizioni aeree) si ebbe il 1º novembre 1940, ad opera di bombardieri leggeri Bristol Blenh...
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.
Code des Standorts, von dem das Foto übermittelt wurde