Erste internationale Erfahrungen sammelte Boubacar Diallo im Jahr 2023, als er bei den Spielen der Frankophonie mit einer Höhe von 1,90 m den sechsten Platz im Hochsprung belegte. Im Jahr darauf gewann er bei den Afrikaspielen in Accra mit übersprungenen 4,70 m die Bronzemedaille im Stabhochsprung hinter dem Algerier Medhi Amar Rouana. Im Juni gewann er bei den Afrikameisterschaften in Douala mit 5,10 m die Bronzemedaille hinter dem Südafrikaner Kyle Rademeyer und Amar Rouana aus Algerien.