Als Horlofftalbahn werden zwei benachbarte Eisenbahnstrecken in Hessen bezeichnet:

• die Bahnstrecke Friedberg–Mücke
• die Bahnstrecke Beienheim–Schotten